ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 24 tháng 10, 2026

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

98 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Hey you!

This is your carpet speaking.

Hello!

Hey!

I take a real beating from you and your family every day.

The kids track mud all over me, the dog leaves a bunch of fur balls everywhere, you spilt coffee the other day while entertaining guests,

and your husband left a trail of potato chip crumbs from the sofa to the kitchen last night

while watching the football game don't you think it's about time to give me a good cleaning now pick up that phone

and call master cleaners

now I see them on the TV all the time they'll clean any three rooms for $29 .95

and any connecting hall is free plus they'll throw in a free bottle of their amazing stain remover

and if you call now you'll receive a 15 % discount off their already low prices

so come on give them a call at 637 -5001 and make life for me a little easier.

Hey, Sam, you have a minute?

Sure, unless this is about the great dishwasher mystery again.

I don't want to talk about that.

It is not a mystery.

Dishes don't magically wash themselves.

Someone who, and I won't name names, but it might rhyme with Pam or a jam,

keeps putting dirty bowls next to the dishwasher and not in it.

Okay, okay, guilty.

But in my defense, the dishwasher looked, and it always looks, intimidating.

It has two buttons, Sam.

Exactly.

But what if I press the wrong one and it launches into space?

That might honestly solve the problem.

Look, I'll do better but while we're confessing things, can we talk about your 6 a .m blender routine?

I woke up thinking the apartment was being attacked by a very angry robot.

I mean, it goes off and it makes terrible noises.

But I need my smoothies to survive.

They're basically my fuel.

You got to get that bananas, the jackfruit.

You can't just eat that.

Then I'm begging you, maybe fuel up before sunrise.

I think you mean after sunrise, my guy.

that's what i meant after sunrise okay how about this you learned how to use the dishwasher

and i promise to not blend anything before seven deal

and maybe we can make a cleaning schedule perfect stress -free living starts today great

now should i press the start button or is that too for beginners.

Hello?

Hi.

I'm calling about the ad for the apartment found in today's newspaper.

Okay.

I'm kind of desperate and I need something right away.

Okay.

What would you like to know?

First of all, how big is it?

It's a two -bedroom apartment with a living room, dining room and kitchen and one bathroom.

There is also a place for a washer and dryer.

Okay, and how old is the apartment complex?

Well, let's just say it has a lot of history.

To be honest, my great -grandfather built it during the 1920s, but it's a very sturdy and sound structure.

Oh, and so is the apartment furnished at all?

Oh, yeah, the apartment is partially furnished with a refrigerator, stove, and my grandmother's old dishwasher.

Your grandmother's old dishwasher?

Well, yeah.

Okay, what's the rent?

It's $950 a month

Whoa, that is a little steep for me

But you could always split the cost with a roommate

Perhaps, does that include utilities?

Well, the rent includes gas and electricity, but not the phone bill

And the water pump is right out the back door Water pump?

Yeah Oh, yeah

Well, can I rent month to month or do I have to sign a lease for a longer period of time?

We require a six -month commitment for the apartment.

And if you cancel the agreement any time during that period, hey, you lose your deposit.

Oh, and how much is the deposit?

It's $400.

And of course, this money is used to repair damage or general wear and tear on our apartment.

Like the leaks in the old roof from last year's snowstorm.

Man, that was ugly plaster falling down from the ceiling

and I didn't even know there was a rat's nest up there but we got that taken care of.

What?

Do I get my deposit back after I move out?

That's assuming I even move in.

Generally speaking we return the deposit minus a small fee for you know cleaning the apartment for the next tenant

but if you trash the place then don't expect to get anything back.

Okay oh.

How close is the apartment to the university campus?

It's about eight blocks from campus, but you can catch a number of buses right out in front.

Oh, so then if there's a busy road out front, is it noisy?

Well, there are always trade -offs.

It's a little noisy with the road outside and the airport behind you,

but the place is really convenient because there's a supermarket and shopping center right across the street.

Just keep the windows closed and a pair of earplugs handy, and you'll be fine.

Okay, and one last question.

Are there parking spaces for tenants?

Yeah, the apartment has two covered parking spaces, which are really convenient during certain times of the year.

Uh, I don't know.

Is it possible for me to drop by and visit the apartment tomorrow morning?

Sure, but just remember we rent the apartment on a first -come, first -served basis, so there's no guarantee it'll still be available then.

Okay, thanks.

And where exactly is the apartment located?

It's one block west of the wastewater treatment plant.

Oh, are pets allowed?

Well, you can keep small pets like a hamster in a small cage, but we don't allow larger animals like dogs,

cats, or snakes, things like that.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

22 ประโยค

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

97 ประโยค

Nguyễn Mỹ Quỳnh-26052236-Longtieng.mp4-nộp sp lồng tiếng baymax b1

Daily ConversationWorking Adults

180

22 ประโยค

DICTATION2 UNIT17

Daily ConversationWorking Adults

229 ประโยค

The Simpsons - One day as the owner of Homer's beer house!

Daily ConversationWorking Adults

214 ประโยค

Family Album USA E10 Chinese-English subtitles 走遍美国第10集中英字幕

Daily ConversationWorking Adults

36 ประโยค

Toast (2025)

Daily ConversationWorking Adults

380 ประโยค

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 8 Mishaps

Daily ConversationWorking Adults

799 ประโยค

[Vietsub][Begood.Vn] Masterchef US - Vua Đầu Bếp Mỹ Season 5 Ep 1

Daily ConversationWorking Adults

183 ประโยค

7 Phút Mỗi Ngày Có Thể Thay Đổi Tâm Trí Bạn | Nhân Sinh Quán

Daily ConversationWorking Adults

105 ประโยค

Gilfoyle Hacks Jian Yang's Smart Fridge 🤓 Silicon Valley

Daily ConversationWorking Adults

14 ประโยค

September 19, 2026

Daily ConversationWorking Adults

147 ประโยค

The only Season 1 Dexter Morgan scenepack you'll ever need

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “24 tháng 10, 2026” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: apartment, dishwasher, deposit, rent, month วิดีโอนี้มี 98 ประโยค และ 958 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:14 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 154 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 98 ประโยค มี 22 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
deposit คำนาม	/dɪˈpɑ.zɪt/	เงินฝาก
sunrise คำนาม	/ˈsʌnɹaɪz/	ตะวันขึ้น, อรุณ
mystery คำนาม	/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/	ความลี้ลับ, รหัสยภาวะ
pet คำนาม	/pɛt/	สัตว์เลี้ยง
pump คำนาม	/pʌmp/	เครื่องสูบลม, เครื่องสูบน้ำ
noisy คำคุณศัพท์	/ˈnɔɪzi/	ดัง
bedroom คำนาม	/ˈbɛdˌɹum/	ห้องนอน
guarantee คำนาม	/ˌɡæɹ.ənˈtiː/	การรับประกัน
solve คำกริยา	/sɒlv/	แก้, แก้ไข
trash คำนาม	/tɹæʃ/	ขยะ, กาก
ugly คำคุณศัพท์	/ˈʌɡli/	น่าเกลียด
repair คำกริยา	/ˈɹiːpɛɚ/	ซ่อม, ซ่อมแซม
connect คำกริยา	/kəˈnɛkt/	เชื่อม, ต่อ
discount คำนาม	/ˈdɪskaʊnt/	ส่วนลด
tear คำกริยา	/tɛɹ/	ฉีก

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
pick up คำกริยา		ยก, หยิบ
wake up คำกริยา	/ˌweɪk ˈʌp/	ตื่น, ตื่นนอน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

I don't want to talk about that.
You can't just eat that.
Then I'm begging you, maybe fuel up before sunrise.
What would you like to know?
Your grandmother's old dishwasher?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน	might rhyme · might honestly solve
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์	they'll clean · they'll throw · you'll receive
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้	we're confessing · I'm begging · I'm calling

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 20 ครั้ง เช่น don't, I'm, they'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, smoothie /ˈsmuːði/
เสียง “sh” และ “zh”: trash /tɹæʃ/, dish /dɪʃ/, partially /ˈpɑɹʃəli/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/, furnish /ˈfɝnɪʃ/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, utility /juːˈtɪlɪti/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: sunrise /ˈsʌnɹaɪz/, trail /tɹeɪl/, solve /sɒlv/, trash /tɹæʃ/, leaf /lif/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: convenient /kənˈviː.niənt/, solve /sɒlv/, stove /stoʊv/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: deposit /dɪˈpɑ.zɪt/, sunrise /ˈsʌnɹaɪz/, noisy /ˈnɔɪzi/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง deposit, sunrise, mystery เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 24 tháng 10, 2026

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

21 tháng 8, 2026

27 tháng 8, 2026

21 tháng 8, 2026

9 tháng 9, 2026

22 tháng 8, 2026

24 tháng 8, 2026

20 tháng 8, 2026

20 tháng 8, 2026

20 tháng 8, 2026

26 tháng 8, 2026

29 tháng 8, 2026

24 tháng 8, 2026

20 tháng 8, 2026

21 tháng 8, 2026

31 tháng 8, 2026

22 tháng 8, 2026

12 tháng 9, 2026

24 tháng 8, 2026

25 tháng 8, 2026

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

Nguyễn Mỹ Quỳnh-26052236-Longtieng.mp4-nộp sp lồng tiếng baymax b1

DICTATION2 UNIT17

The Simpsons - One day as the owner of Homer's beer house!

Family Album USA E10 Chinese-English subtitles 走遍美国 第10集 中英字幕

Toast (2025)

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 8 Mishaps

[Vietsub][Begood.Vn] Masterchef US - Vua Đầu Bếp Mỹ Season 5 Ep 1

7 Phút Mỗi Ngày Có Thể Thay Đổi Tâm Trí Bạn | Nhân Sinh Quán

Gilfoyle Hacks Jian Yang's Smart Fridge 🤓 Silicon Valley

September 19, 2026

The only Season 1 Dexter Morgan scenepack you'll ever need

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Family Album USA E10 Chinese-English subtitles 走遍美国第10集中英字幕