ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: B1.1 - Unit 4

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

31 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Did you think that BMX racing was just for men?
2
Think again.
3
Meet the new BMXs.
4
It was a dark, rainy, winter's day at the National Cycling Centre in Manchester and I was taking photographs of the girls' BMX team.
5
They were riding around the track with apparently no fear.
6
They all obviously had a real passion for the sport.
7
Olivia, aged 15, has long, brown hair.
8
She's smart and confident, and the way she was smiling showed how much she loved it.
9
How did she first become interested in BMX?
10
She was watching her older brother race.
11
Although all the racers were boys, she knew instantly it was the sport for her.
12
It's not harder for girls to get into the sport, she said.
13
Anyone can do it.
14
BMX gives you knowledge.
15
When you come to the track, you learn something new every day.
16
So what is a BMX?
17
A BMX is a bike with small wheels and a low seat.
18
Small wheels actually go faster than big wheels at speeds of up to 20 km per hour.
19
Normal bikes have at least 20 gears.
20
These mean that a bike can travel quickly without the rider using their legs too much.
21
But there are no gears on a BMX, so the rider has to pedal a lot to go fast.
22
She laughed because some of the riders were moving their legs so quickly.
23
Some BMXers love doing jumps and crazy stunts, this is called freestyle.
24
Other riders prefer racing.
25
BMX races are fast but short.
26
They usually only last for about 40 seconds.
27
Both riding styles have something in common, riders fall off their bikes a lot.
28
That's why they all wear a helmet, as well as knee and elbow guards under their racing clothes.
29
Many people think that BMX is scary or dangerous, but fear isn't a thought that goes through this BMX team's minds.
30
They see BMX as a fun sport, a way of life, and a good social activity.
31
They don't see the difference between male and female, not while they are out on the track doing what they enjoy the most.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “B1.1 - Unit 4” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Bmx, rider, bike, sport, wheels วิดีโอนี้มี 31 ประโยค และ 352 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:16 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 155 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
rider คำนาม/ˈɹaɪ̯.dəː/ผู้ขี่
scary คำคุณศัพท์/ˈskɛə.ɹi/น่ากลัว
knee คำนาม/ni/เข่า, หัวเข่า
instantly คำกริยาวิเศษณ์/ˈɪnstəntli/ทันที
photograph คำนาม/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/รูปถ่าย, ภาพถ่าย
cloth คำนาม/klɒθ/ผ้า
helmet คำนาม/ˈhɛlmɪt/หมวกนิรภัย, หมวกเชื่อม
elbow คำนาม/ˈɛlboʊ̯/ข้อศอก, ศอก
pedal คำนาม/ˈpɛdəl/คันเหยียบ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
fall off คำกริยาหล่น, หลุด

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, cloth /klɒθ/, freestyle /ˈfɹiːˌstaɪl/, pedal /ˈpɛdəl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: scary /ˈskɛə.ɹi/, instantly /ˈɪnstəntli/, cloth /klɒθ/, stunt /stʌnt/, freestyle /ˈfɹiːˌstaɪl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง rider, scary, knee เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →