ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: C14 | Test 2 | Section 2 | 11-15 | Multiple choice | IELTS Listening Test | Learn English with Hang

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

59 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
IELTS 14 Test 2 Section 2
2
You will hear a guide talking to a group of tourists who are about to visit an English castle.
3
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
4
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
5
We'll be arriving at Branley Castle in about five minutes.
6
But before we get there, I'll give you a little information about the castle and what our visit will include.
7
So, in fact, there's been a castle on this site for over 1100 years.
8
The first building was a fort constructed in 914 AD for defence against Danish invaders by King Alfred the Great's daughter,
9
who ruled England at the time.
10
In the following century, after the Normans conquered England, the land was given to a nobleman called Richard de Vere,
11
and he built a castle there that stayed in the de Vere family for over 400 years.
12
However, when Queen Elizabeth I announced that she was going to visit the castle in 1576, it was beginning to look a bit run down,
13
and it was decided that rather than repair the guest rooms, they'd make a new house for her out of wood next to the main hall.
14
She stayed there for four nights, and apparently it was very luxurious, but unfortunately it was destroyed a few years later by fire.
15
In the 17th century, the castle belonged to the wealthy Fennis family who enlarged it and made it more comfortable.
16
However, by 1982, the Fennis family could no longer afford to maintain the castle even though they received government support
17
and they put it on the market.
18
It was eventually taken over by a company who owned a number of amusement parks but when we get there,
19
I think you'll see that they've managed to retain the original atmosphere of the castle.
20
When you go inside, you'll find that in the staterooms, there are lifelike moving wax models dressed in costumes of different periods in the past,
21
which even carry on conversations together.
22
As well as that, in every room, there are booklets giving information about what the room was used for and the history of the objects and furniture it contains.
23
The castle park's quite extensive.
24
At one time, sheep were kept there, and in the 19th century the owners had a little zoo with animals like rabbits and even a baby elephant.
25
Nowadays, the old zoo buildings are used for public displays of paintings and sculpture.
26
The park also has some beautiful trees, though the oldest of all, which dated back 800 years,
27
was sadly blown down in 1987.
28
Now, you're free to wander around on your own until 4.30, but then at the end of our visit we'll all meet together at the bottom of the Great Staircase.
29
We'll then go on to the Long Gallery, where there's a wonderful collection of photographs showing the family who owned the castle a hundred years ago having tea
30
and cakes in a conservatory.
31
And we'll then take you to the same place where afternoon tea will be served to you.
32
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
33
Now listen and answer questions 16 to 20.
34
Now, if you can take a look at your plans, you'll see Branley Castle has four towers joined together by a high wall,
35
with the river on two sides.
36
Don't miss seeing the Great Hall.
37
That's near the river in the main tower, the biggest one which was extended and redesigned in the 18th century.
38
If you want to get a good view of the whole castle, you can walk around the walls.
39
The starting point's quite near the main entrance.
40
Walk straight down the path until you get to the south gate, and it's just there.
41
Don't go on to the north gate.
42
There's no way up from there.
43
There'll shortly be a show in which you can see archers displaying their skill with a bow and arrow.
44
The quickest way to get there is to take the first left after the main entrance
45
and follow the path past the bridge.
46
Then you'll see it in front of you at the end.
47
If you like animals, there's also a display of hunting birds, falcons and eagles and so on.
48
If you go from the main entrance in the direction of the south gate,
49
but turn right before you get there instead of going through it you'll see it on your right past the first tower.
50
At 3pm there's a short performance of traditional dancing on the outdoor stage.
51
That's right at the other side of the castle from the entrance and over the bridge.
52
It's about ten minutes walk or so. And finally, the shop.
53
It's actually inside one of the towers but the way in is from the outside.
54
Just take the first left after the main entrance, go down the path and take the first right.
55
It's got some lovely gifts and souvenirs.
56
Right, so we're just arriving.
57
That is the end of Section 2.
58
You now have half a minute to check your answers.
59
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

C14 | Test 3 | Section 1 | 1-10 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with HangB1
21

C14 | Test 3 | Section 1 | 1-10 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang

TOEFL PrepTOEIC PrepBusiness English
C14 | Test 1 | Section 4 | 31-40 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with HangB2
3

C14 | Test 1 | Section 4 | 31-40 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C14 | Test 4 | S1 | Questions 8-10 | Matching | IELTS Listening Test | Learn English with HangB1
5

C14 | Test 4 | S1 | Questions 8-10 | Matching | IELTS Listening Test | Learn English with Hang

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C14 | Test 4 | Section 1 | 1-7 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with HangB1
10

C14 | Test 4 | Section 1 | 1-7 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
C14 | Test 2 | Section 1 | 1-10 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with HangB1
32

C14 | Test 2 | Section 1 | 1-10 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C14 | Test 1 | S3 | Questions 26-30 | Matching | IELTS Listening Test | Learn English with HangC1
14

C14 | Test 1 | S3 | Questions 26-30 | Matching | IELTS Listening Test | Learn English with Hang

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C14 | Test 1 | Section 1 | 1-10 | Completion Form | IELTS Listening Test | Learn English with HangB1
5

C14 | Test 1 | Section 1 | 1-10 | Completion Form | IELTS Listening Test | Learn English with Hang

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C14 | Test 4 | Section 4 | 31-40 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with HangC1

C14 | Test 4 | Section 4 | 31-40 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C14 | Test 2 | Section 4 | 31-40 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with HangC1

C14 | Test 2 | Section 4 | 31-40 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C14 | Test 2 | Section 3 | 21-24 | Multiple choice | IELTS Listening Test | Learn English with HangB2

C14 | Test 2 | Section 3 | 21-24 | Multiple choice | IELTS Listening Test | Learn English with Hang

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

IELTS Academic 14 | Test 2 LISTENING Section 2 | ANSWERS AND AUDIOSCRIPTB2
2
51 ประโยค

IELTS Academic 14 | Test 2 LISTENING Section 2 | ANSWERS AND AUDIOSCRIPT

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge IELTS 16 Listening Test 4 with answer | #ieltslisteningB2
2
262 ประโยค

Cambridge IELTS 16 Listening Test 4 with answer | #ieltslistening

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Manham Port | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
3
49 ประโยค

Manham Port | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Vol 3 - test 4 - section 2B2
1
50 ประโยค

Vol 3 - test 4 - section 2

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 3 #english #listening #ielts #education #iseeieltsB2
8
102 ประโยค

CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 3 #english #listening #ielts #education #iseeielts

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Test questions 07 - Sample AnswerB2
1
67 ประโยค

IELTS Speaking Test questions 07 - Sample Answer

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)B2
6
87 ประโยค

CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)

IELTS PrepCambridge Exam PrepTravel English
CAM 21 | IELTS LISTENING TEST | TEST 2 - SECTION 2 #english #listening #ielts #education #iseeieltsB2
7
45 ประโยค

CAM 21 | IELTS LISTENING TEST | TEST 2 - SECTION 2 #english #listening #ielts #education #iseeielts

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Stanthorpe Twinning Association: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B2
5
52 ประโยค

Stanthorpe Twinning Association: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 1 Part 2 Questions with AudioscriptsB2
3
46 ประโยค

IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 1 Part 2 Questions with Audioscripts

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Barton House: IELTS LISTENING Vol 5 Test 10 Section 2 (IELTS Listening Recent Actual Test)B2
4
47 ประโยค

Barton House: IELTS LISTENING Vol 5 Test 10 Section 2 (IELTS Listening Recent Actual Test)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Bestley Castle and Grounds part 2 IELTS Actual listeningB2
3
56 ประโยค

Bestley Castle and Grounds part 2 IELTS Actual listening

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: castle, main, entrance, tower, century วิดีโอนี้มี 59 ประโยค และ 846 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:04 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 120 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
invader คำนาม/ɪnˈveɪ.də(ɹ)/ผู้รุกราน
souvenir คำนาม/ˈsu.vəˌnɪɹ/ของฝาก
wander คำกริยา/ˈwɑndɚ/ท่องเที่ยว
amusement คำนาม/əˈmjuzmənt/มหรสพ
archer คำนาม/ˈɑɹ.t͡ʃɚ/นักยิงธนู
sculpture คำนาม/ˈskʌlpt͡ʃɚ/รูปปั้น
rabbit คำนาม/ˈɹæbɪt/กระต่าย
elephant คำนาม/ˈɛlɪfənt/ช้าง, คชสาร
eagle คำนาม/ˈiːɡəl/อินทรี
arrow คำนาม/ˈæɹəʊ/ลูกศร, ศร
sheep คำนาม/ˈʃiːp/แกะ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas given · was decided · was destroyed
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันthere's been · they've managed

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น you'll, we'll, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, sheep /ˈʃiːp/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: conservatory /kənˈsɝ.vəˌt(ɔ.)ɹi/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: enlarge /ɪnˈlɑɹd͡ʒ/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, eagle /ˈiːɡəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: conservatory /kənˈsɝ.vəˌt(ɔ.)ɹi/, invader /ɪnˈveɪ.də(ɹ)/, souvenir /ˈsu.vəˌnɪɹ/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: redesign /ˌɹiː.dɪˈzaɪn/, amusement /əˈmjuzmənt/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง invader, souvenir, wander เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →