ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Beginner → Intermediate → Advanced: Upgrade Your English Sentences with “ALTHOUGH”

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

314 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Are you tired of using short, choppy sentences in English?

Do you wish that you could use longer, smoother sentences to express your ideas and your thoughts?

Well, there are many ways to do that in English, and in this lesson, I'm going to show you one extremely effective,

powerful way to do that with one word, although.

Alright?

So, are you ready?

Let's get started.

So, let's look at these three sentences first.

The first one says, it was raining.

We went outside.

Perfectly correct sentence.

It is what it is.

The second sentence, it was raining, but we went outside.

The third sentence, although it was raining, we went outside.

So all three sentences conveyed the same information, but in very different ways, right?

You could see that.

You could hear it.

You could feel it.

So, basically, if we analyze these sentences in terms of grammar, in terms of vocabulary and so on.

The first one is more basic, right?

It's more basic because it has two simple sentences which are correct, but they're two short simple sentences.

Okay?

So, that's, for example, a beginner level.

The second one says, it was raining, but we went outside.

Now, the two ideas are connected to show that even though it was raining, we went outside.

So this is a little bit better.

So this is more at an intermediate level, shall we say.

Okay?

This is actually called a compound sentence.

I'm going to explain that in a minute.

And the last one says, although it was raining, we went outside.

So, now this one is actually a more advanced sentence.

So the first was beginner level, the second was intermediate level, and the third is more advanced level.

So, I'm going to show you, in case you're here or you're here, how to go to this higher level.

Alright?

So, what are we also saying here?

Let's understand.

So, now you know beginner, intermediate, advanced, right?

Let's also analyze these three sentences in terms of what they are grammatically.

The first one is basically an example of two simple sentences.

What do I mean by a simple sentence?

It has a subject and it has a verb.

It was raining.

Okay?

So, they're fine, but they're just two short, simple sentences.

This one is called a compound sentence.

In a compound sentence, we have a proper full sentence here, and we have a full sentence here,

like, it was raining, we went outside.

This has a subject, has a verb, has a subject, has a verb, right?

So you're good, but it's connected with a word, but, to show contrast, to show something different,

something unexpected on the other side of the sentence.

So, this one is called a compound sentence.

Two simple sentences connected by particular words, okay, which we call coordinating conjunctions, but don't worry about that right now.

Just look at it as what it is.

And the last one says, although it was raining, we went outside.

So that more advanced sentence is actually called a complex sentence because we have used a particular word like although,

which in grammar is called a subordinating conjunction, but again, don't worry about it, just start using it in the proper way, which you'll learn today.

And we say, although it was raining, we went outside.

Now, what do you see here?

We went outside is a simple sentence, it's a full sentence, but this part is not,

so So we're going to understand that on the next board, how those sentences with although have to be constructed a little bit differently.

And you'll get it 100%.

We're going to look at lots of examples.

Let's look at the next set of sentences.

Time was short.

She finished the exam.

Right?

Two ideas.

There wasn't enough time time, time was short, but she finished the exam, which is what we said here.

Time was short, but she finished the exam.

We see the contrast, we see the opposite ideas, we see the unexpected thing on the second side, right?

that there wasn't enough time, but she finished the exam.

Not bad.

That was our compound sentence.

Now let's take it even one step higher to the complex sentence.

Although time was short, comma, she finished the exam.

So here also, we are seeing contrast.

Time was short, she finished anyway, right?

We're seeing something unexpected, but this is a complex sentence.

It's considered more advanced.

If you use this kind of sentence in your English exams or English papers and assignments,

it will show that you have a better command of English.

If you use these kind of sentences in a meeting, it will also convey that you're communicating at a higher level in English.

All right?

So, that's the second example.

Let's look at one more.

He was qualified.

He didn't get the job.

So, here, again, we're seeing the contrast.

What does qualified mean?

He was qualified means he had experience, he had the education they were looking for, the experience that they were looking for,

but still, he didn't get the job.

Okay?

So, here we're seeing the contrast.

This is positive, right?

He was qualified.

This is negative.

Positive, negative.

Contrast.

100

Here, we made it a compound sentence.

101

He was qualified, but he didn't get the job.

102

And the third one, which is what kind of sentence?

103

Complex.

104

Good for you.

105

Although he was qualified, he didn't get the job.

106

Now we have a complex sentence, and we see that the word although means what?

107

It means in spite of the fact that.

108

It means though.

109

It means even though.

110

That even if this situation is true, there's something else coming up which is unexpected.

111

Alright?

112

Now, let's understand how to use the word although.

113

In order to understand that very easily, first, make sure you know the meaning of the word clause.

114

In grammar, in English grammar, a clause is a group of words that contains a subject and a verb.

115

So, now let's look at some examples.

116

In the first sentence, it says, although he didn't study, he passed the test.

117

In this case, we have the word although at the beginning, right?

118

No problem.

119

And this part is called a dependent clause.

120

Why?

121

Because we can't use this by itself.

122

I cannot just say, although he didn't study.

123

Although he didn't study what?

124

What are you trying to tell me?

125

Okay?

126

So, this part, he didn't...

127

Although he didn't study, cannot be used by itself ever.

128

All right?

129

So, that is a dependent clause.

130

It depends on the second part of the sentence to make sense.

131

Okay?

132

Or the first part, as we're going to see.

133

It depends on another part of the sentence to make sense.

134

So, here we have, although he didn't study, dependent clause, and then we have, he passed the test.

135

He passed the test is an independent clause because it stands alone as a sentence, it makes sense, and it's fine.

136

So, in a sentence with although, you will find two parts.

137

You will find a dependent clause, which starts with the word although and a few words after that,

138

and then you'll find another part called the independent clause.

139

Okay?

140

Or, it can be slightly different.

141

We could have the independent clause first and then the dependent clause.

142

Let's look at this.

143

He passed the test although he didn't study.

144

Okay?

145

So, now this part, although he didn't study, is the dependent clause because I kind of just say although he didn't study.

146

Although he didn't study what?

147

Right?

148

So, that's the dependent clause.

149

And sometimes that can come afterwards.

150

We can put although in the middle.

151

And then we have the independent clause he passed the test, a regular sentence can be first.

152

So, we could switch the order, but if you switch the order, just remember this.

153

If you start with the word although, make sure you put a comma between these two parts of the sentence, the dependent and independent.

154

And if you put although in the middle, then you need no comma.

155

All right?

156

That's it.

157

All right.

158

Next, another point about using the word although.

159

So, let's say these were our base sentences, right?

160

These were the basic sentences.

161

So, basically, although is showing us some kind of contrast, right?

162

Some opposite, some result that we didn't expect.

163

Like we expected here that if he didn't study, then he might not have passed,

164

but he did pass, so there was a surprise on the other side, right?

165

So for example, we could have these two sentences, he didn't study, negative, he passed the test.

166

Right?

167

So, we could say, although he didn't study, he passed the test.

168

Positive.

169

So we could have a negative and a positive, or the other way around, we could have a positive and a negative.

170

For example, he studied, he failed the test.

171

Those were the two basic simple sentences.

172

If we make them into a complex sentence, what would they be?

173

Although he studied, he failed the test.

174

Okay?

175

So, you could have...

176

You will often see this kind of positive and negative or negative and positive in an although sentence.

177

All right?

178

Good.

179

Then there are some other vocabulary words which are very close in meaning, almost exactly the same, which you will probably come across,

180

and they are though and even though.

181

All right?

182

We've already learned although.

183

So, what's the difference?

184

They mean basically the same thing, okay?

185

And they work in the same way.

186

However, though is a little bit mild, although is a little bit stronger, and even though is a little bit...

187

Like, maybe the strongest, okay?

188

Even though he didn't study, he passed the test, right?

189

People might even say it with a little more power, alright?

190

Alright?

191

So, remember, though, although, even though, basically the same meaning and can be used in the same way.

192

Now that you've learned how to use although, let's see how not to use although.

193

So, we have one example on the board which is perfectly correct, and we have three which are perfectly wrong.

194

Okay?

195

So, let's start with the one which is correct.

196

We would be able to say, although it was Sunday, comma, I had to work.

197

That's absolutely fine.

198

Starts with although, although it was Sunday, and then the comma, and then the rest of it.

199

Right?

200

That was the contrast, everything is fine.

201

Dependent clause, independent clause, everything is good.

202

Let's look at this one.

203

See if you can figure out what the mistake is.

204

Yes.

205

This one says, although it was Sunday, period, or full stop.

206

What's wrong there?

207

Yes, I heard you.

208

This is wrong, and also, what's next, right?

209

This is not a sentence.

210

Although it was Sunday is what?

211

You know now, it's a dependent clause.

212

So where's the second part?

213

Or where's the first part?

214

Where's another part that makes this sentence make sense?

215

It isn't there.

216

It's missing.

217

So, that is not a correct sentence or a correct usage of the word although at all.

218

And you understand that now.

219

So, you won't make that mistake.

220

All right?

221

Next.

222

This is also wrong.

223

You tell me what's wrong.

224

Although it was Sunday, but I had to work.

225

Can you find the mistake?

226

Yes, yes, right.

227

This.

228

If we say although, we do not need to say but.

229

Right?

230

That was a different kind of sentence.

231

If we have although, we don't need to say but.

232

So, we just say although it was Sunday, comma, I had to work.

233

That's it.

234

We cannot use although and but in the same sentence.

235

Next, this one says, although it was Sunday, I had to work.

236

Can you find the mistake?

237

It's kind of obvious.

238

Yeah, this, right?

239

Spelling, it's not two words.

240

Although is not two words, it's one word.

241

It should be spelt like this, or like this, or like this, but not as two words.

242

Okay?

243

That's it.

244

So, these are the three most common mistakes that people make sometimes when they start using although, but not you.

245

Do you remember that when we started this lesson, we took two simple sentences?

246

which we said were at a basic level, and we transformed them into a complex advanced sentence using although, right?

247

That's what we've been learning.

248

So now, you're going to do that with me so that you can be sure that you're using although correctly.

249

So, on the board, we have six sentences.

250

All of them have two sentences, and we're going to make them into one sentence using although like this.

251

We're going to start with although something, the first part sentence, and then if you were writing it,

252

you'd put a comma, and then you would say the second part.

253

And this although would be, of course, as you know now, the dependent clause because we cannot say it alone,

254

and this part is the independent clause.

255

Okay?

256

Are you ready?

257

Okay?

258

Let's do it.

259

So, first I'm going to read the two sentences, and then we'll say them as one long sentence using although.

260

Her essay was short.

261

It was excellent.

262

Now, use although.

263

If you want to pause the video, go ahead.

264

If not, let's do it together.

265

Although her essay was short, comma, it was excellent.

266

Got it?

267

That's it.

268

If you were writing it, we would put the comma, so that's why I'm saying the comma.

269

Obviously, you would not say it.

270

Number two, I called, he didn't answer.

271

Use the same pattern.

272

Although I called, he didn't answer.

273

Great.

274

Now I'm going to say it without the comma so

275

that you can actually say it the way you would say it in real life, but please understand that after the first part,

276

if you were writing it, you would put a comma.

277

Ready?

278

Number three, there were some technical issues.

279

The presentation went well.

280

So we would say, say it with me, although there were some technical issues, the presentation went well.

281

This is good news.

282

All right.

283

Number four, the flight left late.

284

It arrived on time.

285

Let's make one sentence with although.

286

Although the flight left late, it arrived on time.

287

Great.

288

You've got it, see?

289

Maybe you were sure or a little unsure in the beginning, but now you can do it.

290

Great.

291

Number five.

292

The salary was low, he took the job.

293

Although the salary was low, he took the job.

294

Next, the subject was difficult.

295

I understood it.

296

Although the subject was difficult, I understood it.

297

That's it.

298

Great.

299

You've done it.

300

Okay?

301

So, congratulations on mastering how to use although.

302

Sometimes you see that making one small change or learning one small point can make a huge difference to your English, right?

303

The level of your English, your confidence, and the results in the professional world, in the academic world, in the social world.

304

So if you'd like to learn how to improve your English by correcting small errors

305

that make a big difference when you get them right, please check my online course, Correct Your English Errors in 10 minutes a day.

306

We have over 150 such errors, and you can make that change change, you can make that improvement for sure, okay?

307

You can move no matter what your level is, you can move to a higher level with confidence.

308

So check out the online course if you're interested.

309

I think you'll find it very, very helpful.

310

And it's these kind of small changes that make a huge difference in your English.

311

All right?

312

Thanks very much for watching.

313

Bye for now.

314

All the best with your English.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

208 ประโยค

I don't see any progress in English | Intermediate plateau

Daily ConversationWorking Adults

76 ประโยค

Don't Say 'More Good'! ❌ How to Use Comparatives & Superlatives Correctly

Daily ConversationWorking Adults

1037 ประโยค

Fix These English Mistakes Before They Become Habits | B1–B2 English Podcast

Daily ConversationWorking Adults

114 ประโยค

From Beginner to Advanced English in 6 Minutes | Learn "Jump the Gun" & More Idioms

Daily ConversationWorking Adults

99 ประโยค

How to build English Sentences

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

275 ประโยค

Upper-Intermediate Phrases (B1 + B2) You Definitely Need to Know

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

220 ประโยค

Improve Your Spoken English in Just 15 Minutes

IELTS PrepBusiness EnglishDaily Conversation

127 ประโยค

2 Grammar MISTAKES that ADVANCED Students Make

Daily ConversationWorking Adults

687 ประโยค

How to Use PUT, PUT ON, PUT OFF, PUT AWAY & PUT UP WITH in Real English Conversations

Daily ConversationWorking Adults

926 ประโยค

Day 1: Present Simple | Master all the English Tenses in 12 days

Daily ConversationWorking Adults

106 ประโยค

American English Connected Reading 美式英语连读（上）｜Describe a Journey（part one)

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students

278 ประโยค

Go from Basic to Fluent Speaking English

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Beginner → Intermediate → Advanced: Upgrade Your English Sentences with “ALTHOUGH”” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: sentence, word, clause, English, study วิดีโอนี้มี 314 ประโยค และ 2633 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 19:02 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 138 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 314 ประโยค มี 77 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
compound คำนาม	/ˈkɑmpaʊnd/	สารประกอบ
examination คำนาม	/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/	ไต่สวน
grammar คำนาม	/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/	ไวยากรณ์
verb คำนาม	/vɝb/	คำกริยา, กริยา
connect คำกริยา	/kəˈnɛkt/	เชื่อม, ต่อ
beginner คำนาม	/bəˈɡɪnɚ/	มือใหม่
lesson คำนาม	/ˈlɛs.ən/	บทเรียน
arrive คำกริยา	/əˈɹaɪv/	มา, ถึง
salary คำนาม	/ˈsæləɹi/	เงินเดือน, ค่าจ้าง
essay คำนาม	/ˈɛs.eɪ/	ความเรียง, ข้อเขียน
depend คำกริยา	/dɪˈpɛnd/	พึ่ง
conjunction คำนาม	/kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/	สันธาน
analyze คำกริยา	/ˈæn.əˌlaɪz/	วิเคราะห์
convey คำกริยา	/kənˈveɪ/	ถ่ายทอด, ลำเลียง
vocabulary คำนาม	/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/	คำศัพท์, วงศัพท์

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

I'm going to explain that in a minute.
What do I mean by a simple sentence?
What are you trying to tell me?
Can you find the mistake?
You've got it, see?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์	If you were writing it, we would put · if you were writing it, you would put
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	are connected · is actually called · is called
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	sentences which are · exam, which is · one, which is
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	We've already learned · you've learned · You've done

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 65 ครั้ง เช่น didn't, we're, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, conjunction /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: clause /klɔːz/, arrive /əˈɹaɪv/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: verb /vɝb/, arrive /əˈɹaɪv/, convey /kənˈveɪ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: clause /klɔːz/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง compound, examination, grammar เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Beginner → Intermediate → Advanced: Upgrade Your English Sentences with “ALTHOUGH”

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Learn English Tenses: PAST PERFECT CONTINUOUS

How to turn a conversation into a connection

Learn English Tenses: PRESENT SIMPLE

Conversational English - How to make polite requests

How to discuss a topic in a group

The Secret to Asking English Questions

Learn English Tenses: Present Simple or Present Continuous?

I don't see any progress in English | Intermediate plateau

Don't Say 'More Good'! ❌ How to Use Comparatives & Superlatives Correctly

Fix These English Mistakes Before They Become Habits | B1–B2 English Podcast

From Beginner to Advanced English in 6 Minutes | Learn "Jump the Gun" & More Idioms

How to build English Sentences

Upper-Intermediate Phrases (B1 + B2) You Definitely Need to Know

Improve Your Spoken English in Just 15 Minutes

2 Grammar MISTAKES that ADVANCED Students Make

How to Use PUT, PUT ON, PUT OFF, PUT AWAY & PUT UP WITH in Real English Conversations

Day 1: Present Simple | Master all the English Tenses in 12 days

American English Connected Reading 美式英语连读（上）｜Describe a Journey（part one)

Go from Basic to Fluent Speaking English

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?