ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Breaking Bad - This Is Not Meth (S1E6) | Rotten Tomatoes TV

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

43 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's your meeting.
2
Why don't you start talking and tell me what you want?
3
$50 ,000.
4
Oh man, 50 Gs?
5
How you figure that?
6
35 for the pound of Matthew stole.
7
and another 15 for my partner's pain and suffering.
8
Thank you.
9
Pardon?
10
Thank you.
11
Oh yeah, I remember that little bitch.
12
So you must be daddy.
13
Thank you.
14
- Let me get this straight.
15
I steal your dope.
16
I...beat the piss out of your mule boy!
17
And then you walk in here and you bring me more men?
18
- - Woo, that's a brilliant plan, is it?
19
Really?
20
You got one part of that wrong.
21
Thank you.
22
Thank you.
23
Thank you.
24
It's...
25
is not myth you Thank you.
26
- - Thank you. Are you fucking nuts?
27
I want to find out.
28
What was happening?
29
Calma.
30
Got my...
31
- You got balls.
32
I'll give you that.
33
All right.
34
I'll give you your money.
35
- That crystal, that's your arm.
36
Pardon, Robbie.
37
It sold faster than $10 ass in TJ.
38
Thank you.
39
Thank you.
40
Let's say you bring me another pound next week.
41
Thank you.
42
Money up front.
43
Money up front.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 42 ประโยค และ 178 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:39 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 67 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
steal คำกริยา/stiːl/ขโมย, ลัก
pardon คำนาม/ˈpɑːdn̩/อภัยโทษ
suffer คำกริยา/ˈsʌfɚ/ตรำ
crystal คำนาม/ˈkɹɪstəl/ผลึก
daddy คำนาม/ˈdædi/ป๊า, ป๋า
myth คำนาม/mɪθ/ตำนาน, นิทาน
mule คำนาม/mjuːl/ล่อ, ฬ่อ
sell คำกริยา/sɛl/ขาย

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น I'll, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง steal, pardon, suffer เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →