ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English in a Minute: Moving Target
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Welcome to English in a Minute.
2
A target is something you want to hit, like when you shoot a bow and arrow.
3
Moving target.
4
Are Jonathan and Ana having target practice?
5
Last month, the boss said the first person to get 100 new customers will get a $1,000 bonus.
6
And now he tells us we need to get 200 before getting the bonus money.
7
It's just not fair.
8
With him, it is always a moving target.
9
A target is something you want to hit, or a goal you want to reach.
10
So a moving target is a goal that keeps changing.
11
Some people use this trick to make a goal harder, or even impossible to reach.
12
It's really hard to hit a target if it's always moving.
13
And that's English in a Minute.
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 13 ประโยค และ 130 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:52 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 150 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- bonus /ˈbəʊ.nəs/ (คำนาม) — โบนัส. Something extra that is good; an added benefit.
- arrow /ˈæɹəʊ/ (คำนาม) — ลูกศร, ศร. A projectile consisting of a shaft, a point and a tail with stabilizing fins that is shot from a bow.
- customer /ˈkʌs.tə.mə/ (คำนาม) — ลูกค้า. A person or company who purchases or receives a product or service from a business or merchant or intends to do so.
- target /ˈtɑː.ɡɪt/ (คำนาม) — เป้าหมาย. A butt or mark to shoot at, as for practice, or to test the accuracy of a firearm, or the force of a projectile.
- welcome /ˈwɛl.kəm/ — ยินดีต้อนรับ. Greeting given upon someone's arrival.
- impossible /ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/ (คำคุณศัพท์) — เป็นไปไม่ได้. Not possible; not able to be done or happen.
- boss /bɔs/ (คำนาม) — นายงาน, นายจ้าง. One who oversees and directs the work of others; a supervisor.
- shoot /ʃut/ (คำกริยา) — ยิง. To fire (a weapon that releases a bullet or other projectile).
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bonus, arrow, customer เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | keeps changing |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will get |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | need to get |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ









