ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Bonus Practice: #114 Talking about the Census and data security (Med) | SBS Learn English
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Ease into the English language and Australian life with SBS Learn English.
2
Hi, I'm Kate.
3
In this bonus episode, we're going to practice our speaking skills together.
4
First, we'll listen to the dialogue from episode 114, talking about the census and data security.
5
And then we'll practice speaking together, line by line.
6
Are you ready?
7
I'm a bit reluctant about doing the census.
8
It asks for some pretty personal details.
9
That's totally fair.
10
But it's protected under strict privacy laws.
11
Your data is kept confidential.
12
Yeah, I just don't want my information to fall into the wrong hands.
13
I get that.
14
But the data is de-identified, so it can't be linked back to you.
15
Now let's practice.
16
First, listen to Alan and repeat after him.
17
Then listen to Claire and repeat after her too.
18
Don't be shy and try to speak clearly.
19
Repeating out loud is the best way to remember new words and phrases.
20
I'm a bit reluctant about doing the census.
21
It asks for some pretty personal details.
22
That's totally fair, but it's protected under strict privacy laws.
23
Your data is kept confidential.
24
Yeah, I just don't want my information to fall into the wrong hands.
25
I get that, but the data is de-identified, so it can't be linked back to you.
26
How did you go?
27
If any of those words or phrases were tricky, you can always head back to episode 114,
28
talking about the census and data security.
29
We explain each phrase in detail and give you more examples to use in real life conversations.
30
We hope this episode helped you understand what the census is
31
and how to talk about data security so that we can make sure our information is safe.
32
Until next time!
📺 ช่องเดียวกัน
B11
Bonus Practice: #103 Talking about online dating (Med) | SBS Learn English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Bonus Practice: #111 Water problems at home? Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
#106 Mmm or Hmm? Trying new and unusual food | SBS Learn English
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
Bonus Practice: #116 Visiting a vet (Med) | SBS Learn English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
#108 Talking about the cost of living | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1Bonus Practice: #118 Losing a job (Med) | SBS Learn English
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B11
Bonus Practice: #104 Talking about school exams | NAPLAN | SBS Learn English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
#105 Celebrating small wins at work | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
MiniPod: Call it a day | Words we use | SBS Learn English
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
Bonus Practice: #109 Talking about ageing parents (Med) | SBS Learn English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Bonus Practice: #115 Working on the side (Med) | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Bonus Practice: #102 Getting organised (Med) | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1قسمت SBS Learn English ۱۰۷: محافظت از حیاتوحش | صحبت درباره طبیعت و حیوانات | SBS Learn English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1MiniPod: Man On! | Words we use | SBS Learn English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Bonus Practice: #119 Talking about hay fever (Med) | SBS Learn English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Bonus Practice: #108 Talking about the cost of living | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A22
Bonus Practice: #110 Trying on shoes (Med) | SBS Learn English
KidsTeensDaily Conversation
B11
#111 Water problems at home? |Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1Bonus Practice: #120 Going to a wedding (Med)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1#99 Saying ‘No’ to alcohol | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
B1109 ประโยค
#114 Talking about the Census and data security (Med) | SBS Learn English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B131
246 ประโยค
British Accent Shadowing English Speaking Practice | Speak Fluently 3-Day Spoken English Challenge
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B110
84 ประโยค
cambridge 13 listening test 1 section 1#foryou #cambridge #english #listeningskills #ielts
Cambridge Exam PrepDaily ConversationUniversity Students
B2287 ประโยค
Not so fast | Learn English with real-life stories | Bonus 133
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
425 ประโยค
🎙️English Healthcare Conversations | Daily English Podcast for Learners!
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
131 ประโยค
Everyday Conversations to Improve Your English Speaking skills 🎯
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
386 ประโยค
Communicate Better at Work in English | English podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
206 ประโยค
English Listening Practice - Old Age
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B19
212 ประโยค
Daily English Speaking Practice | Listen, Repeat & Speak English with This Conversation 💡
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
354 ประโยค
English Podcast for Easy English Conversation | Talk About Your POWER Day in 2026 | Learn English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
70 ประโยค
Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
เป้าหมายการพูดสำหรับคลิปนี้
ในวิดีโอนี้ เราจะมุ่งเน้นที่การพูดเกี่ยวกับหัวข้อที่สำคัญ เช่น การสำรวจประชากรและความปลอดภัยของข้อมูล เป้าหมายของเราคือการช่วยให้ผู้เรียนมีความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษในการสนทนาเกี่ยวกับเรื่องที่อาจรู้สึกไวต่อความเป็นส่วนตัว เช่น ข้อมูลส่วนบุคคลและความปลอดภัย การปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษในบริบทเหล่านี้จะส่งผลดีต่อความคล่องแคล่วในการสื่อสาร
ธนาคารวลี
- I'm a bit reluctant about doing the census. (ฉันมีความลังเลเกี่ยวกับการทำการสำรวจประชากร)
- It asks for some pretty personal details. (มันถามข้อมูลส่วนตัวที่ค่อนข้างมาก)
- Your data is kept confidential. (ข้อมูลของคุณจะถูกเก็บไว้เป็นความลับ)
- I just don't want my information to fall into the wrong hands. (ฉันไม่ต้องการให้ข้อมูลของฉันตกไปอยู่ในมือที่ไม่ควร)
- The data is de-identified, so it can't be linked back to you. (ข้อมูลถูกทำให้ไม่มีการระบุ ดังนั้นจึงไม่สามารถเชื่อมโยงกลับไปหาคุณได้)
การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยการใช้วลีเหล่านี้บ่อยๆ จะช่วยให้คุณมีความคล่องแคล่วมากขึ้นในการสนทนาในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็นการพูดคุยกับเพื่อนหรือการสนทนาในสถานการณ์ที่เป็นทางการ
แก้ไขจุดอ่อนของคุณ
วิดีโอนี้ช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของจังหวะและอักขระในการพูด การทำตามที่ได้รับการแนะนำในวิดีโอ เช่น การฟังและทำซ้ำ (shadowing) จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพ การพูดตามเสียงของผู้พูดในวิดีโอจะช่วยให้คุณเรียนรู้การออกเสียงที่ถูกต้องและเข้าใจจังหวะการพูดที่เป็นธรรมชาติ
ดังนั้น การใช้กิจกรรมนี้เป็นประจำจะช่วยให้คุณพัฒนาและปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณไปจนถึงระดับที่สูงขึ้นได้
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is kept · can't be linked |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | we'll listen · we'll practice |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ