ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Depeche Mode - Precious (Remastered)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

13 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Precious and fragile things Need special handling My God,

what have we done to you?

We always tried to share The tenderest of care Now look what we had put you through

Things get damaged, things get broken I thought we'd manage,

but words left unspoken Left us upwritten, there was a little left to give

Angels with silver wings Should have no suffering I wish I could take the pain for you

If God has a master plan That only he understands I hope it's your eyes you're seeing through

Things get damaged, things get broken I thought we'd manage,

but words left unspoken Left us so brittle, there was so little left To give

I pray you learn to trust Have faith in both of us And keep ruining your hearts for two

Things get damaged, things get broken I thought we'd manage,

but words left unspoken Left us so brittle, there was so little left to give

I'll see you next time.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

✨ วิดีโอแนะนำ

15 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 13 ประโยค และ 165 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:41 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
angel คำนาม	/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/	เทวดา, ทูตสวรรค์
suffer คำกริยา	/ˈsʌfɚ/	ตรำ
pray คำกริยา	/pɹeɪ/	สวด, อธิษฐาน
fragile คำคุณศัพท์	/ˈfɹæd͡ʒəl/	บอบบาง
manage คำกริยา	/ˈmæn.ɪd͡ʒ/	จัดการ
wing คำนาม	/wɪŋ/	ปีก
damage คำนาม	/ˈdæmɪd͡ʒ/	ความเสียหาย
master คำนาม	/ˈmæstɚ/	เจ้านาย, นาย
faith คำนาม	/feɪθ/	ศรัทธา, ความเชื่อ
silver คำนาม	/ˈsɪl.vɚ/	เงิน
handle คำนาม	/ˈhæn.d(ə)l/	ด้าม

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	have we done
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ	Should have
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม	The tenderest
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing	keep ruining

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น we'd, I'll, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง angel, suffer, pray เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Depeche Mode - Precious (Remastered)

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Tainted Love

Sami Yusuf - Make Me Strong #worldmusic

BABYMONSTER - 'Scars To Your Beautiful' COVER (Clean Ver.)

Dido - Thank You (Official Video)

Within Temptation - All I Need (Music Video)

Space Song - Beach House (OFFICIAL AUDIO)

Damiano David - The First Time (Sub. Español + Lyrics)

Boyzone - No Matter What

"高端局必聽的那些英文歌"

George Michael - Careless Whisper (Live from Top of the Pops 1984)

Temper City - Self Aware

Architects - "Broken Mirror" (Subtítulos en Español)

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?