Shadowing Practice: A2.1 - UNIT 16 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

8 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
A lucky day.
2
One day a three-year-old boy was visiting the zoo with his parents.
3
He wanted to see all the animals but his favorites were the gorillas.
4
While the little boy was looking at the gorillas, suddenly he fell over the wall into their enclosure.
5
Binti, a female gorilla, was eating some fruit when the boy fell.
6
She quickly picked him up and held him in her arms.
7
Binti was still holding the little boy when the ambulance arrived.
8
She carried him to the door of the enclosure and the ambulance drove him to hospital.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

A2.1 - U19 - A different way to learnA2
1

A2.1 - U19 - A different way to learn

Daily ConversationHigh School Students
A2.2 - U16 - Languages of the worldA2
2

A2.2 - U16 - Languages of the world

TeensHigh School Students
A2.1 - U20 - A really big familyA2
1

A2.1 - U20 - A really big family

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.2 - U17 - Teen healthA2
2

A2.2 - U17 - Teen health

TeensDaily Conversation
A2.1 - U18 - Film reviewsA2
5

A2.1 - U18 - Film reviews

TeensDaily ConversationHigh School Students
Prepare 2 - U17 - Talent showsB1
5

Prepare 2 - U17 - Talent shows

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1.1 - Unit 4B1
7

B1.1 - Unit 4

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2.2 - U14 - Pocket moneyA2
4

A2.2 - U14 - Pocket money

TeensDaily Conversation
A2.2 - U15 - My hobby is geocachingA2
2

A2.2 - U15 - My hobby is geocaching

Daily ConversationWorking Adults
B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?B1
3

B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1.1 - U8 - We're off to TokyoB1

B1.1 - U8 - We're off to Tokyo

Travel EnglishTeensHigh School Students
B1.1 - U7 - TroublespotB1

B1.1 - U7 - Troublespot

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1.1 - U6 - Teenagers' solutions to city problemsB1

B1.1 - U6 - Teenagers' solutions to city problems

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1.1 - U5 - That isn't allowed hereB1

B1.1 - U5 - That isn't allowed here

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

lv02 015 Sam and Lucky 15 The ZooA2
7
32 משפטים

lv02 015 Sam and Lucky 15 The Zoo

KidsTeensDaily Conversation
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 1 First Hospital VisitA1
107
9 משפטים

For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 1 First Hospital Visit

KidsTeensDaily Conversation
 The birthday party -  movers speakingA2
4
16 משפטים

 The birthday party -  movers speaking

KidsTeensDaily Conversation
Grade 6 - Unit 1 - Getting StartedA2
440
14 משפטים

Grade 6 - Unit 1 - Getting Started

KidsTeensDaily Conversation
DICTATION 3 UNIT 2A2
181
25 משפטים

DICTATION 3 UNIT 2

KidsTeensDaily Conversation
Unit 1. Jim's day. tiếng Anh lớp 5 Family and FriendsA2
4
22 משפטים

Unit 1. Jim's day. tiếng Anh lớp 5 Family and Friends

KidsTeensDaily Conversation
Family and friends 2 Unit 13 words-storyA2
27
25 משפטים

Family and friends 2 Unit 13 words-story

KidsTeensDaily Conversation
SE1 LESSON 17 HI THOI 2 thy c updateA2
1
15 משפטים

SE1 LESSON 17 HI THOI 2 thy c update

KidsTeensDaily Conversation
42 Ngày Phát Âm | Tập 31: /ɜ:/A2
2
14 משפטים

42 Ngày Phát Âm | Tập 31: /ɜ:/

KidsTeensDaily Conversation
Unit 1: Story 2 (Bi’s Story in the Garden)A2
54
7 משפטים

Unit 1: Story 2 (Bi’s Story in the Garden)

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng Anh qua truyện ngắn: "The two crabs"A2
5
7 משפטים

Học tiếng Anh qua truyện ngắn: "The two crabs"

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 1+2(2)A2
2
26 משפטים

Lesson 1+2(2)

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “A2.1 - UNIT 16”. בסרטון הזה יש 8 משפטים ו-98 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:41. הדובר שומר על קצב יציב של כ-143 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
gorilla שם עצם/ɡəˈɹɪl.ə/גּוֹרִילָה
ambulance שם עצם/ˈæmbjᵿl(ə)n(t)s/אַמְבּוּלַנְס
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
suddenly תואר הפועל/ˈsʌd.ən.li/פתאום
fruit שם עצם/fɹut/פְּרִי, פֵּרוֹת
female שם עצם/ˈfiː.meɪl/נקבה \ נְקֵבָה
quickly תואר הפועל/ˈkwɪk.li/מַהֵר
carry פועל/ˈkæɹ.i/נָשָׂא, סָחַב
animal שם עצם/ˈænɪməl/בַּעַל חַיִּים, חַיָּה
lucky שם תואר/ˈlʌki/בר מזל
arm שם עצם/ɑɹm/זרוע

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas visiting · was looking · was eating

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: ambulance /ˈæmbjᵿl(ə)n(t)s/, carry /ˈkæɹ.i/, animal /ˈænɪməl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: gorilla /ɡəˈɹɪl.ə/, enclosure /ɛnˈkloʊʒəɹ/, arrive /əˈɹaɪv/, fruit /fɹut/, carry /ˈkæɹ.i/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו gorilla, ambulance, arrive.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →