Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

70 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I am tired of having this fight.
Tôi mệt mỏi vì phải cãi nhau về chuyện này mãi.
2
We have been having the same fight ever since we met.
3
I don't want to be swallowed up by you, and then you sweet talk me and do whatever the hell you want.
4
You have turned me into your mother.
5
Hey, don't bring my mother into this.
6
Well, she's already in it.
7
You don't even realize it, but they're both in it.
8
Admit that you think that your job is more important than mine.
9
That's absurd.
10
Admit it.
11
Admit to me that you hated the fact that I had something happening for myself.
12
I hated that you lied about working with your ex -boyfriend.
13
Come on, Randall, admit it.
14
No, I will not be bullied into saying something even more awful to you.
15
I will not speak that way to you.
16
I won't do it.
17
You didn't want me to have a career.
18
Career?
19
You are a 40 -year -old woman seeing covers in pubs.
20
That is not a career, Rebecca.
21
That is a...
22
We made a promise to one another that we would never get lost in each other, and I broke that promise.
23
And you let me, you have let me bend to your every need time and time again.
24
Oh, we have kids?
25
I have to step back from my job.
26
You quit your job?
27
I work overtime.
28
You have a dream of buying your father's building.
29
It becomes my dream, too.
30
You run for city councilman?
31
I stand by your side.
32
You win, city councilman!
33
Now what?
34
I'm supposed to give up what I love to become a politician's wife?
35
How many days am I supposed to go to, Randall?
36
And how long?
37
And what if city council isn't enough?
38
What then?
39
That's not what I want.
40
No, I finally have something.
41
I have something that I have been looking for longer than I knew, and I am not going to give that up.
42
I am not going to bend. And that's the problem.
43
Our lives don't work unless I'm doing the bending.
44
It doesn't.
45
And we both know it.
46
No, please, I can see your mind working and you looking for the perfect words to make this better, and I don't want that.
47
I don't want it.
48
Because you're too good at it.
49
You're unbelievable at it, in fact.
50
And you say the right speech and have the whole world eaten out of your palm.
51
Me especially.
52
No. No, I don't accept that, Beth.
53
I'm not going along with this revisionist history.
54
Revisionist history?
55
OK, I'm trying to.
56
OK, in what universe have I been steamrolling you for the
57
past 20 years i mean your whole persona is driven by you being the head of this family
58
so i'm gonna ask you again in what ridiculous universe are you this wallflower that's just been steamrolled by me
59
and these are not my words but this is your m .o
60
so please please do not self -protect by putting this on me
61
that is not what i'm doing the hell it's not i refuse to blame for the fact
62
that you had your awakening 20 years too late at any other point in our marriage
63
if you had decided you wanted to go back to dance i would have been nothing
64
but support oh so when would i have done
65
that huh between
66
which of your anxiety attacks i'm sorry i'm sorry i shouldn't I was,
67
I, I did not mean. Where are you going? To Philly.
68
I don't want to be in this house with you right now.
69
Well, it was good news for you, I guess.
70
I'm all out of speeches.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Những Kỹ Năng Bạn Sẽ Học Được

Trong video này, bạn sẽ phát triển một số kỹ năng nói tiếng Anh quan trọng thông qua đoạn đối thoại thú vị giữa hai nhân vật. Dưới đây là ba kỹ năng cụ thể mà bạn sẽ cải thiện:

  • Kỹ năng diễn đạt cảm xúc: Bạn sẽ học cách thể hiện cảm xúc mạnh mẽ và quan điểm cá nhân qua lời nói, giúp cho cuộc hội thoại trở nên sinh động hơn.
  • Kỹ năng giao tiếp xung quanh chủ đề nhạy cảm: Đoạn hội thoại thể hiện cách giải quyết những vấn đề khó khăn trong mối quan hệ, điều này giúp bạn cải thiện khả năng giao tiếp trong những tình huống căng thẳng.
  • Kỹ năng đặt câu hỏi và khẳng định: Bạn sẽ thấy cách mà các nhân vật đặt câu hỏi để thăm dò cảm xúc và khẳng định quan điểm của mình, rất hữu ích trong việc giao tiếp hàng ngày.

Nghe Những Âm Thanh Này

Trong cuộc trò chuyện, có nhiều yếu tố về âm thanh mà bạn nên chú ý. Đây là một số điểm nổi bật:

  • Liên kết âm: Các từ thường được phát âm liền mạch với nhau, tạo nên âm thanh tự nhiên hơn. Ví dụ, trong câu nói nhanh, "don't want" có thể nghe như "dunwant".
  • Giảm âm: Một số từ có thể bị rút gọn hoặc giảm âm thanh, làm cho chúng nghe nhẹ nhàng hơn. Ví dụ, "going to" thường được rút gọn thành "gonna".
  • Nhấn âm: Bạn sẽ nhận thấy sự thay đổi trong nhấn âm của các từ, điều này giúp truyền tải ý nghĩa và cảm xúc của câu nói.

Nói Như Người Bản Xứ

Để nâng cao khả năng nói của bạn, hãy cố gắng phản chiếu nhịp điệu và nhấn mạnh của người nói trong video. Dưới đây là một số mẹo giúp bạn luyện nói tiếng Anh:

  • Luyện tập shadow speak: Sử dụng phần mềm shadowing để tập theo cách phát âm và nhịp điệu của nhân vật trong video. Điều này giúp bạn cải thiện khả năng nghe nói qua video hiệu quả.
  • Chú ý đến ngữ điệu: Cố gắng sao chép ngữ điệu và cảm xúc của người nói. Ngữ điệu đúng sẽ giúp bạn kết nối tốt hơn với người nghe.
  • Thực hành thường xuyên: Dành thời gian mỗi ngày để luyện tập nói theo đoạn hội thoại. Việc này không chỉ giúp bạn cải thiện kỹ năng nói mà còn giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp.

Việc sử dụng phần mềm shadowing và luyện nói qua video là một cách tuyệt vời để nâng cao kỹ năng giao tiếp của bạn. Hãy thử ngay hôm nay và cảm nhận sự khác biệt trong khả năng nói tiếng Anh của bạn!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụchave been having · have been looking
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave turned · have let · that's just been steamrolled
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbe swallowed · will not be bullied · is driven

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →