Pratique du Shadowing: BREAKING BAD: Season 5 - Official Trailer (2021) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Breaking Bad Extended Trailer Season 2 (HD)
B2MasterChef Season 5 Heated Moments Part 1
B2All Creatures Great and Small Season 1: Official Trailer
![Rick Kills Joe l The Walking Dead l S4E16 [4K] [HD]](https://img.youtube.com/vi/ku0W7zIz6xg/mqdefault.jpg)
B2Rick Kills Joe l The Walking Dead l S4E16 [4K] [HD]
B2OUTER BANKS Season 5 Interviews! Madelyn Cline, Drew Starkey Chase Stokes Madison Bailey OBX Netflix
B2Breaking Bad - Walt: "I am the one who knocks"
B2I SWEAR | Official US Trailer (2026)
B2Onslaught - Official Trailer 2 (2026) Adria Arjona, Alex Pereira, Drew Starkey
B2Aaron Paul Discovers Bryan Cranston Living in Breaking Bad RV // Omaze
B2lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutes
B2Stefan's death | The Vampire Diaries #tvd
B2Game of Thrones | Official Series Trailer (HBO)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « BREAKING BAD: Season 5 - Official Trailer ». Cette vidéo contient 24 phrases et 128 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:59. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 131 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| silent adjectif | /ˈsaɪ̯lənt/ | silencieux, se taire |
| crystal nom | /ˈkɹɪstəl/ | cristal |
| chemistry nom | /ˈkɛm.ɪ.stɹi/ | chimie |
| knock verbe | /nɑk/ | frapper |
| lung nom | /ˈlʌŋ/ | poumon |
| infant nom | /ˈɪn.fənt/ | nourrisson, enfant en bas âge |
| inoperable adjectif | inopérable | |
| cook verbe | /kʊk/ | cuisiner, cuire or faire cuire |
| danger nom | /ˈdeɪn.d͡ʒɚ/ | danger, péril |
| pure adjectif | /pjʊɹ/ | pur |
| none | /noʊn/ | personne |
| glass nom | /ɡlɑːs/ | verre |
| artist nom | /ˈɑɹ.tɪst/ | artiste, peintre |
| onto | /ˈɒn.tuː/ | sur |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You want to cook crystal meth?
- We're gonna start cooking again.
- Who is it you think you see?
- You think that of me?
- We're done when I say we're done.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme we're, you're, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crystal /ˈkɹɪstəl/, chemistry /ˈkɛm.ɪ.stɹi/, pure /pjʊɹ/, artist /ˈɑɹ.tɪst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme silent, crystal, chemistry.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.