Практика Shadowing: English in a Minute: Put Out Fires - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

13 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Welcome to English in a Minute.

You already know that firefighters are trained to safely put out fires.

Put out fires.

Do Anna and Jonathan have new careers?

Anna, I haven't seen you all week.

What have you been doing?

I have been busy putting out fires.

First, Kim yelled at a very important customer.

And then Kevin gave the wrong presentation at a big meeting.

So now is not a good time to tell you that there's a big mistake in this report?

As an idiom, to put out fires means to deal with urgent problems rather than your usual tasks.

Think of the problem as a fire, something that needs to be dealt with quickly before it spreads or causes much damage damage.

And that's English in a Minute.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «English in a Minute: Put Out Fires». В этом видео 13 предложений и 131 слов для шедоуинга. Речь длится 0:56. Говорящий держит ровный темп — около 141 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Вопросов здесь 3 из 13 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
presentation существительное	/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/	представле́ние, презента́ция
safely наречие	/ˈseɪfli/	безопа́сно
urgent прилагательное	/ˈɜː.d͡ʒənt/	сро́чный, э́кстренный
yell глагол	/jɛl/	крича́ть, ора́ть
firefighter существительное	/ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/	пожа́рный, пожа́рная
idiom существительное	/ˈɪdiəm/	идио́ма, оборо́т ре́чи
mistake существительное	/mɪˈsteɪk/	оши́бка, заблужде́ние
task существительное	/tæsk/	зада́ние, зада́ча
usual прилагательное	/ˈju.ʒuəl/	обыкнове́нный, обы́чный
customer существительное	/ˈkʌs.tə.mə/	клие́нт, клие́нтка
damage существительное	/ˈdæmɪd͡ʒ/	поврежде́ние, уще́рб
quickly наречие	/ˈkwɪk.li/	бы́стро, ско́ро
welcome	/ˈwɛl.kəm/	добро́ пожа́ловать, приве́тствуем!
train существительное	/ˈtɹeɪn/	шлейф, трен
spread глагол	/spɹid/	распространя́ть, распространи́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
put out глагол	выкла́дывать, вы́ложить

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается	have you been doing
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	haven't seen · have been
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	are trained · be dealt

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки «sh» и «zh»: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, usual /ˈju.ʒuəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/w/ — губы округлены, это не /v/: quickly /ˈkwɪk.li/, welcome /ˈwɛl.kəm/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: damage /ˈdæmɪd͡ʒ/, spread /spɹid/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как presentation, safely, urgent.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: English in a Minute: Put Out Fires - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

English in a Minute: Thorn in My Side

English in a Minute: Ahead of the Curve

English in a Minute: Make Up Your Mind

English in a Minute: Wishful Thinking

English in a Minute: When it Rains, it Pours

English in a Minute: Get Out Of Here

English in a Minute: Make (One's) Head Swim

Call It A Day

English in a Minute: Pound the Pavement

English in a Minute: Stay in Touch

Stay in Touch

English in a Minute: Break Even

English in a Minute: Under The Weather

English in a Minute: Start from Scratch

English in a Minute: Sink or Swim

English in a Minute: Divide and Conquer

English in a Minute: Like Oil and Water

English in a Minute: Call It A Day

English in a Minute: Bigger Fish to Fry

English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree

English in a Minute: Drinking from a Fire Hose

English in a Minute: Clear the Air

The Friday Deadline

Fire Drill - The Office US

How to Use PUT, PUT ON, PUT OFF, PUT AWAY & PUT UP WITH in Real English Conversations

Let's learn English | Level 2 | Lesson 1: Budget Cuts | Learning English with VOA

Real-Life English Conversations | Learn to Speak with Confidence

2-Minute Tip: Mix Up vs. Mess Up

English with Friends | Season 8 | Idioms, Expressions, Vocab

English for Problems at Work — Raise Issues Without Sounding Negative

Cutting Edge 3ed Upper Intermediate Audio 1.13

What a Bad Day! | Daily English Conversation