Pratica di Shadowing: English in a Minute: Moving Target - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 13 frasi e 130 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:52. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 150 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
11 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- bonus /ˈbəʊ.nəs/ (sostantivo) — bonus, extra. Something extra that is good; an added benefit.
- trick /ˈtɹɪk/ (sostantivo) — inbroglio. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
- arrow /ˈæɹəʊ/ (sostantivo) — freccia. A projectile consisting of a shaft, a point and a tail with stabilizing fins that is shot from a bow.
- customer /ˈkʌs.tə.mə/ (sostantivo) — cliente. A person or company who purchases or receives a product or service from a business or merchant or intends to do so.
- target /ˈtɑː.ɡɪt/ (sostantivo) — bersaglio. A butt or mark to shoot at, as for practice, or to test the accuracy of a firearm, or the force of a projectile.
- reach /ɹiːt͡ʃ/ (verbo) — allungare, stendere. To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).
- fair /ˈfɛə/ (aggettivo) — virtuoso, innocente. Unblemished (figuratively or literally); clean and pure; innocent.
- welcome /ˈwɛl.kəm/ — benvenuto!, benvenuta!. Greeting given upon someone's arrival.
- impossible /ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/ (aggettivo) — impossibile. Not possible; not able to be done or happen.
- boss /bɔs/ (sostantivo) — capo, principale. One who oversees and directs the work of others; a supervisor.
- shoot /ʃut/ (verbo) — sparare. To fire (a weapon that releases a bullet or other projectile).
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come bonus, trick, arrow.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | keeps changing |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will get |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | need to get |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.









