ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Car scene in Deadpool & Wolverine

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

20 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I guess I'm stuck with the worst one.
2
Did you say you made an educated fucking wish?
3
They call me the Merc with the Mouth.
4
They don't call me Truthful Timmy, the Blowjob Queen of Saskatoon.
5
One more word.
6
Please, give me one.
7
Gubernatorial.
8
You know what?
9
You're a fucking joke.
10
No wonder the Avengers didn't take you, or the X-Men.
11
They'll take fucking anyone.
12
I mean, you are a ridiculous, immature, half-wit moron.
13
I have never met a sadder, more attention-star-jabbering little prick in my entire life.
14
And that says a lot, because I've been alive for more than 200 fucking years.
15
I'll tell you, that bald chick was right about one thing.
16
You will never save the world.
17
You couldn't even save a relationship with a goddamn stripper.
18
Motherfucker, I wish I could say you'd die alone.
19
But it's one of God's best jokes that you can't die, except that's on all of us.
20
Well, you got nothing to say, mouth.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Deadpool "Maximum Effort" Highway Scene - Deadpool (2016) Movie CLIP HDB2
6
29 ประโยค

Deadpool "Maximum Effort" Highway Scene - Deadpool (2016) Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults
Loki being very UNSERIOUS for almost 13 minutes straightB2
1
255 ประโยค

Loki being very UNSERIOUS for almost 13 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
Scarface- Tony Montana "You need people like me"B2
31 ประโยค

Scarface- Tony Montana "You need people like me"

Daily ConversationWorking Adults
John Wick | Aurelio's Car Shop | Keanu Reeves | 1080p | HDB2
1
30 ประโยค

John Wick | Aurelio's Car Shop | Keanu Reeves | 1080p | HD

Daily ConversationWorking Adults
Shane Walsh TWD S01 All Scenes Remux 1080pB2
1
404 ประโยค

Shane Walsh TWD S01 All Scenes Remux 1080p

Daily ConversationWorking Adults
Where is Gamora ? Who is Gamora ? Why is Gamora ?B2
34 ประโยค

Where is Gamora ? Who is Gamora ? Why is Gamora ?

Daily ConversationWorking Adults
All Cassandra Nova Scenes (4K ULTRA HD) | Deadpool & Wolverine ScenepackC1
1
78 ประโยค

All Cassandra Nova Scenes (4K ULTRA HD) | Deadpool & Wolverine Scenepack

Daily ConversationWorking Adults
Best Funny Comedic Danny McBride Movie ScenesB2
323 ประโยค

Best Funny Comedic Danny McBride Movie Scenes

Daily ConversationWorking Adults
Sleeping Dogs - Meet Winston (Cutscene)B2
1
36 ประโยค

Sleeping Dogs - Meet Winston (Cutscene)

Daily ConversationWorking Adults
Puss in Boots: The Last Wish (2022) - Puss in Boots vs. Death Scene | MovieclipsB2
13
37 ประโยค

Puss in Boots: The Last Wish (2022) - Puss in Boots vs. Death Scene | Movieclips

Daily ConversationWorking Adults
Logan is not retiring - Succession Scene S1E1C1
78 ประโยค

Logan is not retiring - Succession Scene S1E1

Daily ConversationWorking Adults
Tony is so done with them😂 | Avengers infinity war | Song - MONTAGEM DELÍRIO | #marvel #edit #shortsB2
2
33 ประโยค

Tony is so done with them😂 | Avengers infinity war | Song - MONTAGEM DELÍRIO | #marvel #edit #shorts

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 20 ประโยค และ 166 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:19 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 126 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 77% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
ridiculous คำคุณศัพท์/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/น่าขัน, ไร้สาระ
bald คำคุณศัพท์/bɔːld/ล้าน, โล้น
immature คำคุณศัพท์/ɪməˈtjʊə(ɹ)/ไร้วุฒิภาวะ
joke คำนาม/ˈd͡ʒoʊ̯k/มุก
mouth คำนาม/maʊθ/ปาก
sad คำคุณศัพท์/ˈsæd/เศร้า, เศร้าโศก
alive คำคุณศัพท์/əˈlaɪv/มีชีวิต, เป็น
stick คำนาม/stɪk/แขนง, กิ่ง
ill คำคุณศัพท์/ɪl/ป่วย, ไม่สบาย

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 10 ครั้ง เช่น can't, couldn't, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, gubernatorial /ˌɡ(j)ubə(r)nəˈtɔriəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง ridiculous, bald, immature เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →