Shadowing Practice: This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

70 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I am tired of having this fight.
2
We have been having the same fight ever since we met.
3
I don't want to be swallowed up by you, and then you sweet talk me and do whatever the hell you want.
4
You have turned me into your mother.
5
Hey, don't bring my mother into this.
6
Well, she's already in it.
7
You don't even realize it, but they're both in it.
8
Admit that you think that your job is more important than mine.
9
That's absurd.
10
Admit it.
11
Admit to me that you hated the fact that I had something happening for myself.
12
I hated that you lied about working with your ex -boyfriend.
13
Come on, Randall, admit it.
14
No, I will not be bullied into saying something even more awful to you.
15
I will not speak that way to you.
16
I won't do it.
17
You didn't want me to have a career.
18
Career?
19
You are a 40 -year -old woman seeing covers in pubs.
20
That is not a career, Rebecca.
21
That is a...
22
We made a promise to one another that we would never get lost in each other, and I broke that promise.
23
And you let me, you have let me bend to your every need time and time again.
24
Oh, we have kids?
25
I have to step back from my job.
26
You quit your job?
27
I work overtime.
28
You have a dream of buying your father's building.
29
It becomes my dream, too.
30
You run for city councilman?
31
I stand by your side.
32
You win, city councilman!
33
Now what?
34
I'm supposed to give up what I love to become a politician's wife?
35
How many days am I supposed to go to, Randall?
36
And how long?
37
And what if city council isn't enough?
38
What then?
39
That's not what I want.
40
No, I finally have something.
41
I have something that I have been looking for longer than I knew, and I am not going to give that up.
42
I am not going to bend. And that's the problem.
43
Our lives don't work unless I'm doing the bending.
44
It doesn't.
45
And we both know it.
46
No, please, I can see your mind working and you looking for the perfect words to make this better, and I don't want that.
47
I don't want it.
48
Because you're too good at it.
49
You're unbelievable at it, in fact.
50
And you say the right speech and have the whole world eaten out of your palm.
51
Me especially.
52
No. No, I don't accept that, Beth.
53
I'm not going along with this revisionist history.
54
Revisionist history?
55
OK, I'm trying to.
56
OK, in what universe have I been steamrolling you for the
57
past 20 years i mean your whole persona is driven by you being the head of this family
58
so i'm gonna ask you again in what ridiculous universe are you this wallflower that's just been steamrolled by me
59
and these are not my words but this is your m .o
60
so please please do not self -protect by putting this on me
61
that is not what i'm doing the hell it's not i refuse to blame for the fact
62
that you had your awakening 20 years too late at any other point in our marriage
63
if you had decided you wanted to go back to dance i would have been nothing
64
but support oh so when would i have done
65
that huh between
66
which of your anxiety attacks i'm sorry i'm sorry i shouldn't I was,
67
I, I did not mean. Where are you going? To Philly.
68
I don't want to be in this house with you right now.
69
Well, it was good news for you, I guess.
70
I'm all out of speeches.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

Breaking Bad - Dealing With Tuco Scene (S1E7) | Rotten Tomatoes TVB2
3

Breaking Bad - Dealing With Tuco Scene (S1E7) | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationWorking Adults
The Morning Show Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TVB2
1

The Morning Show Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationWorking Adults
Manifest Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TVB2
1

Manifest Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TV

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Breaking Bad - This Is Not Meth (S1E6) | Rotten Tomatoes TVB2
7

Breaking Bad - This Is Not Meth (S1E6) | Rotten Tomatoes TV

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Breaking Bad - You're a Drug Dealer Scene (S3E1) | Rotten Tomatoes TVB1
9

Breaking Bad - You're a Drug Dealer Scene (S3E1) | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Stranger Things Season 1 Trailer 1 | Rotten Tomatoes TVB1
4

Stranger Things Season 1 Trailer 1 | Rotten Tomatoes TV

TeensHigh School Students
Breaking Bad - Say My Name Scene (S5E7) | Rotten Tomatoes TVC1
41

Breaking Bad - Say My Name Scene (S5E7) | Rotten Tomatoes TV

University StudentsWorking Adults
Breaking Bad - Walter White's Best ScenesB1
2

Breaking Bad - Walter White's Best Scenes

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Breaking Bad - I Am the One Who Knocks Scene (S4E6) | Rotten Tomatoes TVB2
6

Breaking Bad - I Am the One Who Knocks Scene (S4E6) | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lanterns Season 1 Episode 1 Sneak Peek | 'First Five Minutes'B2
5

Lanterns Season 1 Episode 1 Sneak Peek | 'First Five Minutes'

High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
Sex Education Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TVB2
3

Sex Education Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationWorking Adults
Orange Is the New Black - You Light a Fire Inside Me Scene (S1E3) | Rotten Tomatoes TVB1
2

Orange Is the New Black - You Light a Fire Inside Me Scene (S1E3) | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Breaking Bad - Where is the Money? Scene (S4E11) | Rotten Tomatoes TVB1
2

Breaking Bad - Where is the Money? Scene (S4E11) | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Breaking Bad - Hank's PTSD Scene (S2E8) | Rotten Tomatoes TVB2
16

Breaking Bad - Hank's PTSD Scene (S2E8) | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Boys Season 5 Episode 8 Series Finale TrailerB2
2

The Boys Season 5 Episode 8 Series Finale Trailer

High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
From Season 4 Episode 10 Season Finale Exclusive Sneak Peek | 'Bones Cave'B1
5

From Season 4 Episode 10 Season Finale Exclusive Sneak Peek | 'Bones Cave'

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Breaking Bad's Most Iconic ScenesB2
4

Breaking Bad's Most Iconic Scenes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Best of Saul Goodman from Breaking BadB2

The Best of Saul Goodman from Breaking Bad

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Breaking Bad - Gus Fires Walt Scene (S4E11) | Rotten Tomatoes TVB2

Breaking Bad - Gus Fires Walt Scene (S4E11) | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Orange Is the New Black - I Can't! Scene (S1E1) | Rotten Tomatoes TVB1

Orange Is the New Black - I Can't! Scene (S1E1) | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Recomendar Video

The Walking Dead S02E10 | Rick Confronts Shane [4K]B2
58 oraciones

The Walking Dead S02E10 | Rick Confronts Shane [4K]

Daily ConversationWorking Adults
Sue’s Struggling with College | The MiddleB2
2
102 oraciones

Sue’s Struggling with College | The Middle

Daily ConversationWorking Adults
The Proposal - "You´re fired..."B2
1
52 oraciones

The Proposal - "You´re fired..."

Daily ConversationWorking Adults
Ted & Robin | I Don't Want Perfect, I Want RobinB2
1
70 oraciones

Ted & Robin | I Don't Want Perfect, I Want Robin

Daily ConversationWorking Adults
Why Jane Hit On a Grieving WIDOW — The Mentalist Moment Fans STILL Argue AboutB2
9
128 oraciones

Why Jane Hit On a Grieving WIDOW — The Mentalist Moment Fans STILL Argue About

Daily ConversationWorking Adults
The 100 3x16: Clarke and Lexa kiss [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega linkB2
2
64 oraciones

The 100 3x16: Clarke and Lexa kiss [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Daily ConversationWorking Adults
This Is Us | Season 1 Trailer | FOX Home EntertainmentB2
1
47 oraciones

This Is Us | Season 1 Trailer | FOX Home Entertainment

Daily ConversationWorking Adults
Funny Succession moments I'll quote out of context foreverB2
1
263 oraciones

Funny Succession moments I'll quote out of context forever

Daily ConversationWorking Adults
Mike is gone, Harvey | SuitsB2
14
42 oraciones

Mike is gone, Harvey | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTHB2
118 oraciones

When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTH

Daily ConversationWorking Adults
Dexter Kills Trinity 🔪 DexterB2
1
50 oraciones

Dexter Kills Trinity 🔪 Dexter

Daily ConversationWorking Adults

¿Qué aprenderás con este clip?

Este diálogo intenso de "This Is Us" es una excelente herramienta para practicar el habla espontánea en situaciones emocionales y mejorar la expresión de frustraciones y necesidades de manera clara. Además, te ayudará a identificar y usar estructuras de negación y contradicción comunes en el inglés cotidiano, como "I will not be bullied" o "That's not what I want". Estas habilidades son cruciales tanto para la práctica de inglés hablado cotidiano como para exámenes como el IELTS, donde se valora la fluidez en contextos reales.

Escucha estos sonidos clave

En la conversación, presta atención a la conexión de palabras y las reducciones típicas del inglés hablado. Por ejemplo, "I am tired" se convierte en "I'm tired", y "you have let me" suena como "you've let me". También nota cómo "don't want to" se reduce a "don't wanna" y "what are you" a "what're you". Estas conexiones hacen que el habla sea más natural y fluida, y dominarlas es esencial para mejorar la pronunciación en inglés. Observa también la entonación al expresar enojo o determinación, como en "I am not going to bend", donde el énfasis en "not" y "bend" transmite firmeza.

Háblalo como un nativo: ritmo y énfasis

Para imitar el tono de los hablantes, centra te en el ritmo y el énfasis. En frases como "We have been having the same fight ever since we met", el énfasis recae en "same fight" y "ever since" para resaltar la repetición. En "You're too good at it", el énfasis en "too good" transmite ironía. Usa la técnica de shadowspeak (imitar inmediatamente después de los hablantes) para practicar la sincronización del habla. Esto te ayudará a adaptar tu ritmo a lo natural y a usar las pausas correctas, como en "I don't want it. Because you're too good at it", donde la pausa después de "it" crea tensión. Recuerda que el shadowspeaks es una herramienta poderosa para mejorar la fluidez y la pronunciación, ideal para la práctica de speaking para el IELTS.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúahave been having · have been looking
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave turned · have let · that's just been steamrolled
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebe swallowed · will not be bullied · is driven

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →