ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Cambridge KET 1 - Listening Test 1 Part 1 - with transcript

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

96 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
One.
2
What have they forgotten?
3
I've got the passports here.
4
And the tickets are in my bag.
5
What about the camera?
6
Oh, no!
7
I've left it at home.
8
And I really wanted to take some holiday photos.
9
Now listen again.
10
I've got the passports here.
11
And the tickets are in my bag.
12
What about the camera?
13
Oh, no!
14
I've left it at home.
15
And I really wanted to take some holiday photos.
16
One.
17
What have they forgotten?
18
I've got the passports here.
19
And the tickets are in my bag.
20
What about the camera?
21
Oh, no!
22
I've left it at home.
23
And I really wanted to take some holiday photos.
24
2. What time does the train go?
25
Hurry up, we'll be late.
26
What time does the train go?
27
At 6 .15.
28
We've got to leave in ten minutes.
29
I'm nearly ready.
30
Now listen again.
31
Hurry up, we'll be late.
32
What time does the train go?
33
At 6 .15.
34
We've got to leave in ten minutes.
35
I'm nearly ready.
36
2. What time does the train go?
37
Hurry up, we'll be late.
38
What time does the train go?
39
At 6 .15.
40
We've got to leave in ten minutes.
41
I'm nearly ready.
42
Three. Where is room 22?
43
Can you tell me the way to room 22?
44
Well, go straight down here and it's the second door on the right.
45
Do I have to go through the main hall?
46
No, it's the door on the right just before you get to the main hall.
47
Now listen again.
48
Can you tell me the way to room 22?
49
Well, go straight down here and it's the second door on the right.
50
Do I have to go through the main hall?
51
No, it's the door on the right just before you get to the main hall.
52
Three. Where is room 22?
53
Can you tell me the way to room 22?
54
Well, go straight down here, and it's the second door on the right.
55
Do I have to go through the main hall?
56
No, it's the door on the right just before you get to the main hall.
57
Four.
58
Which man wants to see him?
59
Which man wants to see me?
60
The one over there wearing a hat.
61
The one with the glasses?
62
No, not him.
63
The other one.
64
Now listen again.
65
Which man wants to see me?
66
The one over there, wearing a hat.
67
The one with glasses?
68
No, not him.
69
The other one.
70
Four.
71
Which man wants to see him?
72
Which man wants to see me?
73
The one over there wearing a hat.
74
The one with the glasses?
75
No, not him.
76
The other one.
77
Five.
78
How did the woman get to work?
79
Oh, the traffic's terrible today.
80
Yes, it took me 40 minutes by bus.
81
Well, I drove and it took me an hour.
82
An hour?
83
It's probably quicker by bicycle.
84
Now listen again.
85
Oh, the traffic's terrible today.
86
Yes, it took me 40 minutes by bus.
87
Well, I drove and it took me an hour.
88
An hour?
89
It's probably quicker by bicycle.
90
Five.
91
How did the woman get to work?
92
Oh, the traffic's terrible today.
93
Yes, it took me 40 minutes by bus.
94
Well, I drove and it took me an hour.
95
An hour?
96
It's probably quicker by bicycle.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

KET 2 | Listening Test 1 | All English 4UA2
7
321 ประโยค

KET 2 | Listening Test 1 | All English 4U

Cambridge Exam PrepUniversity Students
PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)B1
4
58 ประโยค

PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepUniversity Students
KET 2020 - A2 Key 1 Authentic Practice Tests 2020 - KET Listening TEST 3 with ANSWER KEYA2
2
358 ประโยค

KET 2020 - A2 Key 1 Authentic Practice Tests 2020 - KET Listening TEST 3 with ANSWER KEY

Cambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS LISTENING PRACTICE TEST| CAMBRIDGE 18 LISTENING TEST |(PART 1) (TRANSPORT SURVEY)B1
61
83 ประโยค

IELTS LISTENING PRACTICE TEST| CAMBRIDGE 18 LISTENING TEST |(PART 1) (TRANSPORT SURVEY)

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)B1
3
110 ประโยค

PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 04B1
2
150 ประโยค

COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 04

Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
Cambridge CAE 2 Listening Test 2B2
1
393 ประโยค

Cambridge CAE 2 Listening Test 2

Cambridge Exam PrepUniversity Students
KET 6 - TEST 3 - PART 1 (LEVEL A2) #englishwithbongA2
2
105 ประโยค

KET 6 - TEST 3 - PART 1 (LEVEL A2) #englishwithbong

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
KET Listening - A2 Key 1 Tests 1 with ANSWERS KET PET Mr Mol - www.sachluyenthitienganh.comA2
3
346 ประโยค

KET Listening - A2 Key 1 Tests 1 with ANSWERS KET PET Mr Mol - www.sachluyenthitienganh.com

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
KET 2 O TEST 4 PART 4B1
3
73 ประโยค

KET 2 O TEST 4 PART 4

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Cambridge 19 listening test 2 section 1B1
11
89 ประโยค

Cambridge 19 listening test 2 section 1

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
KET Listening - A2 Key for Schools EXAM TRAINER Tests 6 - OXFORD | KET PET Mr MolA2
3
152 ประโยค

KET Listening - A2 Key for Schools EXAM TRAINER Tests 6 - OXFORD | KET PET Mr Mol

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Cambridge KET 1 - Listening Test 1 Part 1 - with transcript” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: hall, door, hour, main, train วิดีโอนี้มี 96 ประโยค และ 527 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:59 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 88 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 92% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 96 ประโยค มี 31 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
hurry คำกริยา/ˈhʌ.ɹi/รีบ
passport คำนาม/ˈpæspɔɹt/หนังสือเดินทาง, พาสปอร์ต
bicycle คำนาม/ˈbaɪsɪk(ə)l/จักรยาน, รถถีบ
holiday คำนาม/ˈhɑləˌdeɪ/วันหยุด
ticket คำนาม/ˈtɪk.ɪt/ตั๋ว, บัตร
train คำนาม/ˈtɹeɪn/รถไฟ
nearly คำกริยาวิเศษณ์/ˈnɪəli/เกือบจะ
quick คำคุณศัพท์/kwɪk/เร็ว, ไว
wear คำกริยา/wɛ(ə)ɹ/ใส่, สวมใส่
camera คำนาม/ˈkæməɹə/กล้องถ่ายรูป, กล้องถ่ายภาพ
glass คำนาม/ɡlɑːs/จอก, แก้ว

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I've got the passports here.
  • I've left it at home.
  • Hurry up, we'll be late.
  • Do I have to go through the main hall?
  • Which man wants to see me?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave they forgotten · I've left
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์we'll be
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to go

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น I've, I'm, we'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/, hall /hɔːl/, glass /ɡlɑːs/, terrible /ˈtɛɹəbəl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: passport /ˈpæspɔɹt/, train /ˈtɹeɪn/, quick /kwɪk/, glass /ɡlɑːs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง hurry, passport, bicycle เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →