ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Finn & Flame Princess Are In LOVE 💜 | Adventure Time | Cartoon Network

A2
Well, looks like your new house is done.
⏸ หยุดชั่วคราว
129 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Well, looks like your new house is done.
2
Whoop!
3
Jake!
4
You wanna check out the new house?
5
Nah, don't let me interrupt you.
6
You two have fun.
7
I wanna see inside.
8
Ha ha ha ha!
9
I love it!
10
Great!
11
Huh.
12
This doesn't hurt as bad as it used to.
13
AHHHHH!
14
Oh, Gob!
15
Oh, Gob!
16
Oh, Gob!
17
Finn!
18
Ha ha, I'm okay!
19
Mmm.
20
Oh, do the thing that I like.
21
Now do the thing that I like!
22
He he he, classic.
23
Alright Finn, that's enough.
24
Thank you for building my new home, Finn.
25
I'm so happy.
26
You want a hug?
27
Yes.
28
Whoa, hold on, Mama.
29
Okay, bro.
30
Tinfoil's on.
31
You can hug now.
32
Bye.
33
Bye, Finn.
34
Bye!
35
Looks like your date went pretty good, buddy.
36
Uh, I don't know.
37
Was the hug okay?
38
Give me some tips, Meg.
39
Bro, you gotta let things take their natural path.
40
Look, look, let me explain some junk about dating.
41
Right now you're at Tier 1, which is hugging.
42
But pretty soon, you'll be at Tier 2, which is smooching.
43
Then down the road you'll make it to Tier 5,
44
where she'll let you discover all 15 feet of her long, beautiful stomach.
45
And after a while, you'll make it to Tier 8,
46
Where you touch her horn for the very first time very special.
47
What about tier 15 stay away from that?
48
Do not do tier 15 dude.
49
I got no idea what you're talking about.
50
Don't worry about it dude Just let things naturally move to tier 2 oh,
51
and um you need a shower dude.
52
What oh?
53
Gross do you think flame princess could smell me probably Krupp.
54
Sup, guys.
55
Princess Bubblegum?
56
What are you doing here?
57
Collecting taxes.
58
You guys weren't home, so I let myself in.
59
Oh.
60
I'm gonna take a shower.
61
Princess, do not inhale.
62
What?
63
Why?
64
Just don't.
65
Yup.
66
What's that all about?
67
Ah, he's just smelly from a day running around with his lady friend.
68
Ooh, lady friend.
69
Do tell.
70
Uh, I shouldn't say.
71
It's his business.
72
Well, come on, you can tell me.
73
That's his personal biz.
74
You gotta respect a man's P-biz.
75
Okay, you're right.
76
I'll respect it.
77
Flame Princess!
78
Who's hanging out with Flame Princess?
79
What?!
80
And I don't mean to be telling stories out of school,
81
but pretty soon, they're gonna be taking it to Tier 2.
82
No, this isn't possible.
83
Oh, it's possible.
84
I just never thought...
85
Flame Princess...
86
I...
87
I have to go.
88
Morrow?
89
Hmm, weird.
90
Guess who's late for their video chat.
91
President Porpoise!
92
No, no. Oh, God.
93
I thought I'd be ready for this.
94
Oh, God.
95
I thought I'd be ready for this.
96
Y-Y-O-N!
97
Jake, I'm going to see Flame Princess.
98
Be back later.
99
Finn!
100
Okay, Princess.
101
You need to stop breaking in here.
102
I have something important to tell you about relationships.
103
Uh, that's okay, Princess.
104
I just hope you'll understand.
105
And...
106
Relationships are like layers of sedimentary rock.
107
Jake, Flame Princess is waiting for me.
108
I'm gonna bounce out.
109
Okay.
110
Tier 2, baby.
111
Word.
112
Yep.
113
If too much frustration builds,
114
the magma will erupt, causing a catastrophic super stratum of igneous rock to fall.
115
What?
116
Where am I?
117
Jake, you're president now.
118
Oh my gosh!
119
Jake!
120
Wake up!
121
Jake, where's Finn?
122
He stepped out.
123
Will you tell him why he can't see Flame Princess anymore?
124
Oh.
125
Oh, I see what's going on here.
126
Great!
127
I cannot stress how important it is that they not see each other.
128
Oh, man.
129
PB is totally jealous of Flame Princess!

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกการออกเสียงภาษาอังกฤษโดยการฟังและพูดตามจากคลิปวิดีโอที่มีการสนทนาแบบเบา ๆ ระหว่างตัวละคร Finn และ Flame Princess จากการ์ตูน "Adventure Time" คลิปนี้จะช่วยให้คุณได้ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และใช้วิธีการชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษเพื่อให้เสียงของคุณฟังเหมือนเจ้าของภาษามากขึ้น โดยเฉพาะการเรียนรู้การแสดงออกและความรู้สึกในการพูด ซึ่งมักเป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยให้การสื่อสารมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • ดูเหมือนว่า (looks like)
  • การกอด (hug)
  • ให้ฉันดู (let me see)
  • สบายดี (I'm okay)
  • ต้องการคำแนะนำ (need tips)
  • ให้สิ่งต่าง ๆ เป็นไปตามธรรมชาติ (let things take their natural path)
  • ระดับต่าง ๆ (tiers)
  • อยู่ห่างจากสิ่งนั้น (stay away from that)

เคล็ดลับการฝึก

สำหรับการฝึกกับคลิปนี้ ขอแนะนำให้คุณลองใช้เทคนิค shadowspeaks โดยการฟังอย่างตั้งใจแล้วพูดตามในเวลาที่เสียงพูดเพิ่งเริ่มเพราะความเร็วของบทสนทนาในคลิปนี้ไม่เร็วเกินไป นอกจากนี้ ให้คุณสังเกตน้ำเสียงการพูดและอารมณ์ของตัวละคร ทั้งในช่วงที่เขาสื่อสารอย่างเฮฮาและในเวลาที่เขาใกล้ชิดกัน การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณรู้จักการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษในสภาพแวดล้อมที่เป็นธรรมชาติ การฝึกแบบนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจการแสดงออกที่แตกต่างกันในภาษาและช่วยให้การเรียนรู้ของคุณมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

อย่าลืมว่าการชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษไม่ใช่แค่เพียงการพูดตามเสียง แต่ยังรวมถึงการจับอารมณ์และการแสดงออกที่ถูกต้องด้วย เพื่อที่คุณจะสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้จริง ๆ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว