Pratique du Shadowing: B1.1 - U8 - We're off to Tokyo - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
We're off to Tokyo.
2
Places to visit, things to do, where to stay.
3
I can't wait.
4
We're leaving on Saturday, a taxi is picking us up at 8am, and we're going straight to the airport.
5
We're going to have a great time.
6
On the first day, we're going sightseeing in and around the Rapponji district.
7
We're going to visit a cat cafe and have a go at gaming.
8
Apart from that, I'm not sure.
9
Mum says we're going to look around the shops, but I'm not so sure about that.
10
I found this great guide to the city, but has anyone got other suggestions?
11
1. Fast food heaven The streets are full of restaurants selling noodles and sushi.
12
Noodles look like spaghetti and they're served with fried meat, seafood or vegetables.
13
Sushi is rice served with uncooked fish or vegetables.
14
The flavors are incredible.
15
You can even take a class to learn how to prepare your own sushi.
16
2. Tech Culture If you want to discover the Japanese love of technology, spend some time in a gaming cafe.
17
Try the internet comic cafe Manboo, where you can admire thousands of manga comics for sale as well as play all the latest computer games.
18
They rent rooms with sofas where gamers can lie down after long sessions.
19
They even have showers, you'd probably need one after an 8 hour overnight gaming session.
20
3. Fashionistas Be sure to visit the Harajuku district.
21
It's where all the trendy Japanese teens hang out, so be prepared.
22
You're going to see a lot of people wearing cosplayer clothing.
23
Cosplay is short for costume play, and it's a Japanese pop tradition.
24
Girls and boys dress in incredible costumes inspired by their favorite anime or computer game character.
25
4. Weird and Wonderful Tokyo is full of unusual things to see and do.
26
It's hard to walk a block in Tokyo without seeing loads of vending machines.
27
Most sell cold drinks, but others sell things like dog food, umbrellas, and hamburgers.
28
How about going to one of the famous cat cafes where you can play with a cat
29
or a kitten while you drink your coffee?
30
There are around 60 cat cafes in Tokyo.
31
There's even a hedgehog cafe in Ripponji.
📺 Même chaîne
A21
A2.1 - U19 - A different way to learn
KidsTeensDaily Conversation
A21
A2.2 - U15 - My hobby is geocaching
KidsTeensDaily Conversation
A22
A2.2 - U16 - Languages of the world
TeensHigh School Students
B12
B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
A2.1 - U20 - A really big family
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
A2.2 - U17 - Teen health
TeensDaily Conversation
A25
A2.1 - U18 - Film reviews
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Prepare 2 - U17 - Talent shows
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
A2.1 - UNIT 16
KidsTeensDaily Conversation
B17
B1.1 - Unit 4
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
A2.2 - U14 - Pocket money
TeensDaily Conversation
B1B1.1 - U7 - Troublespot
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1B1.1 - U6 - Teenagers' solutions to city problems
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1B1.1 - U5 - That isn't allowed here
Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
B11
187 phrases
TOKYO VLOG 🍡🍵exploring Japan, matcha, vintage shopping, good eats & more!!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
12 phrases
AI A place that you would like to recommend to visitors
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
213 phrases
【美國姪子7年後重返台灣】一下飛機最想做的事居然是...｜必吃的24H牛肉麵
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
73 phrases
11 Things NOT to do in Japan - MUST SEE BEFORE YOU GO!
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
217 phrases
MinHee và 10 ngày ở Nhật 🇯🇵 | TOKYO & MT. FUJI TRIP | Em bé nói tiếng Anh MinHee | growwithminhee
KidsTravel EnglishTeens
B11
60 phrases
Travel English Conversation Series✈️: Unit 1 - Booking a Trip with a Travel Agent
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
80 phrases
September 20, 2026
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
314 phrases
First time in TAIPEI, TAIWAN! 🇹🇼You’ll love this City!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1432 phrases
Don't Get Lost! English You Need to Travel Around Any Big City (A2-B1)
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
553 phrases
MY FIRST TIME in JAPAN 🇯🇵 Tokyo is Even Better than Expected
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
65 phrases
Easy English in Tokyo | Robots, Ramen, and Real Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
34 phrases
When Tourists Are Asian
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 31 phrases et 367 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:44. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sushi nom | /ˈsuːʃi/ | sushi |
| comic nom | /ˈkɑmɪk/ | comédien |
| costume nom | /ˈkɑsˌt(j)um/ | costume |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| clothing nom | /ˈkloʊðɪŋ/ | vêtements, habits |
| unusual adjectif | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inhabituel, insolite |
| discover verbe | /dɪˈskʌvə/ | découvrir |
| anime nom | /ˈæn.ɪ.meɪ/ | animé |
| suggestion nom | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | suggestion, proposition |
| overnight adverbe | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | du jour au lendemain |
| taxi nom | /ˈtæksi/ | taxi, taxi-auto |
| flavor nom | /ˈfleɪvə/ | goût, saveur |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| admire verbe | /ədˈmaɪɹ/ | admirer |
| fry verbe | /fɹaɪ/ | faire frire |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| lie down verbe | s'étendre, se coucher |
| look around verbe | regarder autour de soi |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | We're going to have · We're going to visit · we're going to look |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | We're leaving · we're going |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme we're, I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: sushi /ˈsuːʃi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, fashionista /ˌfæ.ʃəˈni.stə/
- Mots longs — placez bien l’accent: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, fashionista /ˌfæ.ʃəˈni.stə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sushi, comic, costume.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.