ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Costco Routine - Fresh Off The Boat

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

34 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey, Jessica, Evan!
2
Don't wander far.
3
I'm debuting a spicy ranch spread.
4
Hi, Marie.
5
How's your cat Sadie doing?
6
19 years old and still bringing me mouse heads.
7
Bless her heart.
8
I don't like this.
9
What's the cool if he has the flavor?
10
But it's free, so I will continue to chew.
11
Me and my homies, we tied it in the club.
12
Chop a lot of game is how we do it at the Players Club.
13
Jump in the pool or kick it in the tub
14
Cause we keep much ass at the Players Club.
15
Something to roll to, something to stroll to If you was a player in the game, this'll hold you
16
More money, more money for the bankroll
17
Stick to the script, don't slip in the 9 -4
18
You can't resist it, but don't get it twisted VIP, that means the number's not listed
19
Membership is based on clout and how you carry yourself
20
Now homie, what you all about?
21
I stack paper and...
22
Miss Goody Two -Shoes, I'll see you later I ain't got time, but you ain't nothing but a player hater
23
Me and my homies, we tied it in the glove.
24
We chop a lot of game, that's how we do it in the closet.
25
Another great Sunday.
26
And not too rough on the old pocketbook.
27
Oh, by the way, my friend Zach wants to hang out next Sunday.
28
Great!
29
Next Sunday's our toilet paper run.
30
We could use the extra set of hands to help carry the 144 pack.
31
Ooh, birthday cake.
32
Whose birthday is it?
33
Look at the price, Carmine.
34
At five cents a cubic inch, it's all our birthdays.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

#GROSS. 🤢 Don't miss a new #AbbottElementary tonight at 9:30/8:30c on ABC and stream on Hulu.B2
1

#GROSS. 🤢 Don't miss a new #AbbottElementary tonight at 9:30/8:30c on ABC and stream on Hulu.

Daily ConversationWorking Adults
West Talks to Sgt. Grey About His New T.O. - The RookieB2
3

West Talks to Sgt. Grey About His New T.O. - The Rookie

Daily ConversationWorking Adults
Powerful Closing Argument - For The PeopleB2
2

Powerful Closing Argument - For The People

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
'Are You Okay With Me Dying, Judge?' - How to Get Away with MurderC1
2

'Are You Okay With Me Dying, Judge?' - How to Get Away with Murder

Daily ConversationWorking Adults
Mitch and Cam are Lost at the Airport - Modern Family 8x18B1
6

Mitch and Cam are Lost at the Airport - Modern Family 8x18

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Tim and Lucy Prepare to Go Undercover - The RookieB1

Tim and Lucy Prepare to Go Undercover - The Rookie

Daily ConversationWorking Adults
Annalise’s Closing Argument - How To Get Away With MurderC1

Annalise’s Closing Argument - How To Get Away With Murder

Daily ConversationWorking Adults
Jo Supports a Patient - Grey's Anatomy Season 15 Episode 19B2

Jo Supports a Patient - Grey's Anatomy Season 15 Episode 19

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

I Tried EVERY Costco Food!B1
1
396 ประโยค

I Tried EVERY Costco Food!

Daily ConversationWorking Adults
Friends: Ross Gets Mauled by Cat (Season 1 Clip) | TBSB1
6
69 ประโยค

Friends: Ross Gets Mauled by Cat (Season 1 Clip) | TBS

Daily ConversationWorking Adults
Modern Family 1x03 - Mitchell goes to CostcoB2
1
59 ประโยค

Modern Family 1x03 - Mitchell goes to Costco

Daily ConversationWorking Adults
Full House - Jesse can't ice skateB1
2
55 ประโยค

Full House - Jesse can't ice skate

Daily ConversationWorking Adults
24 tháng 10, 2026B1
2
98 ประโยค

24 tháng 10, 2026

Daily ConversationWorking Adults
Splitting the Bill: Who Had the Lobster?B1
1
27 ประโยค

Splitting the Bill: Who Had the Lobster?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
S.COUPS(에스쿱스) 쿡스쿱스 | 우리들의 바이브, HYPE VIBES 편 (with.민규)B1
1
192 ประโยค

S.COUPS(에스쿱스) 쿡스쿱스 | 우리들의 바이브, HYPE VIBES 편 (with.민규)

Daily ConversationWorking Adults
The Boondocks - S01E01 - The Garden PartyB2
1
289 ประโยค

The Boondocks - S01E01 - The Garden Party

Daily ConversationWorking Adults
Family Guy: Winning Ticket (Clip) | TBSB2
8
55 ประโยค

Family Guy: Winning Ticket (Clip) | TBS

Daily ConversationWorking Adults
2 Broke Girls - Story of CouponsB2
1
117 ประโยค

2 Broke Girls - Story of Coupons

Daily ConversationWorking Adults
#985 - Avocado Crime - The Daily Talk ShowB2
1
574 ประโยค

#985 - Avocado Crime - The Daily Talk Show

Daily ConversationWorking Adults
'Comparing Business Cards' Scene | American PsychoB1
16
127 ประโยค

'Comparing Business Cards' Scene | American Psycho

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Costco Routine - Fresh Off The Boat” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: player, homie, birthday, club วิดีโอนี้มี 34 ประโยค และ 274 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:23 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 198 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
membership คำนามสมาชิกภาพ
mouse คำนาม/maʊs/หนู
slip คำกริยา/ˈslɪp/ไถล, ลื่น
twist คำกริยา/twɪst/บิด
resist คำกริยา/ɹɪˈzɪst/ต้าน, ต่อต้าน
flavor คำนาม/ˈfleɪvə/รสชาติ, รส
spicy คำคุณศัพท์/ˈspaɪsi/เผ็ด
glove คำนาม/ɡlʌv/ถุงมือ
wander คำกริยา/ˈwɑndɚ/ท่องเที่ยว
chew คำกริยา/tʃuː/เคี้ยว
stroll คำกริยา/stɹoʊl/นวยนาด, เตร่

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 10 ครั้ง เช่น don't, ain't, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: mouse /maʊs/, bless /blɛs/, ranch /ˈɹænt͡ʃ/, glove /ɡlʌv/, stroll /stɹoʊl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: flavor /ˈfleɪvə/, glove /ɡlʌv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resist /ɹɪˈzɪst/, closet /ˈklɑzɪt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง membership, mouse, slip เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →