ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: blue - yung kai (Lyrics + Vietsub) ♫

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

16 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Your morning eyes I could stare like watching stars I
2
could walk you by An hotel without a thought To be mine,
3
would you mind If I took your hands and I Know you're all that I want This time
4
I've imagined we fell in love On the boundary moon, we'll light skies with you I think I'll picture us through
5
with the waves The ocean's colors on your face I'll leave my heart with your air
6
So let me fly with you Will you be forever with me?
7
My love will always stay by you
8
I'll keep it safe
9
so don't you worry you think I'll tell you I love you more It's stuck with you forever
10
So promise you won't let it go I'll trust the universe will always bring me to you
11
I'll imagine you fell in love On
12
that wonder moonlight skies with you I think I'll picture you
13
with the waves The ocean's colors on your face I'll leave my heart with your air
14
So let me fly with you Will you be forever with me?
15
Thank you.
16
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Nothin' On Me - Leah Marie Perez | Sped Up (Lyrics + Vietsub) ♫B1
2

Nothin' On Me - Leah Marie Perez | Sped Up (Lyrics + Vietsub) ♫

Daily ConversationWorking Adults
Why Would I Ever - Paula DeAnda (Lyrics + Vietsub) ♫B1
1

Why Would I Ever - Paula DeAnda (Lyrics + Vietsub) ♫

Daily ConversationWorking Adults
Jar Of love - Wanting Qu (Lyrics + Vietsub) ♫A2
2

Jar Of love - Wanting Qu (Lyrics + Vietsub) ♫

Daily ConversationWorking Adults
Unstoppable - Sia (Lyrics + Vietsub) ♫A2
2

Unstoppable - Sia (Lyrics + Vietsub) ♫

TeensDaily Conversation
The Way I Still Love You - Reynard Silva (Lyrics + Vietsub) ♫B1
1

The Way I Still Love You - Reynard Silva (Lyrics + Vietsub) ♫

Daily ConversationWorking Adults
Trap Queen - Adriana Gomez | Eightfold X MKJ Remix (Lyrics + Vietsub) ♫B2
1

Trap Queen - Adriana Gomez | Eightfold X MKJ Remix (Lyrics + Vietsub) ♫

Daily ConversationWorking Adults
Monsters - Katie Sky (Lyrics + Vietsub) ♫B1
45

Monsters - Katie Sky (Lyrics + Vietsub) ♫

TeensDaily ConversationHigh School Students
Wrap Me In Plastic - Chromance (Lyrics + Vietsub) ♫B1

Wrap Me In Plastic - Chromance (Lyrics + Vietsub) ♫

TeensDaily Conversation
La la la - Naughty Boy ft. Sam Smith (Lyrics + Vietsub) ♫B1

La la la - Naughty Boy ft. Sam Smith (Lyrics + Vietsub) ♫

TeensDaily ConversationHigh School Students
Love Is Gone (Acoustic) - SLANDER ft. Dylan Matthew (Lyrics + Vietsub) ♫A2

Love Is Gone (Acoustic) - SLANDER ft. Dylan Matthew (Lyrics + Vietsub) ♫

TeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

yung kai - blue (official music video)B1
3
17 ประโยค

yung kai - blue (official music video)

Daily ConversationWorking Adults
|| Lyrics + Vietsub || Heal The World - Michael JacksonB1
4
37 ประโยค

|| Lyrics + Vietsub || Heal The World - Michael Jackson

Daily ConversationWorking Adults
Because I Love you | Shakin' Stevens | Lyrics [Kara + Vietsub HD]B1
1
18 ประโยค

Because I Love you | Shakin' Stevens | Lyrics [Kara + Vietsub HD]

Daily ConversationWorking Adults
Vietsub | See You Again - Wiz Khalifa, Charlie Puth | Fast And Furious 7 OST | Lyrics VideoB1
1
23 ประโยค

Vietsub | See You Again - Wiz Khalifa, Charlie Puth | Fast And Furious 7 OST | Lyrics Video

Daily ConversationWorking Adults
「Lyrics + Vietsub」 City of Stars - Ryan Gosling & Emma Stone (from "La La Land") (4K) | #firstkissB1
1
13 ประโยค

「Lyrics + Vietsub」 City of Stars - Ryan Gosling & Emma Stone (from "La La Land") (4K) | #firstkiss

Daily ConversationWorking Adults
Ánh trăng nói hộ lòng em - 月亮代表我的心 [VietSub+kara] PinyinA2
1
22 ประโยค

Ánh trăng nói hộ lòng em - 月亮代表我的心 [VietSub+kara] Pinyin

Daily ConversationWorking Adults
Forget Me Now - Fishy ft. Trí Dũng「Cukak Remix」/ Audio LyricsB1
1
26 ประโยค

Forget Me Now - Fishy ft. Trí Dũng「Cukak Remix」/ Audio Lyrics

Daily ConversationWorking Adults
Joo Won - Fly Me To The Moon I Squid Game Version LyricsFilmB1
3
11 ประโยค

Joo Won - Fly Me To The Moon I Squid Game Version LyricsFilm

Daily ConversationWorking Adults
Aurora - Runaway(Lyrics)B1
1
29 ประโยค

Aurora - Runaway(Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
I Choose You (Again & Again) New Love Song 2026B1
2
28 ประโยค

I Choose You (Again & Again) New Love Song 2026

Daily ConversationWorking Adults
[ Vietsub + Lyric ] Hayd - Head In The CloudsB1
1
17 ประโยค

[ Vietsub + Lyric ] Hayd - Head In The Clouds

Daily ConversationWorking Adults
VideoB1
1
26 ประโยค

Video

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “blue - yung kai (Lyrics + Vietsub) ♫” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 16 ประโยค และ 185 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:09 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
stare คำกริยา/stɛɚ/จ้อง, จ้องมอง
moonlight คำนาม/ˈmunˌlaɪt/แสงจันทร์
wave คำกริยา/weɪv/โบก
forever คำกริยาวิเศษณ์/fəˈɹɛvɚ/ตลอดไป, นิรันดร
imagine คำกริยา/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/จินตนาการ, จินตนา
color คำนาม/ˈkʌl.ə/สี
sky คำนาม/skaɪ/ฟ้า, ท้องฟ้า
hotel คำนาม/həʊˈtɛl/โรงแรม, โฮเต็ล
worry คำกริยา/ˈwʌ.ɹi/ทุกข์ร้อน
stick คำนาม/stɪk/แขนง, กิ่ง
promise คำนาม/ˈpɹɑmɪs/สัญญา
moon คำนาม/mun/ดวงจันทร์, จันทร์

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've imagined
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์we'll light · I'll leave · Will you be

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 13 ครั้ง เช่น I'll, don't, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: wave /weɪv/, universe /ˈjunəˌvɝs/, hotel /həʊˈtɛl/, promise /ˈpɹɑmɪs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: wave /weɪv/, universe /ˈjunəˌvɝs/, forever /fəˈɹɛvɚ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: boundary /ˈbaʊndɹi/, stare /stɛɚ/, sky /skaɪ/, stick /stɪk/, promise /ˈpɹɑmɪs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง stare, moonlight, wave เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →