ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Climate Change - A Short Film [4K]
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
33 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The World War II The World War II The World War II The World War II The World War II
2
The World War II The World War II Right now,
3
we're facing a man-made disaster of global scale.
4
Our greatest threat in thousands of years.
5
Climate change.
6
If we don't take action,
7
the collapse of our civilizations and the extinction of much of the natural world is on the horizon.
8
The world's people have spoken.
9
Their message is clear.
10
Time is running out.
11
The amount of carbon dioxide in the atmosphere now is 50% higher than it was in 1900.
12
And not only are we piling in more and more carbon dioxide in the atmosphere, but we are chopping down the forests of the earth at a great rate.
13
And the forests themselves are the most efficient consumers of carbon dioxide that they are on earth.
14
We're going to destroy the ground because the soil of a rainforest isn't very good.
15
We are actually tampering with the climate of the earth and with the very atmosphere that we breathe.
16
When we talk about the disappearance of the ozone layer,
17
we don't know what will happen when the ozone layer goes.
18
The world has become so fragile that we cannot subject the earth to the tortures we can now inflict upon it.
19
When we talk about the greenhouse effect, we're talking about something that affects the entire earth.
20
And these problems are life and death problems.
21
They go to the root of the viability of the planet itself.
22
The Earth is a human species.
23
The Earth is a human species.
24
If there is one thing that is biologically certain about the human species, is that it is a human species.
25
One species.
26
If we don't stop the destruction of our natural world, nothing else will matter.
27
Simply put, if we don't protect nature, we can't protect ourselves.
28
The only way we can solve a problem is by a human solution.
29
Never can we sit back and wait for miracles to save us.
30
Miracles don't happen.
31
Sweat happens.
32
Efforts happens.
33
happens.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
✨ วิดีโอแนะนำ
B215
37 ประโยค
Climate Change: How does it really work? | ClimateScience #1
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
42 ประโยค
AVATAR (IMAX) | Jake Sully's Epic Speech - Toruk Macto Recruiting the Clans Scene
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2271
21 ประโยค
Turn Off The Tap | Plastic Bank | David Katz 2 Minute TED Talk
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
C1413
29 ประโยค
Nature Is Speaking: Joan Chen is Sky | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B235
31 ประโยค
Untangled: What's eating our planet?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1212
46 ประโยค
Leonardo DiCaprio (UN Messenger of Peace) at the opening of Climate Summit 2014
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B22
155 ประโยค
India: Life at 50 Degrees | ARTE.tv Documentary
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B28
343 ประโยค
Humanity’s Real Plan to Stop This Asteroid (Feat. Mark Rober)
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B25
219 ประโยค
Something’s Happening to the Ozone Hole
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B28
63 ประโยค
Dear Future Generations: Sorry (2026)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
53 ประโยค
LAST MAN (2022) | Short Film
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
80 ประโยค
Climate Change Debate | Prof. Bruce Pardy | Opposition
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 33 ประโยค และ 348 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:24 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 102 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| atmosphere คำนาม | /ˈætməsˌfɪɹ/ | บรรยากาศ |
| layer คำนาม | /ˈleɪ̯ɚ/ | ชั้น |
| miracle คำนาม | /ˈmɪɹ.ə.kəl/ | ปาฏิหาริย์ |
| soil คำนาม | /sɔɪl/ | ดิน |
| solve คำกริยา | /sɒlv/ | แก้, แก้ไข |
| disaster คำนาม | /dɪˈzɑːs.təː/ | ภัยพิบัติ |
| destruction คำนาม | /dɪsˈtɹʌkʃən/ | การทำลาย |
| breathe คำกริยา | /bɹiːð/ | หายใจ |
| collapse คำกริยา | /kəˈlæps/ | พัง, ถล่ม |
| torture คำนาม | /ˈtoɹt͡ʃɚ/ | การทรมาน, ทารุณกรรม |
| sweat คำกริยา | /swɛt/ | เหงื่อออก |
| horizon คำนาม | /həˈɹaɪ.zən/ | ขอบฟ้า |
| civilization คำนาม | /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/ | อารยธรรม |
| fragile คำคุณศัพท์ | /ˈfɹæd͡ʒəl/ | บอบบาง |
| greenhouse คำนาม | /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/ | เรือนกระจก |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 10 ครั้ง เช่น don't, we're, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, extinction /ɪkˈstɪŋkʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, disappearance /dɪsəˈpɪəɹəns/, viability /ˌvaɪəˈbɪlɪti/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง atmosphere, layer, miracle เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ