ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How Denzel Washington got into character in Training Day
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “How Denzel Washington got into character in Training Day”. This video has 21 sentences and 216 words to shadow. The speech runs for 0:57. The speaker talks fast, about 226 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 4 of its 21 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| wolf noun | /wʊlf/ | Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily. |
| cop noun | /kɑp/ | A police officer or prison guard. |
| monopoly noun | /məˈnɑpəli/ | A situation, by legal privilege or other agreement, in which solely one party (company, cartel etc.) exclusively provides a particular product or service… |
| indictment noun | /ɪnˈdaɪt.mənt/ | An official formal accusation for a criminal offence, or the process by which it is brought to a jury. |
| informant noun | /ɪnˈfɔɹmənt/ | One who relays confidential information to someone, especially to the police; an informer. |
| posse noun | /ˈpɑs.i/ | A group or company of people, originally especially one having hostile intent; a throng, a crowd. |
| affect verb | /əˈfɛkt/ | To influence or alter. |
| gang noun | /ˈɡæŋ/ | A number going in company; a number of friends or persons associated for a particular purpose. |
| operate verb | /ˈɑpəɹeɪt/ | To perform a work or labour; to exert power or strength, physical or mechanical; to act. |
| catch verb | /kæt͡ʃ/ | To capture or snare (someone or something which would rather escape). |
| individual noun | /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/ | A person considered alone, rather than as belonging to a group of people. |
| alive adjective | /əˈlaɪv/ | Having life; living; not dead. |
| anywhere adverb | /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/ | In or at any location. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | I've been asked · be affected · be killed |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has lost · I've been asked |
Pronunciation to watch
The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, I'd. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: monopoly /məˈnɑpəli/, individual /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like wolf, cop, monopoly.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













