Pratique du Shadowing: Depeche Mode - Precious (Remastered) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
B1Tainted Love
B1Sami Yusuf - Make Me Strong #worldmusic
B1BABYMONSTER - 'Scars To Your Beautiful' COVER (Clean Ver.)
B1Dido - Thank You (Official Video)
B1Within Temptation - All I Need (Music Video)
B1Space Song - Beach House (OFFICIAL AUDIO)
B1Damiano David - The First Time (Sub. Español + Lyrics)
B1Boyzone - No Matter What
B1"高端局必聽的那些英文歌"
B1George Michael - Careless Whisper (Live from Top of the Pops 1984)
B1Temper City - Self Aware
B2Architects - "Broken Mirror" (Subtítulos en Español)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 13 phrases et 165 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:41. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| angel nom | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | ange |
| suffer verbe | /ˈsʌfɚ/ | souffrir |
| pray verbe | /pɹeɪ/ | prier |
| ruin nom | /ˈɹuː.ɪn/ | ruine |
| tender adjectif | /ˈtɛn.dɚ/ | tendre, sensible |
| fragile adjectif | /ˈfɹæd͡ʒəl/ | fragile |
| unspoken adjectif | /ʌnˈspoʊkən/ | non-dit |
| brittle adjectif | /ˈbɹɪtəl/ | fragile |
| manage verbe | /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ | gérer, ménager |
| wing nom | /wɪŋ/ | aile, ailier |
| damage nom | /ˈdæmɪd͡ʒ/ | dégât, dommage |
| master nom | /ˈmæstɚ/ | maître |
| faith nom | /feɪθ/ | foi, confiance |
| silver nom | /ˈsɪl.vɚ/ | argent |
| handle nom | /ˈhæn.d(ə)l/ | poignée, manche |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| see through verbe | voir à travers |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have we done |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | Should have |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | The tenderest |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | keep ruining |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme we'd, I'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme angel, suffer, pray.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.