ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Clip S4-Ep11: The Slap | Made in Chelsea

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

41 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You know, with the whole kind of...
2
Hey.
3
I think you owe Louise the truth.
4
Excuse me?
5
Don't act like you don't know what we're talking about.
6
The fact you've been unfaithful to your girlfriend.
7
Louise, I'm so sorry that we've been having to say this.
8
We just found out. With who?
9
Spencer, what, there's been more than one occasion?
10
You can't think with who?
11
What are you talking about?
12
Spencer, please, just be honest.
13
You're talking about me bumping into Finder the other night because I told her?
14
No. No. That's another just...
15
Who are you talking about?
16
The night before Louise went back to Edinburgh.
17
The night you didn't come home.
18
Yeah, Spencer, we know.
19
You know about what?
20
You've just been told that you've just, you've slept with someone.
21
Francis just told us.
22
Francis just told you?
23
Yeah.
24
Good, because I'm so close with Francis.
25
Why would he make that up?
26
Fuck no. I don't give a shit what Francis says.
27
Do you think I want to have found this out?
28
Like, I feel sick to my stomach.
29
So where's Francis now?
30
Get him over.
31
Get Francis over here right now.
32
How fucking dare you come over here and tell her shit like that from an unreliable source like Francis.
33
Where would he have got it from?
34
Oh, yeah.
35
What would he make it up?
36
Chris, I'm fucking angry that he'd do this.
37
Why would he make it up?
38
We're not doing this, this is what you've done!
39
This is what you've fucking done to her!
40
Are you taking the piss?
41
You must be taking the absolute piss.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “Clip S4-Ep11: The Slap”. The speaker keeps coming back to these words: Francis, Louise, Spencer. This video has 41 sentences and 271 words to shadow. The speech runs for 1:28. The speaker talks fast, about 184 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 16 of its 41 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
stomach noun/ˈstʌmək/An organ in animals that stores food in the process of digestion.
occasion noun/əˈkeɪ̯ʒən/A favorable opportunity; a convenient or timely chance.
dare verb/dɛ(ə)ɹ/To have enough courage (to do something).
bump noun/bʌmp/A light blow or jolting collision.
unreliable adjective/ˌʌn.ɹəˈlaɪ.ə.bəl/Not reliable.
unfaithful adjectiveNot having religious faith.
girlfriend noun/ˈɡɝlfɹɛnd/A female partner in an unmarried romantic relationship.
angry adjective/ˈæŋ.ɡɹi/Displaying or feeling anger.
excuse verb/ɪksˈkjuz/To forgive; to pardon; to overlook.
absolute adjective/ˈæb.sə.luːt/Free of restrictions, limitations, qualifications or conditions; unconditional.
sick adjective/ˈsɪk/In poor health; ill.
honest adjective/ˈɑ.nɪst/Scrupulous with regard to telling the truth; not given to swindling, lying, or fraud; upright.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
come over verbTo affect in a sudden, unprecedented or surprising manner; to overwhelm a person's ordinarily contrary impulse.
go back to verbTo stem from; to originate in.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • The fact you've been unfaithful to your girlfriend.
  • Spencer, what, there's been more than one occasion?
  • You can't think with who?
  • What are you talking about?
  • Who are you talking about?

Pronunciation to watch

The speaker uses 19 contractions and reduced forms, such as you've, don't, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like stomach, occasion, dare.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →