ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 29 tháng 8, 2026
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Track 8 Hello everyone.
2
Sorry to interrupt your class.
3
I just want to make a quick announcement about our summer timetable.
4
Shimmer's Dance School will be offering new classes this spring due to strong demand.
5
Angela Stevenson will be back this term running the ballet class.
6
This class will be on Tuesdays and instead of the normal hour from 6.30 to 7.30, we'll be running the class for an hour and a half,
7
so it'll continue until 8 o'clock.
8
This means we have to charge higher fees, but only slightly higher, from £8.50 to £10.50.
9
That's only £2 for the extra half hour.
10
Next, Janine Davis will still be teaching the tango classes, Instead of being on Mondays,
11
these classes will be on Wednesday nights from 7 o'clock to 8 o'clock.
12
The fee will still be £7.50 for the hour.
13
Last but not least, Andrew is taking over the tap class.
14
This class is for early risers as it starts at 8.30 on Saturday morning and finishes at 10.
15
We expect this class to be very popular, as tap is a great way to get fit while learning new dancing skills.
16
This will cost £11.
17
All the other classes remain the same as the winter timetable.
18
We hope there's something for all of you at Shimmers.
19
Track 9
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 19 ประโยค และ 204 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:32 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 133 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- announcement /əˈnaʊns.mənt/ (คำนาม) — การประกาศ. An act of announcing, or giving notice.
- ballet /bælˈeɪ/ (คำนาม) — บัลเลต์. A classical form of dance.
- timetable /ˈtaɪmˌteɪbəl/ (คำนาม) — ตารางเวลา, ตาราง. A tabular schedule of events with the times at which they occur, especially times of arrivals and departures.
- teach /ˈtiːt͡ʃ/ (คำกริยา) — สอน. To pass on knowledge to.
- fee /fiː/ (คำนาม) — ฤชา, ค่า. An amount charged for a privilege.
- extra /ˈɛkstɹə/ (คำคุณศัพท์) — พิเศษ, เพิ่ม. Beyond what is due, usual, expected, or necessary; extraneous; additional; supernumerary.
- quick /kwɪk/ (คำคุณศัพท์) — เร็ว, ไว. Moving with speed, rapidity or swiftness, or capable of doing so; rapid; fast.
- dance /dæns/ (คำนาม) — เต้นรำ. A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
- spring /ˈspɹɪŋ/ (คำนาม) — ใบไม้ผลิ, ฤดูใบไม้ผลิ. An act of springing: a leap, a jump.
- finish /ˈfɪnɪʃ/ (คำกริยา) — เสร็จ, แล้ว. To complete (something).
- winter /ˈwɪntə/ (คำนาม) — ฤดูหนาว, หน้าหนาว. Traditionally the fourth of the four seasons, typically regarded as spanning either the period between the winter solstice to the spring equinox, or the months…
- demand /dɪˈmænd/ (คำนาม) — ความต้องการ, อุปสงค์. The desire to purchase goods and services.
- remain /ɹɪˈmeɪn/ (คำกริยา) — อยู่, คงอยู่. To stay after others or other parts have been removed or otherwise disappeared.
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง announcement, ballet, timetable เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will be · it'll continue · will still be |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | is taking |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | have to charge |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ




























