Pratique du Shadowing: B1.1 - U7 - Troublespot - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Trouble Spart.
2
Don't get angry, get advice.
3
Caitlin, 15, Darby.
4
I'm quite a shy person, and I haven't got a lot of friends.
5
I was walking home from school yesterday, when I saw some boys from my class.
6
They were laughing at me.
7
One of them said, she's always on her own, and he pointed at me.
8
It was unbelievable.
9
Why do I have to be with someone all the time?
10
What's wrong with being on your own?
11
I agree.
12
Sometimes you don't have anything in common with other people, and that's fine.
13
Friendship is important, but you don't have to be with someone all the time.
14
It's good to be independent.
15
Dylan, 14, Penzance.
16
My little brother is really annoying.
17
Yesterday, I found him in my room.
18
He knows he mustn't go in there.
19
And he was reading my diary.
20
It made me really angry.
21
Then we had an argument because he took my phone.
22
He sent about 50 texts, and now I haven't got any credit.
23
Help.
24
He should apologize.
25
Maybe you should lock your door.
26
Maybe you should put a password on your phone.
27
Alex, 15, London.
28
My best mates, Sasha and Mandy, are just like me.
29
They're often late, and they forget things, but they behave themselves, most of the time.
30
I was hanging out with them last Saturday, and I had to get home by 10pm, but we were having fun, and I didn't realize the time.
31
I was a bit late because they didn't have to get home until 11pm.
32
Now my parents say I can't spend time with my mates because they can't trust me, and I have to get home by 9.30pm.
33
It isn't fair.
34
I don't want to fall out with my parents, but they think I'm still a child.
35
What should I do?
36
You shouldn't get angry.
37
It's important to talk to your parents.
38
Then you'll understand why they're worried.
39
You must show them you can change, so try to be really sensible for a month or forever.

Real-Life Teenage Troubles: Practice English While Exploring Common Challenges

The video dives into relatable scenarios where teens face everyday issues—from dealing with unkind classmates to sibling conflicts and strict parents. These conversations are perfect for practicing English because they use natural, conversational language that mirrors how people really talk. Whether you’re shy like Caitlin, frustrated with a sibling like Dylan, or stuck between friends and parents like Alex, the dialogue is full of phrases you can use in your own life.

Useful Chunks & Collocations to Master

  • "Don't get angry, get advice": A catchy phrase to stay calm and seek help.
  • "fall out with": To have a fight or stop talking to someone (e.g., "I don't want to fall out with my parents").
  • "hang out with": To spend time with friends (e.g., "I was hanging out with them last Saturday").
  • "behave themselves": To act properly (e.g., "They behave themselves most of the time").
  • "show them you can change": Prove you’re responsible (a great phrase for talking to parents!).

Your Shadowing Challenge: Speak Like a Native, Fast!

Ready to boost your speaking skills? Try the shadowing technique—a proven way to improve pronunciation, rhythm, and fluency. Here’s how: Play a short clip of the video (3-5 seconds), pause it, and shadow speak the words immediately, copying the tone and speed. Repeat until you sound just like the speaker. For extra practice, use a shadowing app or shadowing site to record yourself and compare. Focus on phrases like "It made me really angry" or "It isn't fair"—these are common in daily chats! The more you shadow speech, the more natural your English will feel. You’ll be surprised how quickly you start using these phrases in real conversations. Let’s go—press play and start shadowing now!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →