ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ANGEL! LOOK OUT

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

29 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Angel and his grandpa live on the Great Barrier Reef in Australia.
2
Grandpa is tired.
3
I'm going to sleep now, Angel.
4
Be good and don't go past the coral.
5
There are lots of dangerous animals out there.
6
Hi, Angel.
7
What are you doing?
8
I'm bored.
9
Grandpa is asleep.
10
Do you want to come and play?
11
Yes, let's go Look, turtle, a ball Look out!
12
That isn't a ball It's a dangerous octopus Swim!
13
Angel, look out! there's a dangerous fish behind you Angel you must
14
be careful here you've got to stay with me I'm sorry
15
turtle look I've got a present for you ah this is a dangerous cone shell drop it quickly angel
16
I'm tired turtle can we rest here don't sit here angel
17
there's a dangerous sea snake quick swim where are we I
18
don't know I think we're lost look out angel that's a
19
box jellyfish swim look out turtle a dangerous animal is
20
behind you that's not a dangerous animal it's Doug he's my friend hello Doug We're lost.
21
Can you help us?
22
Yes, I can help you.
23
I'll take you home.
24
Hello, Angel.
25
Hello, Grandpa.
26
Oh, you've been a very good fish, Angel.
27
Here's a present for you.
28
Thanks, Grandpa.
29
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

At the Beach: In and OutA1
58
14 ประโยค

At the Beach: In and Out

American AccentKidsDaily Conversation
The cunning big gray wolfA1
24
22 ประโยค

The cunning big gray wolf

KidsDaily Conversation
58. Birds - Grade K [Heinman] - Enghlish For KidsA1
1
57 ประโยค

58. Birds - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
Ben Trapped On Island | Can They Save Him? Easy English Listening for BeginnersA2
118 ประโยค

Ben Trapped On Island | Can They Save Him? Easy English Listening for Beginners

KidsDaily Conversation
My Ocean Friends | English Fairy Tales | Kids Audio Book | Story | BIGBOXA1
3
21 ประโยค

My Ocean Friends | English Fairy Tales | Kids Audio Book | Story | BIGBOX

KidsDaily Conversation
GO AWAY BIG GREEN MONSTER- Don't be afraid. Make that big green monster disappear!A1
1
18 ประโยค

GO AWAY BIG GREEN MONSTER- Don't be afraid. Make that big green monster disappear!

KidsDaily Conversation
Usborne First Reading - Level 04 - The Reluctant DragonA2
19
88 ประโยค

Usborne First Reading - Level 04 - The Reluctant Dragon

KidsDaily Conversation
Dodo Saw the Broken Jungle – Ep 18 | Can Roro Bring the Forest Back?A1
1
57 ประโยค

Dodo Saw the Broken Jungle – Ep 18 | Can Roro Bring the Forest Back?

KidsDaily Conversation
Police Boot Camp | 🌊 WaterCity Mystery | Police Cartoon | Sheriff Labrador | Kids Cartoon | BabyBusA1
1
364 ประโยค

Police Boot Camp | 🌊 WaterCity Mystery | Police Cartoon | Sheriff Labrador | Kids Cartoon | BabyBus

KidsDaily Conversation
Chú Ếch Dúng Cảm | Luyện Nghe Tiếng Anh Cho BéA1
8
36 ประโยค

Chú Ếch Dúng Cảm | Luyện Nghe Tiếng Anh Cho Bé

KidsDaily Conversation
Nemo first day to school (Finding Nemo)A1
2
90 ประโยค

Nemo first day to school (Finding Nemo)

KidsTeensDaily Conversation
Noah Follows a Stranger and DISAPPEARS! | The Toy Seller Mystery | Kids StoryA2
1
168 ประโยค

Noah Follows a Stranger and DISAPPEARS! | The Toy Seller Mystery | Kids Story

KidsDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “ANGEL! LOOK OUT” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: angel, dangerous, grandpa, turtle, swim วิดีโอนี้มี 29 ประโยค และ 208 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:25 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 86 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 73% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
angel คำนาม/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/เทวดา, ทูตสวรรค์
grandpa คำนาม/ˈɡɹæm.pɑː/ปู่, ตา
turtle คำนาม/ˈtɝtl̩/เต่า
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
shell คำนาม/ʃɛl/กระดอง, เปลือก
asleep คำคุณศัพท์/əˈsliːp/หลับ
snake คำนาม/sneɪk/งู
bore คำกริยา/boɹ/เจาะ, ไช
coral คำนาม/ˈkɔɹəl/ปะการัง
cone คำนาม/ˈkoʊn/กรวย
jellyfish คำนาม/ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/แมงกะพรุน, กะพรุน
octopus คำนาม/ˈɑktəpʊs/หมึกยักษ์

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • What are you doing?
  • Do you want to come and play?
  • Can you help us?
  • Here's a present for you.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 14 ครั้ง เช่น I'm, don't, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shell /ʃɛl/, jellyfish /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, shell /ʃɛl/, coral /ˈkɔɹəl/, jellyfish /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/, octopus /ˈɑktəpʊs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, swim /swɪm/, snake /sneɪk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง angel, grandpa, turtle เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →