ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English in a Minute: Put Out Fires
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
13 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome to English in a Minute.
2
You already know that firefighters are trained to safely put out fires.
3
Put out fires.
4
Do Anna and Jonathan have new careers?
5
Anna, I haven't seen you all week.
6
What have you been doing?
7
I have been busy putting out fires.
8
First, Kim yelled at a very important customer.
9
And then Kevin gave the wrong presentation at a big meeting.
10
So now is not a good time to tell you that there's a big mistake in this report?
11
As an idiom, to put out fires means to deal with urgent problems rather than your usual tasks.
12
Think of the problem as a fire, something that needs to be dealt with quickly before it spreads or causes much damage damage.
13
And that's English in a Minute.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B165
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B128
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B122
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A28
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B111
English in a Minute: Chalk It Up to Something
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A213
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B25
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
English in a Minute: The Jury is Still Out
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
It's Been Ages
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
English in a Minute: It's Up To You
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B13
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
English in a Minute: Sharp Cookie
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A24
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
English in a Minute: It's Been Ages
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A23
English in a Minute: Out of Your Mind
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B11
13 ประโยค
English in a Minute: Drinking from a Fire Hose
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
13 ประโยค
English in a Minute: Clear the Air
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
332 ประโยค
Real-Life English Conversations | Learn to Speak with Confidence
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
687 ประโยค
How to Use PUT, PUT ON, PUT OFF, PUT AWAY & PUT UP WITH in Real English Conversations
Daily ConversationWorking Adults
B21
101 ประโยค
Business English | Imitation Lesson | Idioms & Vocabulary
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A25
75 ประโยค
Let's learn English | Level 2 | Lesson 1: Budget Cuts | Learning English with VOA
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B110
55 ประโยค
He Tried to Fire Her, She Hired Herself
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B2184 ประโยค
English with Friends | Season 8 | Idioms, Expressions, Vocab
Daily ConversationWorking Adults
B22
408 ประโยค
English for Problems at Work — Raise Issues Without Sounding Negative
Business EnglishWorking Adults
B21
77 ประโยค
Cutting Edge 3ed Upper Intermediate Audio 1.13
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B113
527 ประโยค
30 Minutes with 30 Dialogues to Improve English at Workplace | Business English Conversation
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
169 ประโยค
開會時老闆突然點名我，我腦子瞬間一片空白｜Real Life Meeting English
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “English in a Minute: Put Out Fires” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 13 ประโยค และ 131 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:56 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 141 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม จากทั้งหมด 13 ประโยค มี 3 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 13 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| urgent คำคุณศัพท์ | /ˈɜː.d͡ʒənt/ | ด่วน |
| yell คำกริยา | /jɛl/ | ตะโกน |
| firefighter คำนาม | /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/ | พนักงานดับเพลิง |
| idiom คำนาม | /ˈɪdiəm/ | สำนวน |
| mistake คำนาม | /mɪˈsteɪk/ | ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด |
| task คำนาม | /tæsk/ | งาน |
| usual คำคุณศัพท์ | /ˈju.ʒuəl/ | ธรรมดา, เช่นเคย |
| customer คำนาม | /ˈkʌs.tə.mə/ | ลูกค้า |
| damage คำนาม | /ˈdæmɪd͡ʒ/ | ความเสียหาย |
| quickly คำกริยาวิเศษณ์ | /ˈkwɪk.li/ | เร็ว, ไว |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | ยินดีต้อนรับ |
| train คำนาม | /ˈtɹeɪn/ | รถไฟ |
| spread คำกริยา | /spɹid/ | แผ่, กาง |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | have you been doing |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | haven't seen · have been |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are trained · be dealt |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “sh” และ “zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, usual /ˈju.ʒuəl/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: yell /jɛl/, usual /ˈju.ʒuəl/, damage /ˈdæmɪd͡ʒ/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, urgent /ˈɜː.d͡ʒənt/, task /tæsk/, quickly /ˈkwɪk.li/, train /ˈtɹeɪn/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง urgent, yell, firefighter เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ