ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

70 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I am tired of having this fight.
2
We have been having the same fight ever since we met.
3
I don't want to be swallowed up by you, and then you sweet talk me and do whatever the hell you want.
4
You have turned me into your mother.
5
Hey, don't bring my mother into this.
6
Well, she's already in it.
7
You don't even realize it, but they're both in it.
8
Admit that you think that your job is more important than mine.
9
That's absurd.
10
Admit it.
11
Admit to me that you hated the fact that I had something happening for myself.
12
I hated that you lied about working with your ex -boyfriend.
13
Come on, Randall, admit it.
14
No, I will not be bullied into saying something even more awful to you.
15
I will not speak that way to you.
16
I won't do it.
17
You didn't want me to have a career.
18
Career?
19
You are a 40 -year -old woman seeing covers in pubs.
20
That is not a career, Rebecca.
21
That is a...
22
We made a promise to one another that we would never get lost in each other, and I broke that promise.
23
And you let me, you have let me bend to your every need time and time again.
24
Oh, we have kids?
25
I have to step back from my job.
26
You quit your job?
27
I work overtime.
28
You have a dream of buying your father's building.
29
It becomes my dream, too.
30
You run for city councilman?
31
I stand by your side.
32
You win, city councilman!
33
Now what?
34
I'm supposed to give up what I love to become a politician's wife?
35
How many days am I supposed to go to, Randall?
36
And how long?
37
And what if city council isn't enough?
38
What then?
39
That's not what I want.
40
No, I finally have something.
41
I have something that I have been looking for longer than I knew, and I am not going to give that up.
42
I am not going to bend. And that's the problem.
43
Our lives don't work unless I'm doing the bending.
44
It doesn't.
45
And we both know it.
46
No, please, I can see your mind working and you looking for the perfect words to make this better, and I don't want that.
47
I don't want it.
48
Because you're too good at it.
49
You're unbelievable at it, in fact.
50
And you say the right speech and have the whole world eaten out of your palm.
51
Me especially.
52
No. No, I don't accept that, Beth.
53
I'm not going along with this revisionist history.
54
Revisionist history?
55
OK, I'm trying to.
56
OK, in what universe have I been steamrolling you for the
57
past 20 years i mean your whole persona is driven by you being the head of this family
58
so i'm gonna ask you again in what ridiculous universe are you this wallflower that's just been steamrolled by me
59
and these are not my words but this is your m .o
60
so please please do not self -protect by putting this on me
61
that is not what i'm doing the hell it's not i refuse to blame for the fact
62
that you had your awakening 20 years too late at any other point in our marriage
63
if you had decided you wanted to go back to dance i would have been nothing
64
but support oh so when would i have done
65
that huh between
66
which of your anxiety attacks i'm sorry i'm sorry i shouldn't I was,
67
I, I did not mean. Where are you going? To Philly.
68
I don't want to be in this house with you right now.
69
Well, it was good news for you, I guess.
70
I'm all out of speeches.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

ความประทับใจแรก

การสนทนาในวิดีโอนี้นำเสนอความตึงเครียดและอารมณ์ที่เข้มข้น ซึ่งทำให้เป็นวัสดุที่ดีสำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษ นักเรียนจะได้เรียนรู้การแสดงออกทางอารมณ์และน้ำเสียงที่มีความสำคัญในการสื่อสาร นอกจากนี้ การใช้ประโยคที่ซับซ้อนและการโต้ตอบอย่างรวดเร็วช่วยให้ผู้เรียนสามารถเข้าใจจังหวะและรูปแบบการพูดที่ธรรมชาติได้ดีขึ้น

วิเคราะห์บทสนทนา

  • “I am tired of having this fight.” – ประโยคนี้แสดงถึงอารมณ์ที่ชัดเจนและการใช้คำที่ตรงไปตรงมา ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจการแสดงออกที่แตกต่างและวิธีการถ่ายทอดความรู้สึก
  • “You have turned me into your mother.” – การใช้เปรียบเทียบนี้ทำให้ผู้ฟังเข้าใจความรู้สึกของตัวละครได้อย่างลึกซึ้ง นอกจากนี้ยังสอนให้ผู้เรียนเห็นความสำคัญของการใช้ภาพพจน์ในการสื่อสาร
  • “You didn’t want me to have a career.” – ประโยคนี้ยืนยันความรู้สึกของตัวละครที่มีต่อความฝันและอาชีพ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการต่อสู้เพื่อความเป็นตัวเองที่ผู้เรียนสามารถนำไปปรับใช้ในชีวิตจริงได้

กิจวัตรการฝึก

สำหรับการฝึกอย่างง่าย คุณสามารถทำตามขั้นตอนนี้เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ:

  1. เลือกประโยคที่คุณต้องการฝึก เช่น “I am tired of having this fight.”
  2. ฟังประโยคนั้นจากวิดีโออย่างตั้งใจ และสังเกตน้ำเสียงและจังหวะการพูด
  3. ลองพูดตามประโยคนั้นแล้วบันทึกเสียงของคุณเอง
  4. ฟังเสียงของคุณและเปรียบเทียบกับต้นฉบับ ปรับปรุงการออกเสียงและน้ำเสียงตามที่ได้ยิน

การใช้วิธีการ shadowspeak หรือ shadowspeaks จะช่วยเพิ่มความมั่นใจและปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ ดังนั้นลองฝึกพูดตามบทสนทนานี้และค้นหาความหมายที่ซ่อนอยู่!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่have been having · have been looking
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave turned · have let · that's just been steamrolled
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe swallowed · will not be bullied · is driven

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →