ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: B1.1 - U8 - We're off to Tokyo

กำลังสร้างบทเรียน...
1
We're off to Tokyo.
2
Places to visit, things to do, where to stay.
3
I can't wait.
4
We're leaving on Saturday, a taxi is picking us up at 8am, and we're going straight to the airport.
5
We're going to have a great time.
6
On the first day, we're going sightseeing in and around the Rapponji district.
7
We're going to visit a cat cafe and have a go at gaming.
8
Apart from that, I'm not sure.
9
Mum says we're going to look around the shops, but I'm not so sure about that.
10
I found this great guide to the city, but has anyone got other suggestions?
11
1. Fast food heaven The streets are full of restaurants selling noodles and sushi.
12
Noodles look like spaghetti and they're served with fried meat, seafood or vegetables.
13
Sushi is rice served with uncooked fish or vegetables.
14
The flavors are incredible.
15
You can even take a class to learn how to prepare your own sushi.
16
2. Tech Culture If you want to discover the Japanese love of technology, spend some time in a gaming cafe.
17
Try the internet comic cafe Manboo, where you can admire thousands of manga comics for sale as well as play all the latest computer games.
18
They rent rooms with sofas where gamers can lie down after long sessions.
19
They even have showers, you'd probably need one after an 8 hour overnight gaming session.
20
3. Fashionistas Be sure to visit the Harajuku district.
21
It's where all the trendy Japanese teens hang out, so be prepared.
22
You're going to see a lot of people wearing cosplayer clothing.
23
Cosplay is short for costume play, and it's a Japanese pop tradition.
24
Girls and boys dress in incredible costumes inspired by their favorite anime or computer game character.
25
4. Weird and Wonderful Tokyo is full of unusual things to see and do.
26
It's hard to walk a block in Tokyo without seeing loads of vending machines.
27
Most sell cold drinks, but others sell things like dog food, umbrellas, and hamburgers.
28
How about going to one of the famous cat cafes where you can play with a cat
29
or a kitten while you drink your coffee?
30
There are around 60 cat cafes in Tokyo.
31
There's even a hedgehog cafe in Ripponji.
📺 ช่องเดียวกัน
A2.1 - U19 - A different way to learnA2
1

A2.1 - U19 - A different way to learn

KidsTeensDaily Conversation
A2.2 - U15 - My hobby is geocachingA2
1

A2.2 - U15 - My hobby is geocaching

KidsTeensDaily Conversation
A2.2 - U16 - Languages of the worldA2
2

A2.2 - U16 - Languages of the world

TeensHigh School Students
B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?B1
2

B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.1 - U20 - A really big familyA2
1

A2.1 - U20 - A really big family

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.2 - U17 - Teen healthA2
2

A2.2 - U17 - Teen health

TeensDaily Conversation
A2.1 - U18 - Film reviewsA2
5

A2.1 - U18 - Film reviews

TeensDaily ConversationHigh School Students
Prepare 2 - U17 - Talent showsB1
5

Prepare 2 - U17 - Talent shows

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.1 - UNIT 16A2
6

A2.1 - UNIT 16

KidsTeensDaily Conversation
B1.1 - Unit 4B1
7

B1.1 - Unit 4

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.2 - U14 - Pocket moneyA2
4

A2.2 - U14 - Pocket money

TeensDaily Conversation
B1.1 - U7 - TroublespotB1

B1.1 - U7 - Troublespot

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1.1 - U6 - Teenagers' solutions to city problemsB1

B1.1 - U6 - Teenagers' solutions to city problems

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1.1 - U5 - That isn't allowed hereB1

B1.1 - U5 - That isn't allowed here

Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
TOKYO VLOG 🍡🍵exploring Japan, matcha, vintage shopping, good eats & more!!B1
1
187 ประโยค

TOKYO VLOG 🍡🍵exploring Japan, matcha, vintage shopping, good eats & more!!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
AI A place that you would like to recommend to visitorsB1
3
12 ประโยค

AI A place that you would like to recommend to visitors

Travel EnglishTeensHigh School Students
【美國姪子7年後重返台灣】一下飛機最想做的事居然是...｜必吃的24H牛肉麵B1
1
213 ประโยค

【美國姪子7年後重返台灣】一下飛機最想做的事居然是...｜必吃的24H牛肉麵

Travel EnglishTeensDaily Conversation
11 Things NOT to do in Japan - MUST SEE BEFORE YOU GO!B1
2
73 ประโยค

11 Things NOT to do in Japan - MUST SEE BEFORE YOU GO!

Travel EnglishTeensHigh School Students
MinHee và 10 ngày ở Nhật 🇯🇵 | TOKYO & MT. FUJI TRIP | Em bé nói tiếng Anh MinHee | growwithminheeB1
1
217 ประโยค

MinHee và 10 ngày ở Nhật 🇯🇵 | TOKYO & MT. FUJI TRIP | Em bé nói tiếng Anh MinHee | growwithminhee

KidsTravel EnglishTeens
Travel English Conversation Series✈️: Unit 1 - Booking a Trip with a Travel AgentB1
1
60 ประโยค

Travel English Conversation Series✈️: Unit 1 - Booking a Trip with a Travel Agent

Travel EnglishTeensHigh School Students
September 20, 2026B1
1
80 ประโยค

September 20, 2026

Travel EnglishTeensDaily Conversation
First time in TAIPEI, TAIWAN! 🇹🇼You’ll love this City!B1
1
314 ประโยค

First time in TAIPEI, TAIWAN! 🇹🇼You’ll love this City!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Don't Get Lost! English You Need to Travel Around Any Big City (A2-B1)B1
432 ประโยค

Don't Get Lost! English You Need to Travel Around Any Big City (A2-B1)

Travel EnglishTeensHigh School Students
MY FIRST TIME in JAPAN 🇯🇵 Tokyo is Even Better than ExpectedB1
1
553 ประโยค

MY FIRST TIME in JAPAN 🇯🇵 Tokyo is Even Better than Expected

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Easy English in Tokyo | Robots, Ramen, and Real LifeA2
1
65 ประโยค

Easy English in Tokyo | Robots, Ramen, and Real Life

Travel EnglishTeensDaily Conversation
When Tourists Are AsianB1
1
34 ประโยค

When Tourists Are Asian

Travel EnglishTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 31 ประโยค และ 367 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:44 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 134 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
sushi คำนาม/ˈsuːʃi/ซูชิ
vegetable คำนาม/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/พืชผัก, ผัก
clothing คำนาม/ˈkloʊðɪŋ/เสื้อผ้า
discover คำกริยา/dɪˈskʌvə/ค้นพบ
anime คำนาม/ˈæn.ɪ.meɪ/อะนิเมะ
suggestion คำนาม/səˈd͡ʒɛst.ʃən/ข้อเสนอ, ข้อเสนอแนะ
taxi คำนาม/ˈtæksi/แท็กซี่, รถแท็กซี่
flavor คำนาม/ˈfleɪvə/รสชาติ, รส
admire คำกริยา/ədˈmaɪɹ/ชม
fry คำกริยา/fɹaɪ/ทอด
umbrella คำนาม/ʌmˈbɹɛl.ə/ร่ม, ฉัตร
sofa คำนาม/ˈsoʊ̯fə/โซฟา
seafood คำนาม/ˈsiːfuːd/อาหารทะเล
kitten คำนาม/ˈkɪtən̩/ลูกแมว
mango คำนาม/ˈmæŋɡəʊ/มะม่วง, ต้นมะม่วง

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
lie down คำกริยานอน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดWe're going to have · We're going to visit · we're going to look
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้We're leaving · we're going

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 13 ครั้ง เช่น we're, I'm, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: sushi /ˈsuːʃi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, fashionista /ˌfæ.ʃəˈni.stə/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, fashionista /ˌfæ.ʃəˈni.stə/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง sushi, vegetable, clothing เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →