ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How Young Farmers are Dealing with Bird Flu - BTN High
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
54 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is Max and at just 14 years old he's running his own egg farm near Tamworth in New South Wales.
2
I started farming the eggs as a bit of a hobby
3
and because I love being around animals and livestock on the farm.
4
It then developed into me having a passion for delivering a good quality product to the local community
5
but also running the business side as well.
6
After starting with six chooks in 2024 he's grown his farm to around 70 chooks.
7
My business means a lot to me in many ways.
8
It makes me feel like I'm connecting with the local community, but it also makes me feel like I'm setting myself up for the future, as I want to own my own farm with many enterprises,
9
but also become a vet.
10
But for him and poultry farmers around the country, the future is a bit uncertain because of the bird flu outbreak.
11
Every new case makes me feel more and more worried, especially the closer they are getting to the region I live in.
12
Knowing what it can do and how bad it can impact us, though, does frighten me lots.
13
See, just two months since the H5N1 virus first reached Australian shores, authorities have declared the first mass mortality of Australian wildlife.
14
After more than 80 sick or dead greater crested terns were found on this small island off the SA coast last week.
15
Sadly, we do know that once the H5 bird flu is spreading in wildlife and the natural environment, it is not possible to avoid significant losses,
16
which is what we're starting to see now.
17
And the government reckons this is just the beginning.
18
I want to level with people.
19
This is the beginning of what is likely to be a long, difficult journey in terms of the impacts on wildlife.
20
Until recently, the only birds infected with the virus were terns and other migratory seabirds, which tend to stay along the coast and out at sea.
21
But the strain has now been detected in seagulls.
22
That's a big issue, because not only are seagulls found nearly everywhere, they poo everywhere, which is one of the main ways that the virus spreads.
23
It's causing serious concerns for endangered species like the black swan,
24
and conservationists are also worried about little penguin populations like the one here on Phillip Island in Victoria.
25
It's not just birds that can be infected.
26
Overseas, there have been some cases of the H5 virus in dogs, cats, even dairy cattle.
27
And experts here are worried that many native Aussie mammals, including already endangered species like Tasmanian devils and eastern quolls,
28
are facing an extreme risk.
29
The reality is you can't stop native and wild birds flying around, and you can't stop wild animals moving around.
30
And that will mean more mass mortality events like the one we have now seen.
31
Chickens are particularly vulnerable to bird flu.
32
And in the US, this strain has led to hundreds of millions dying, either from the disease or because they had to be culled to protect people and other animals.
33
It's devastating for poultry farmers, and it's probably going to affect all of us.
34
Do you remember last year when a different strain of bird flu was found in Australian poultry farms?
35
Around 2 .4 million hens had to be culled, and for a while, eggs were really expensive.
36
While that strain was eradicated, this one is likely here to stay.
37
Commercial poultry farms are still unaffected in Australia, and since the industry is worth billions of dollars and many jobs rely on it,
38
farmers are taking big steps to protect their birds.
39
These are putting roofs on all the areas that are possible, monitoring the birds as much as I can and trying to limit the contact between them and wild birds.
40
In Victoria, all chicken farms with more than 50 birds have been put on lockdown.
41
And while no other states have followed so far, South Australia has cancelled bird and poultry exhibits at the upcoming Royal Adelaide Show.
42
All we can do is endeavour to stop it on our end, but we can't put a fence around this country.
43
There is a vaccine for H5 bird flu, but at the moment it's only being made available for some vulnerable species.
44
Humans can get the virus too.
45
And while there are treatments available, it's really dangerous, which is why the government is telling people to be careful.
46
Avoid contact with birds and mammals that appear to be infected.
47
Record what you see and report that.
48
That's the best way that we can work together to respond to what is a very serious event.
49
And even though it's a tense time, Max is staying optimistic.
50
I'm very hopeful for what the future holds
51
and hope once this bird flu is gone I
52
and along with lots of other people can keep expanding in our small businesses.
53
I also hope my ag business keeps thriving for many more years to come.
54
My advice to other young farmers is just to stay calm in this situation and hope for a better future.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B21
Sexist Design - Living in a World Designed for the Reference Man - BTN High
Daily ConversationHigh School Students
B1What We Know About Taylor Swift's Wedding
TeensDaily Conversation
B22
Australia Has A Tradie Shortage - BTN High
Daily ConversationHigh School Students
B22
Could AI Become Too Powerful to Control?
TeensDaily Conversation
B1Do you care about the news? - BTN High
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Will Your Dream Job Survive AI? - BTN High
Business EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B2Tuvalu’s Battle with Climate Change - BTN High
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Book Week - BTN Episode 24, 2026 - Behind the News
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A22
54 ประโยค
What Causes Bird Flu? | BIRDFLU Pandemic | Virus | Dr Binocs Show | Peekaboo Kidz
KidsTeensDaily Conversation
B12
349 ประโยค
Full Tour of My Deadly Pet Animals!
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
8 ประโยค
Learn English with the News! – Cows in France Are Safe Again | Beginner | The Daily ESL
KidsTeensDaily Conversation
B12
124 ประโยค
Don’t Lose Yourself — The Eagle Who Forgot How to Fly ( Motivational Story )
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
235 ประโยค
9News Melbourne | Wednesday August 19 | Full Bulletin
Daily ConversationWorking Adults
B23
97 ประโยค
Video
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
440 ประโยค
Birds vs. Pigs = Absolute Chaos 😂 ANGRY BIRDS Best Action Scenes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
224 ประโยค
Visit an Australian zoo with me | English Listening Practice Vlog
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
62 ประโยค
What if all Bats Disappeared?। Why Bats Are Important To The Environment । The Dr. Binocs Show
KidsTeensDaily Conversation
B120
129 ประโยค
I Hatched a Pet Alien... (seriously)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
41 ประโยค
The Story of Cholera
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
ความประทับใจแรก
ในวิดีโอนี้เราจะได้พบกับแม็กซ์ เด็กหนุ่มอายุ 14 ปีที่กำลังบริหารฟาร์มไข่ของตัวเองในนิวเซาท์เวลส์ ความน่าสนใจของการสนทนาคือความหลงใหลและแรงบันดาลใจของเขาที่มีต่อการเลี้ยงสัตว์และการทำฟาร์ม ซึ่งเป็นเนื้อหาที่เหมาะสำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษ เนื่องจากใช้คำง่ายๆ และการแสดงอารมณ์ที่ชัดเจนที่ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจบริบทได้ดีขึ้น
วิเคราะห์ประโยค
- “It makes me feel like I’m connecting with the local community.” - ประโยคนี้แสดงถึงความรู้สึกที่เชื่อมโยงกับชุมชน ซึ่งใช้คำที่เรียบง่ายแต่ส่งอารมณ์ได้ดี
- “Knowing what it can do and how bad it can impact us, though, does frighten me lots.” - การใช้คำว่า “frighten” ทำให้แสดงถึงความวิตกกังวลที่ชัดเจน ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจการสื่อสารที่มีอารมณ์ได้
- “I want to own my own farm with many enterprises.” - ความฝันนี้แสดงถึงความมุ่งมั่นและเป้าหมายในอนาคต ซึ่งทำให้เนื้อหามีแรงบันดาลใจและกระตุ้นให้ผู้เรียนมีแรงผลักดันในการเรียนรู้
กิจวัตรการฝึกซ้อม
เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ คุณสามารถใช้วิธีการ shadow speech โดยการฟังและพูดตามในจังหวะเดียวกันกับวิดีโอนี้ ลองทำตามขั้นตอนนี้:
- เลือกประโยคที่คุณชอบจากวิดีโอ
- ฟังประโยคนั้น ๆ สัก 2-3 ครั้งเพื่อให้คุ้นชินกับเสียงและจังหวะ
- ลองพูดตามเสียงที่ฟัง พร้อมกับบันทึกเสียงของคุณเอง
- ฟังเสียงของคุณและเปรียบเทียบกับต้นฉบับ ปรับปรุงการออกเสียงให้ดีขึ้นในแต่ละครั้ง
การฝึกแบบนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ได้ดีขึ้น แต่ยังช่วยให้คุณเข้าใจการสื่อสารในชีวิตประจำวันได้อีกด้วย อย่าลืมที่จะสนุกกับการเรียนรู้และพยายามฝึกพูดภาษาอังกฤษอยู่เสมอ!
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | were found · been detected · can be infected |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have declared · has now been detected · have been |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | everywhere, which is · dangerous, which is |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | started farming · keep expanding · keeps thriving |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ