تدريب Shadowing: Costco Routine - Fresh Off The Boat - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

34 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey, Jessica, Evan!
2
Don't wander far.
3
I'm debuting a spicy ranch spread.
4
Hi, Marie.
5
How's your cat Sadie doing?
6
19 years old and still bringing me mouse heads.
7
Bless her heart.
8
I don't like this.
9
What's the cool if he has the flavor?
10
But it's free, so I will continue to chew.
11
Me and my homies, we tied it in the club.
12
Chop a lot of game is how we do it at the Players Club.
13
Jump in the pool or kick it in the tub
14
Cause we keep much ass at the Players Club.
15
Something to roll to, something to stroll to If you was a player in the game, this'll hold you
16
More money, more money for the bankroll
17
Stick to the script, don't slip in the 9 -4
18
You can't resist it, but don't get it twisted VIP, that means the number's not listed
19
Membership is based on clout and how you carry yourself
20
Now homie, what you all about?
21
I stack paper and...
22
Miss Goody Two -Shoes, I'll see you later I ain't got time, but you ain't nothing but a player hater
23
Me and my homies, we tied it in the glove.
24
We chop a lot of game, that's how we do it in the closet.
25
Another great Sunday.
26
And not too rough on the old pocketbook.
27
Oh, by the way, my friend Zach wants to hang out next Sunday.
28
Great!
29
Next Sunday's our toilet paper run.
30
We could use the extra set of hands to help carry the 144 pack.
31
Ooh, birthday cake.
32
Whose birthday is it?
33
Look at the price, Carmine.
34
At five cents a cubic inch, it's all our birthdays.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

#GROSS. 🤢 Don't miss a new #AbbottElementary tonight at 9:30/8:30c on ABC and stream on Hulu.B2
1

#GROSS. 🤢 Don't miss a new #AbbottElementary tonight at 9:30/8:30c on ABC and stream on Hulu.

Daily ConversationWorking Adults
West Talks to Sgt. Grey About His New T.O. - The RookieB2
3

West Talks to Sgt. Grey About His New T.O. - The Rookie

Daily ConversationWorking Adults
'Are You Okay With Me Dying, Judge?' - How to Get Away with MurderC1
2

'Are You Okay With Me Dying, Judge?' - How to Get Away with Murder

Daily ConversationWorking Adults
Powerful Closing Argument - For The PeopleB2
3

Powerful Closing Argument - For The People

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Mitch and Cam are Lost at the Airport - Modern Family 8x18B1
6

Mitch and Cam are Lost at the Airport - Modern Family 8x18

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Tim and Lucy Prepare to Go Undercover - The RookieB1

Tim and Lucy Prepare to Go Undercover - The Rookie

Daily ConversationWorking Adults
Annalise’s Closing Argument - How To Get Away With MurderC1

Annalise’s Closing Argument - How To Get Away With Murder

Daily ConversationWorking Adults
Jo Supports a Patient - Grey's Anatomy Season 15 Episode 19B2

Jo Supports a Patient - Grey's Anatomy Season 15 Episode 19

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Friends: Monica Offers to Cook Thanksgiving (Season 1 Clip) | TBSB1
11
75 جمل

Friends: Monica Offers to Cook Thanksgiving (Season 1 Clip) | TBS

Daily ConversationWorking Adults
The ENTIRE History of Costco in 19 MinutesB2
259 جمل

The ENTIRE History of Costco in 19 Minutes

Daily ConversationWorking Adults
S.COUPS(에스쿱스) 쿡스쿱스 | 우리들의 바이브, HYPE VIBES 편 (with.민규)B1
1
192 جمل

S.COUPS(에스쿱스) 쿡스쿱스 | 우리들의 바이브, HYPE VIBES 편 (with.민규)

Daily ConversationWorking Adults
Full House - Jesse can't ice skateB1
2
55 جمل

Full House - Jesse can't ice skate

Daily ConversationWorking Adults
The Boondocks - S01E01 - The Garden PartyB2
1
289 جمل

The Boondocks - S01E01 - The Garden Party

Daily ConversationWorking Adults
2 Broke Girls - Story of CouponsB2
1
117 جمل

2 Broke Girls - Story of Coupons

Daily ConversationWorking Adults
Splitting the Bill: Who Had the Lobster?B1
1
27 جمل

Splitting the Bill: Who Had the Lobster?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
#985 - Avocado Crime - The Daily Talk ShowB2
1
574 جمل

#985 - Avocado Crime - The Daily Talk Show

Daily ConversationWorking Adults
I Tried EVERY Costco Food!B1
2
396 جمل

I Tried EVERY Costco Food!

Daily ConversationWorking Adults
Family Guy: Winning Ticket (Clip) | TBSB2
8
55 جمل

Family Guy: Winning Ticket (Clip) | TBS

Daily ConversationWorking Adults
24 tháng 10, 2026B1
2
98 جمل

24 tháng 10, 2026

Daily ConversationWorking Adults
'Comparing Business Cards' Scene | American PsychoB1
16
127 جمل

'Comparing Business Cards' Scene | American Psycho

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Costco Routine - Fresh Off The Boat”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: player, homie, birthday, club. يحتوي هذا الفيديو على 34 جملة و274 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:23. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 198 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
membership اسمعُضْوِيَّة
script اسم/skɹɪpt/كِتَابَة
mouse اسم/maʊs/فَأْرَة, فَأْر
slip فعل/ˈslɪp/اِنْزَلَقَ
twist فعل/twɪst/لَوَى, بَرَمَ
resist فعل/ɹɪˈzɪst/قَاوَمَ
stack اسم/stæk/كَوْمَة, كُومَة
flavor اسم/ˈfleɪvə/نَكْهَة, طَعْم
spicy صفة/ˈspaɪsi/حَار, حَرَّاق
glove اسم/ɡlʌv/قُفَّاز, كَفّ
cubic صفة/ˈkju.bɪk/مُكَعَّب
wander فعل/ˈwɑndɚ/تَجَوَّلَ
chew فعل/tʃuː/مَضَغَ
stroll فعل/stɹoʊl/تَجَوَّلَ, تَنَزَّهَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل don't, ain't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: chop /t͡ʃɑp/, script /skɹɪpt/, slip /ˈslɪp/, spicy /ˈspaɪsi/, pocketbook /ˈpɑ.kɪtˌbʊk/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: flavor /ˈfleɪvə/, glove /ɡlʌv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: script /skɹɪpt/, slip /ˈslɪp/, twist /twɪst/, resist /ɹɪˈzɪst/, bless /blɛs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل membership, script, mouse.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →