Shadowing-Übung: 29 tháng 8, 2026 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Track 8 Hello everyone.
2
Sorry to interrupt your class.
3
I just want to make a quick announcement about our summer timetable.
4
Shimmer's Dance School will be offering new classes this spring due to strong demand.
5
Angela Stevenson will be back this term running the ballet class.
6
This class will be on Tuesdays and instead of the normal hour from 6.30 to 7.30, we'll be running the class for an hour and a half,
7
so it'll continue until 8 o'clock.
8
This means we have to charge higher fees, but only slightly higher, from £8.50 to £10.50.
9
That's only £2 for the extra half hour.
10
Next, Janine Davis will still be teaching the tango classes, Instead of being on Mondays,
11
these classes will be on Wednesday nights from 7 o'clock to 8 o'clock.
12
The fee will still be £7.50 for the hour.
13
Last but not least, Andrew is taking over the tap class.
14
This class is for early risers as it starts at 8.30 on Saturday morning and finishes at 10.
15
We expect this class to be very popular, as tap is a great way to get fit while learning new dancing skills.
16
This will cost £11.
17
All the other classes remain the same as the winter timetable.
18
We hope there's something for all of you at Shimmers.
19
Track 9

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 19 Sätze und 204 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:32. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 133 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 88 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • skill /skɪl/ (Substantiv) — Fähigkeit, Fertigkeit. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
  • announcement /əˈnaʊns.mənt/ (Substantiv) — Ankündigung, Durchsage. An act of announcing, or giving notice.
  • ballet /bælˈeɪ/ (Substantiv) — Ballett. A classical form of dance.
  • interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/ (Verb) — unterbrechen. To disturb or halt (an ongoing process or action, or the person performing it) by interfering suddenly, especially by speaking.
  • tango /ˈtæ̝ŋɡoʊ̯/ (Substantiv) — Tango. A standard ballroom dance in 4/4 time; or a social dance, the Argentine tango.
  • timetable /ˈtaɪmˌteɪbəl/ (Substantiv) — Zeitplan, Fahrplan. A tabular schedule of events with the times at which they occur, especially times of arrivals and departures.
  • riser /ˈɹaɪ.zə(ɹ)/ (Substantiv) — Setzstufe. Someone or something which rises.
  • teach /ˈtiːt͡ʃ/ (Verb) — lehren, beibringen. To pass on knowledge to.
  • fee /fiː/ (Substantiv) — Gebühr. An amount charged for a privilege.
  • extra /ˈɛkstɹə/ (Adjektiv) — zusätzlich. Beyond what is due, usual, expected, or necessary; extraneous; additional; supernumerary.
  • quick /kwɪk/ (Adjektiv) — schnell, geschwind. Moving with speed, rapidity or swiftness, or capable of doing so; rapid; fast.
  • dance /dæns/ (Substantiv) — Tanz. A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
  • spring /ˈspɹɪŋ/ (Substantiv) — Frühling, Frühjahr. An act of springing: a leap, a jump.
  • finish /ˈfɪnɪʃ/ (Verb) — beenden. To complete (something).
  • winter /ˈwɪntə/ (Substantiv) — Winter, Winterzeit. Traditionally the fourth of the four seasons, typically regarded as spanning either the period between the winter solstice to the spring equinox, or the months…

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • take over (Verb) — übernehmen. To assume control of something, such as a business or enterprise, and sometimes by force.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie skill, announcement, ballet.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill be · it'll continue · will still be
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertis taking
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig isthave to charge

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →