ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to understand Australians | Slang Words & Expressions
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
บริบทและพื้นหลัง
ออสเตรเลีย เป็นประเทศที่มีเอกลักษณ์ในการใช้ภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะในด้านสำเนียงและสแลงที่เป็นเอกลักษณ์ที่ทำให้หลายคนเข้าหาได้ยาก ในวิดีโอนี้ คุณอาจพบกับ Emma ซึ่งเป็นคนออสเตรเลียที่อธิบายถึงสแลงและวลีที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน การทำความเข้าใจสแลงในภาษาอังกฤษออสเตรเลียจึงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการเข้ามาใช้ชีวิตหรือเยี่ยมชมประเทศนี้
5 วลีสุดฮิตสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- Mate: เพื่อน ใช้เป็นคำเรียกแทนเพื่อนหรือคนรู้จัก ให้ความรู้สึกเป็นมิตร
- Barbie: มาจาก barbecue หมายถึงการปิ้งย่างอาหาร
- Snags: หมายถึงไส้กรอก ซึ่งเป็นอาหารยอดนิยมในงาน BBQ
- Arvo: หมายถึงช่วงบ่าย ใช้พูดคุยกันในเวลานั้น
- Footy: หมายถึงฟุตบอลออสเตรเลีย ซึ่งได้รับความนิยมมากในประเทศ
แนวทางการฝึกพูดแบบชมเงา
เพื่อพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษให้ดียิ่งขึ้น คุณสามารถใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยเริ่มจากการฟังและเรียนรู้จากวิดีโอที่พูดถึงสแลงออสเตรเลียนี้
เริ่มต้นด้วยการ:
- ฟังวิดีโอและสังเกตการณ์ใช้เสียงและน้ำเสียงของผู้พูด
- หยุดวิดีโอในแต่ละวลีแล้วลองพูดซ้ำตาม โดยใช้เทคนิค shadow speech เพื่อทำความเข้าใจการออกเสียง
- ฝึกพูดตามแบบ shadowspeaks โดยการทำให้เสียงในวลีต่างๆ มีอารมณ์และบริบทตามที่ผู้พูดใช้
- ทำซ้ำบ่อยๆ จนเข้าใจถึงความหมายและสามารถใช้ในชีวิตประจำวันได้
- พยายามสนทนากับเพื่อนหรือคนที่พูดภาษาอังกฤษเพื่อใช้ความรู้ที่ได้มาในสถานการณ์จริง
การใช้ shadowing site เป็นเครื่องมือในการฝึกพูดภาษาอังกฤษนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | can be called · are really commonly used · is called |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | accent which has · people who come · Nullarbor which is |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've ever won · have shortened · you've heard |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | The smallest · The best · the most important |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
































