ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Dic.U1.R.12
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Steve Jobs' Life and Achievements.
2
Stephen Paul Jobs was born on 24 February, 1955, in San Francisco, USA.
3
His biological parents were not married and gave him up for adoption.
4
He was adopted by Clara and Paul Jobs.
5
In 1971, Jobs met Steve Wozniak, who was five years older than him, but they bonded over their love of electronics.
6
After high school, Jobs attended Reed College in Oregon, but found the classes boring and dropped out after six months.
7
When Jobs was 21, he and Wozniak started Apple Computers in Jobs' family garage, with money they got by selling Jobs' van and Wozniak's scientific calculator.
8
By making computers smaller, cheaper, and accessible to everyday users, their company became a huge success, and sales quickly increased.
9
Although Jobs left Apple in 1985, he returned to his post in 1997 when the company needed new ideas.
10
He helped invent new products such as the iMac, the iBook for Students, the iPod Music Player, and iTunes Music Software.
11
In 2007, he introduced the touchscreen iPhone, which changed the way phones were used.
12
Apple products were not only designed to be cutting-edge technology, but also to be stylish and easy to use.
13
In addition, Jobs contributed to computer animation.
14
In 1986, he bought a small company, which later became Pixar Animation Studios.
15
It produced the first full-length computer-animated film Toy Story, followed by other blockbusters.
16
In 2003, Jobs was diagnosed with a rare form of pancreatic cancer.
17
He fought the disease for several years and stopped working in August 2011.
18
Two months later, he passed away.
19
He had four children, three with his wife of 20 years, and one from a previous relationship.
20
On an Apple webpage, a statement reads, Apple has lost a visionary and creative genius, and the world has lost an amazing human being.
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 20 ประโยค และ 295 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:01 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 147 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| animation คำนาม | /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/ | แอนิเมชัน |
| introduce คำกริยา | /ˌɪntɹəˈdus/ | แนะนำ |
| genius คำนาม | /ˈd͡ʒin.jəs/ | อัจฉริยบุคคล |
| garage คำนาม | /ɡəˈɹɑʒ/ | โรงรถ |
| electronics คำนาม | /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/ | อิเล็กทรอนิกส์ |
| bore คำกริยา | /boɹ/ | เจาะ, ไช |
| invent คำกริยา | /ɪnˈvɛnt/ | คิดค้น |
| calculator คำนาม | /kæl.kjə.leɪ.tɚ/ | เครื่องคิดเลข |
| diagnose คำกริยา | /ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/ | วินิจฉัย |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| pass away คำกริยา | เสียชีวิต |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “sh” และ “zh”: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, adoption /əˈdɑp.ʃən/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/, visionary /ˈvɪʒəˌnɛɹi/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง animation, introduce, genius เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













