ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: BREAKING BAD: Season 5 - Official Trailer (2021)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

24 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Lung cancer.
2
Inoperable.
3
A man provides for his family.
4
You want to cook crystal meth?
5
That's right.
6
You know the business.
7
And I know the chemistry.
8
This isn't pure glass.
9
You're a goddamn artist.
10
You're onto something special.
11
And I would like to be a small and silent part of it.
12
I will kill your wife.
13
I will kill your son.
14
I will kill your infant daughter.
15
We're gonna start cooking again.
16
Who is it you think you see?
17
I am not in danger, Skyler.
18
I am the danger.
19
A guy opens his door and gets shot.
20
You think that of me?
21
No, I am the one who knocks.
22
Either we're all going home, but none of us are.
23
We're done when I say we're done.
24
I'm out.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Breaking Bad Extended Trailer Season 2 (HD)B2
9
41 ประโยค

Breaking Bad Extended Trailer Season 2 (HD)

Daily ConversationWorking Adults
All Creatures Great and Small Season 1: Official TrailerB2
3
40 ประโยค

All Creatures Great and Small Season 1: Official Trailer

Daily ConversationWorking Adults
THE GODFATHER, CODA: THE DEATH OF MICHAEL CORLEONE | Official Trailer [HD]B2
1
15 ประโยค

THE GODFATHER, CODA: THE DEATH OF MICHAEL CORLEONE | Official Trailer [HD]

Daily ConversationWorking Adults
[Vietsub][Begood.Vn] Masterchef US - Vua Đầu Bếp Mỹ Season 5 Ep 1B2
1
799 ประโยค

[Vietsub][Begood.Vn] Masterchef US - Vua Đầu Bếp Mỹ Season 5 Ep 1

Daily ConversationWorking Adults
lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutesB2
250 ประโยค

lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutes

Daily ConversationWorking Adults
OUTER BANKS Season 5 Interviews! Madelyn Cline, Drew Starkey Chase Stokes Madison Bailey OBX NetflixB2
2
210 ประโยค

OUTER BANKS Season 5 Interviews! Madelyn Cline, Drew Starkey Chase Stokes Madison Bailey OBX Netflix

Daily ConversationWorking Adults
Rick Kills Joe l The Walking Dead l S4E16 [4K] [HD]B2
1
66 ประโยค

Rick Kills Joe l The Walking Dead l S4E16 [4K] [HD]

Daily ConversationWorking Adults
Game of Thrones | Official Series Trailer (HBO)B2
1
42 ประโยค

Game of Thrones | Official Series Trailer (HBO)

Daily ConversationWorking Adults
I SWEAR | Official US Trailer (2026)B2
1
33 ประโยค

I SWEAR | Official US Trailer (2026)

Daily ConversationWorking Adults
Onslaught - Official Trailer 2 (2026) Adria Arjona, Alex Pereira, Drew StarkeyB2
1
28 ประโยค

Onslaught - Official Trailer 2 (2026) Adria Arjona, Alex Pereira, Drew Starkey

Daily ConversationWorking Adults
Aaron Paul Discovers Bryan Cranston Living in Breaking Bad RV // OmazeB2
1
115 ประโยค

Aaron Paul Discovers Bryan Cranston Living in Breaking Bad RV // Omaze

Daily ConversationWorking Adults
The Originals 1x08 Klaus Vs Marcels Army Deleted Scenes {HD}B2
49 ประโยค

The Originals 1x08 Klaus Vs Marcels Army Deleted Scenes {HD}

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “BREAKING BAD: Season 5 - Official Trailer” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 24 ประโยค และ 128 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:59 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 131 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
silent คำคุณศัพท์/ˈsaɪ̯lənt/เงียบ, นิ่ง
crystal คำนาม/ˈkɹɪstəl/ผลึก
chemistry คำนาม/ˈkɛm.ɪ.stɹi/เคมี
knock คำกริยา/nɑk/เคาะ
lung คำนาม/ˈlʌŋ/ปอด
infant คำนาม/ˈɪn.fənt/เด็กอ่อน, เด็กน้อย
cook คำกริยา/kʊk/ปรุงอาหาร, ประกอบอาหาร
danger คำนาม/ˈdeɪn.d͡ʒɚ/อันตราย
pure คำคุณศัพท์/pjʊɹ/บริสุทธิ์
glass คำนาม/ɡlɑːs/จอก, แก้ว
artist คำนาม/ˈɑɹ.tɪst/ศิลปิน, จิตรกร

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • You want to cook crystal meth?
  • We're gonna start cooking again.
  • Who is it you think you see?
  • You think that of me?
  • We're done when I say we're done.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น we're, you're, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: crystal /ˈkɹɪstəl/, glass /ɡlɑːs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: silent /ˈsaɪ̯lənt/, crystal /ˈkɹɪstəl/, chemistry /ˈkɛm.ɪ.stɹi/, infant /ˈɪn.fənt/, pure /pjʊɹ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง silent, crystal, chemistry เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →