Shadowing Practice: Climate Change - A Short Film [4K] - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

33 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The World War II The World War II The World War II The World War II The World War II
2
The World War II The World War II Right now,
3
we're facing a man-made disaster of global scale.
4
Our greatest threat in thousands of years.
5
Climate change.
6
If we don't take action,
7
the collapse of our civilizations and the extinction of much of the natural world is on the horizon.
8
The world's people have spoken.
9
Their message is clear.
10
Time is running out.
11
The amount of carbon dioxide in the atmosphere now is 50% higher than it was in 1900.
12
And not only are we piling in more and more carbon dioxide in the atmosphere, but we are chopping down the forests of the earth at a great rate.
13
And the forests themselves are the most efficient consumers of carbon dioxide that they are on earth.
14
We're going to destroy the ground because the soil of a rainforest isn't very good.
15
We are actually tampering with the climate of the earth and with the very atmosphere that we breathe.
16
When we talk about the disappearance of the ozone layer,
17
we don't know what will happen when the ozone layer goes.
18
The world has become so fragile that we cannot subject the earth to the tortures we can now inflict upon it.
19
When we talk about the greenhouse effect, we're talking about something that affects the entire earth.
20
And these problems are life and death problems.
21
They go to the root of the viability of the planet itself.
22
The Earth is a human species.
23
The Earth is a human species.
24
If there is one thing that is biologically certain about the human species, is that it is a human species.
25
One species.
26
If we don't stop the destruction of our natural world, nothing else will matter.
27
Simply put, if we don't protect nature, we can't protect ourselves.
28
The only way we can solve a problem is by a human solution.
29
Never can we sit back and wait for miracles to save us.
30
Miracles don't happen.
31
Sweat happens.
32
Efforts happens.
33
happens.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Climate Change: How does it really work? | ClimateScience #1B2
16
37 משפטים

Climate Change: How does it really work? | ClimateScience #1

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
AVATAR (IMAX) | Jake Sully's Epic Speech - Toruk Macto Recruiting the Clans SceneB2
6
42 משפטים

AVATAR (IMAX) | Jake Sully's Epic Speech - Toruk Macto Recruiting the Clans Scene

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Turn Off The Tap | Plastic Bank | David Katz 2 Minute TED TalkB2
272
21 משפטים

Turn Off The Tap | Plastic Bank | David Katz 2 Minute TED Talk

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
Nature Is Speaking: Shailene Woodley is ForestC1
2,013
12 משפטים

Nature Is Speaking: Shailene Woodley is Forest

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
What’s Ruining Our Ruins?B2
5
120 משפטים

What’s Ruining Our Ruins?

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Untangled: What's eating our planet?B2
35
31 משפטים

Untangled: What's eating our planet?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Leonardo DiCaprio (UN Messenger of Peace) at the opening of Climate Summit 2014C1
214
46 משפטים

Leonardo DiCaprio (UN Messenger of Peace) at the opening of Climate Summit 2014

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
India: Life at 50 Degrees | ARTE.tv DocumentaryB2
2
155 משפטים

India: Life at 50 Degrees | ARTE.tv Documentary

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Something’s Happening to the Ozone HoleB2
6
219 משפטים

Something’s Happening to the Ozone Hole

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Dear Future Generations: Sorry (2026)B2
8
63 משפטים

Dear Future Generations: Sorry (2026)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Technology Made Us HumanC1
8
30 משפטים

Technology Made Us Human

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
VideoC1
3
55 משפטים

Video

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Climate Change - A Short Film”. המילים שחוזרות הכי הרבה: earth, species, happen, dioxide, atmosphere. בסרטון הזה יש 33 משפטים ו-348 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:24. הדובר מדבר לאט, כ-102 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
ozone שם עצם/ˈoʊzoʊn/אוזון
miracle שם עצם/ˈmɪɹ.ə.kəl/נֵס, מוֹפֵת
rainforest שם עצם/ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/יער גשם
disappearance שם עצם/dɪsəˈpɪəɹəns/היעלמות, הֵעָלְמוּת
extinction שם עצם/ɪkˈstɪŋkʃən/הכחדה
greenhouse שם עצם/ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/חֲמָמָה
fragile שם תואר/ˈfɹæd͡ʒəl/שביר
civilization שם עצם/ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/צִיוִילִיזַצְיָה, ציוויליזציה
horizon שם עצם/həˈɹaɪ.zən/אופק \ אֹפֶק
sweat פועל/swɛt/הִזִּיעַ
pile שם עצם/paɪl/עֲרֵמָה
torture שם עצם/ˈtoɹt͡ʃɚ/עינויים
collapse פועל/kəˈlæps/התמוטט, קרס

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, we're, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: extinction /ɪkˈstɪŋkʃən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: viability /ˌvaɪəˈbɪlɪti/, disappearance /dɪsəˈpɪəɹəns/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: tamper /ˈtæm.pə(ɹ)/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, collapse /kəˈlæps/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/, rainforest /ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/, tamper /ˈtæm.pə(ɹ)/, disappearance /dɪsəˈpɪəɹəns/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו ozone, miracle, rainforest.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →