Shadowing Practice: A2.1 - U18 - Film reviews - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

31 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
um school of rock school of rock is about a guitar player called dewey finn
2
he leaves his band because the band members don't want him to play with them anymore
3
but then he doesn't have any money so he looks for a job
4
when he gets a job as a teacher in a school the students really like him
5
they think he's funny and a little bit mad dad.
6
Dewey decides to start a rock band as there are lots of good musicians in his class.
7
He enters a competition called Battle of the Bands with his new school band and do they win?
8
Why don't you see the film and find out?
9
It's quite an old film but I saw it on DVD last week.
10
I really loved it.
11
Jack Black plays Dewey Finn and he's great and really funny.
12
make sure you see it one day
13
Charlie and the chocolate factory
14
Charlie Bucket lives in a small house with his parents
15
and grandparents they're very poor one day Charlie finds some money on the street,
16
and he decides to buy a Wonka chocolate bar with it.
17
When he opens the chocolate bar, Charlie finds a golden ticket inside.
18
It's his lucky day.
19
It's a ticket to visit Willy Wonka's famous chocolate factory.
20
Charlie is very excited.
21
Grandpa Joe is excited too, because he goes on the visit with Charlie.
22
As there are five golden tickets, four other children visit the factory as well.
23
First, they all meet Willy Wonka, who's a bit mad.
24
Then they go around the factory.
25
Lots of strange things happen.
26
Only Charlie is left at the end, so he's the winner.
27
What's the prize?
28
Why not read the book and find out?
29
This book is very funny, and the story is exciting.
30
If you like Johnny Depp, watch the film too.
31
He's Willy Wonka,

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

A2.1 - U19 - A different way to learnA2
1

A2.1 - U19 - A different way to learn

Daily ConversationHigh School Students
A2.2 - U16 - Languages of the worldA2
2

A2.2 - U16 - Languages of the world

TeensHigh School Students
A2.1 - U20 - A really big familyA2
1

A2.1 - U20 - A really big family

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.2 - U17 - Teen healthA2
2

A2.2 - U17 - Teen health

TeensDaily Conversation
Prepare 2 - U17 - Talent showsB1
5

Prepare 2 - U17 - Talent shows

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.1 - UNIT 16A2
6

A2.1 - UNIT 16

KidsTeensDaily Conversation
B1.1 - Unit 4B1
7

B1.1 - Unit 4

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.2 - U14 - Pocket moneyA2
4

A2.2 - U14 - Pocket money

TeensDaily Conversation
A2.2 - U15 - My hobby is geocachingA2
2

A2.2 - U15 - My hobby is geocaching

Daily ConversationWorking Adults
B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?B1
3

B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1.1 - U8 - We're off to TokyoB1

B1.1 - U8 - We're off to Tokyo

Travel EnglishTeensHigh School Students
B1.1 - U7 - TroublespotB1

B1.1 - U7 - Troublespot

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1.1 - U6 - Teenagers' solutions to city problemsB1

B1.1 - U6 - Teenagers' solutions to city problems

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1.1 - U5 - That isn't allowed hereB1

B1.1 - U5 - That isn't allowed here

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

A2 T1 TEST1 PART2A2
1
74 משפטים

A2 T1 TEST1 PART2

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 14 - EngSub - VietSubA2
3
41 משפטים

English Conversation 14 - EngSub - VietSub

TeensDaily ConversationHigh School Students
Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now PlayingA2
3
102 משפטים

Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now Playing

KidsTravel EnglishTeens
American Family and Friends 3 - Unit 7 Lesson 5A2
43
40 משפטים

American Family and Friends 3 - Unit 7 Lesson 5

KidsTeensDaily Conversation
Unit 1. Jim's day. tiếng Anh lớp 5 Family and FriendsA2
4
22 משפטים

Unit 1. Jim's day. tiếng Anh lớp 5 Family and Friends

KidsTeensDaily Conversation
REVIEW PHIM Ở NHÀ MỘT MÌNH PHẦN 1 || HOME ALONE 1990 || SAKURA REVIEWB1
3
306 משפטים

REVIEW PHIM Ở NHÀ MỘT MÌNH PHẦN 1 || HOME ALONE 1990 || SAKURA REVIEW

KidsTeensDaily Conversation
Nobody listen | Bookworm Stage 1 | Chapter 1A2
9
70 משפטים

Nobody listen | Bookworm Stage 1 | Chapter 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
ACADEMY STARS 2 READING TIME 3: The island (xem hoạt hình để giỏi tiếng Anh)A2
10
24 משפטים

ACADEMY STARS 2 READING TIME 3: The island (xem hoạt hình để giỏi tiếng Anh)

KidsTeensDaily Conversation
How to Talk About Movies in English | English Conversation PracticeA2
2
568 משפטים

How to Talk About Movies in English | English Conversation Practice

KidsTeensDaily Conversation
PREPARE 2 - REVIEW 3 Unit 9-12 (Page 79)A2
45
48 משפטים

PREPARE 2 - REVIEW 3 Unit 9-12 (Page 79)

KidsTravel EnglishTeens
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2A2
37
53 משפטים

[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “A2.1 - U18 - Film reviews”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Charlie, band, chocolate, factory, dewey. בסרטון הזה יש 31 משפטים ו-311 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:15. הדובר שומר על קצב יציב של כ-138 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
guitar שם עצם/ɡɪˈtɑɹ/גִּיטָרָה
leaf שם עצם/lif/עָלֶה
musician שם עצם/mjuˈzɪʃən/מוּזִיקַאי
grandpa שם עצם/ˈɡɹæm.pɑː/סבא
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר
factory שם עצם/ˈfæk.tɚ.i/מִפְעָל, בֵּית חֲרֹשֶׁת
chocolate שם עצם/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/שׁוֹקוֹלָד
ticket שם עצם/ˈtɪk.ɪt/כַּרְטִיס
golden שם תואר/ˈɡəʊl.dən/מוזהב
strange שם תואר/stɹeɪnd͡ʒ/מוּזָר
prize שם עצם/ˈpɹaɪ̯z/שָׁלָל

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, doesn't, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, factory /ˈfæk.tɚ.i/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: guitar /ɡɪˈtɑɹ/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, prize /ˈpɹaɪ̯z/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bind /ˈbaɪ̯nd/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, prize /ˈpɹaɪ̯z/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו guitar, leaf, musician.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →