Pratique du Shadowing: Cambridge KET 1 - Listening Test 1 Part 1 - with transcript - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2KET 2020 - A2 Key 1 Authentic Practice Tests 2020 - KET Listening TEST 3 with ANSWER KEY
A2KET 2 | Listening Test 1 | All English 4U
B1PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)
B1IELTS LISTENING PRACTICE TEST| CAMBRIDGE 18 LISTENING TEST |(PART 1) (TRANSPORT SURVEY)
B1PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)
B1COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 04
B2Cambridge CAE 2 Listening Test 2
A2KET 6 - TEST 3 - PART 1 (LEVEL A2) #englishwithbong
A2KET Listening - A2 Key 1 Tests 1 with ANSWERS KET PET Mr Mol - www.sachluyenthitienganh.com
B1KET 2 O TEST 4 PART 4
B1Cambridge 19 listening test 2 section 1
A2KET Listening - A2 Key for Schools EXAM TRAINER Tests 6 - OXFORD | KET PET Mr Mol
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Cambridge KET 1 - Listening Test 1 Part 1 - with transcript ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hall, door, hour, main, train. Cette vidéo contient 96 phrases et 527 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:59. Le locuteur parle lentement, environ 88 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 92 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 31 de ses 96 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hurry verbe | /ˈhʌ.ɹi/ | se dépêcher, se hâter |
| passport nom | /ˈpæspɔɹt/ | passeport |
| bicycle nom | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | vélo, bicyclette |
| holiday nom | /ˈhɑləˌdeɪ/ | fête |
| ticket nom | /ˈtɪk.ɪt/ | billet |
| hall nom | /hɔːl/ | couloir, corridor |
| train nom | /ˈtɹeɪn/ | traîne |
| nearly adverbe | /ˈnɪəli/ | presque |
| quick adjectif | /kwɪk/ | rapide |
| photo verbe | /ˈfəʊ̯.təʊ̯/ | photographier |
| wear verbe | /wɛ(ə)ɹ/ | porter |
| camera nom | /ˈkæməɹə/ | appareil photo, caméra |
| glass nom | /ɡlɑːs/ | verre |
| terrible adjectif | /ˈtɛɹəbəl/ | terrible, horrible |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go through verbe | traverser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I've got the passports here.
- I've left it at home.
- Hurry up, we'll be late.
- Do I have to go through the main hall?
- Which man wants to see me?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have they forgotten · I've left |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | we'll be |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to go |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme I've, I'm, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hurry /ˈhʌ.ɹi/, holiday /ˈhɑləˌdeɪ/, hall /hɔːl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hurry /ˈhʌ.ɹi/, passport /ˈpæspɔɹt/, train /ˈtɹeɪn/, wear /wɛ(ə)ɹ/, camera /ˈkæməɹə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hurry, passport, bicycle.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.