Pratique du Shadowing: A2.1 - U18 - Film reviews - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
um school of rock school of rock is about a guitar player called dewey finn
2
he leaves his band because the band members don't want him to play with them anymore
3
but then he doesn't have any money so he looks for a job
4
when he gets a job as a teacher in a school the students really like him
5
they think he's funny and a little bit mad dad.
6
Dewey decides to start a rock band as there are lots of good musicians in his class.
7
He enters a competition called Battle of the Bands with his new school band and do they win?
8
Why don't you see the film and find out?
9
It's quite an old film but I saw it on DVD last week.
10
I really loved it.
11
Jack Black plays Dewey Finn and he's great and really funny.
12
make sure you see it one day
13
Charlie and the chocolate factory
14
Charlie Bucket lives in a small house with his parents
15
and grandparents they're very poor one day Charlie finds some money on the street,
16
and he decides to buy a Wonka chocolate bar with it.
17
When he opens the chocolate bar, Charlie finds a golden ticket inside.
18
It's his lucky day.
19
It's a ticket to visit Willy Wonka's famous chocolate factory.
20
Charlie is very excited.
21
Grandpa Joe is excited too, because he goes on the visit with Charlie.
22
As there are five golden tickets, four other children visit the factory as well.
23
First, they all meet Willy Wonka, who's a bit mad.
24
Then they go around the factory.
25
Lots of strange things happen.
26
Only Charlie is left at the end, so he's the winner.
27
What's the prize?
28
Why not read the book and find out?
29
This book is very funny, and the story is exciting.
30
If you like Johnny Depp, watch the film too.
31
He's Willy Wonka,
📺 Même chaîne
A2.1 - U19 - A different way to learnA2
1

A2.1 - U19 - A different way to learn

KidsTeensDaily Conversation
A2.2 - U15 - My hobby is geocachingA2
1

A2.2 - U15 - My hobby is geocaching

KidsTeensDaily Conversation
A2.2 - U16 - Languages of the worldA2
2

A2.2 - U16 - Languages of the world

TeensHigh School Students
B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?B1
2

B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.1 - U20 - A really big familyA2
1

A2.1 - U20 - A really big family

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.2 - U17 - Teen healthA2
2

A2.2 - U17 - Teen health

TeensDaily Conversation
Prepare 2 - U17 - Talent showsB1
5

Prepare 2 - U17 - Talent shows

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.1 - UNIT 16A2
6

A2.1 - UNIT 16

KidsTeensDaily Conversation
B1.1 - Unit 4B1
7

B1.1 - Unit 4

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.2 - U14 - Pocket moneyA2
4

A2.2 - U14 - Pocket money

TeensDaily Conversation
B1.1 - U8 - We're off to TokyoB1

B1.1 - U8 - We're off to Tokyo

Travel EnglishTeensHigh School Students
B1.1 - U7 - TroublespotB1

B1.1 - U7 - Troublespot

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1.1 - U6 - Teenagers' solutions to city problemsB1

B1.1 - U6 - Teenagers' solutions to city problems

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1.1 - U5 - That isn't allowed hereB1

B1.1 - U5 - That isn't allowed here

Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
A2 T1 TEST1 PART2A2
1
74 phrases

A2 T1 TEST1 PART2

KidsTeensDaily Conversation
A Loser Boy and the School’s Most Popular Girl Get Stranded on a Remote Island | Movie RecapB1
176 phrases

A Loser Boy and the School’s Most Popular Girl Get Stranded on a Remote Island | Movie Recap

TeensDaily ConversationHigh School Students
Top Notch Video 4A2
4
56 phrases

Top Notch Video 4

TeensDaily ConversationHigh School Students
lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!A2
1
28 phrases

lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!

KidsTeensDaily Conversation
Review 1 | Audio Sách Học Sinh Tập 1 Tiếng Anh 6 Global SuccessA2
23
26 phrases

Review 1 | Audio Sách Học Sinh Tập 1 Tiếng Anh 6 Global Success

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt -P1A2
2
57 phrases

Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt -P1

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề BỘ PHIM YÊU THÍCH (A Favorite Movie)B1
1
115 phrases

Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề BỘ PHIM YÊU THÍCH (A Favorite Movie)

TeensDaily ConversationHigh School Students
NE1 U4B1
7
20 phrases

NE1 U4

TeensDaily ConversationHigh School Students
LPTD1 Unit 13 The School PlayA2
2
24 phrases

LPTD1 Unit 13 The School Play

KidsTeensDaily Conversation
Fun For Flyers - Unit 17 - Listening 17C - Ôn thi tiếng Anh FlyerA2
3
13 phrases

Fun For Flyers - Unit 17 - Listening 17C - Ôn thi tiếng Anh Flyer

Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
American Family and Friends 3 - Unit 7 Lesson 5A2
43
40 phrases

American Family and Friends 3 - Unit 7 Lesson 5

KidsTeensDaily Conversation
Bài 2 - Thói Quen Gia ĐìnhA2
63
88 phrases

Bài 2 - Thói Quen Gia Đình

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « A2.1 - U18 - Film reviews ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Charlie, band, chocolate, factory, dewey. Cette vidéo contient 31 phrases et 311 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:15. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
guitar nom/ɡɪˈtɑɹ/guitare
leaf nom/lif/feuille
musician nom/mjuˈzɪʃən/musicien, musicienne
grandpa nom/ˈɡɹæm.pɑː/papi, papy
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter
grandparent nom/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/grand-parent, aïeul
factory nom/ˈfæk.tɚ.i/usine, fabrique
chocolate nom/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/chocolat
ticket nom/ˈtɪk.ɪt/billet
golden adjectif/ˈɡəʊl.dən/d'or, en or
strange adjectif/stɹeɪnd͡ʒ/étrange, anormal
prize nom/ˈpɹaɪ̯z/prix

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
find out verbedécouvrir, savoir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, doesn't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chocolate /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: guitar /ɡɪˈtɑɹ/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, prize /ˈpɹaɪ̯z/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme guitar, leaf, musician.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →