Pratique du Shadowing: How Young Farmers are Dealing with Bird Flu - BTN High - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

54 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This is Max and at just 14 years old he's running his own egg farm near Tamworth in New South Wales.
2
I started farming the eggs as a bit of a hobby
3
and because I love being around animals and livestock on the farm.
4
It then developed into me having a passion for delivering a good quality product to the local community
5
but also running the business side as well.
6
After starting with six chooks in 2024 he's grown his farm to around 70 chooks.
7
My business means a lot to me in many ways.
8
It makes me feel like I'm connecting with the local community, but it also makes me feel like I'm setting myself up for the future, as I want to own my own farm with many enterprises,
9
but also become a vet.
10
But for him and poultry farmers around the country, the future is a bit uncertain because of the bird flu outbreak.
11
Every new case makes me feel more and more worried, especially the closer they are getting to the region I live in.
12
Knowing what it can do and how bad it can impact us, though, does frighten me lots.
13
See, just two months since the H5N1 virus first reached Australian shores, authorities have declared the first mass mortality of Australian wildlife.
14
After more than 80 sick or dead greater crested terns were found on this small island off the SA coast last week.
15
Sadly, we do know that once the H5 bird flu is spreading in wildlife and the natural environment, it is not possible to avoid significant losses,
16
which is what we're starting to see now.
17
And the government reckons this is just the beginning.
18
I want to level with people.
19
This is the beginning of what is likely to be a long, difficult journey in terms of the impacts on wildlife.
20
Until recently, the only birds infected with the virus were terns and other migratory seabirds, which tend to stay along the coast and out at sea.
21
But the strain has now been detected in seagulls.
22
That's a big issue, because not only are seagulls found nearly everywhere, they poo everywhere, which is one of the main ways that the virus spreads.
23
It's causing serious concerns for endangered species like the black swan,
24
and conservationists are also worried about little penguin populations like the one here on Phillip Island in Victoria.
25
It's not just birds that can be infected.
26
Overseas, there have been some cases of the H5 virus in dogs, cats, even dairy cattle.
27
And experts here are worried that many native Aussie mammals, including already endangered species like Tasmanian devils and eastern quolls,
28
are facing an extreme risk.
29
The reality is you can't stop native and wild birds flying around, and you can't stop wild animals moving around.
30
And that will mean more mass mortality events like the one we have now seen.
31
Chickens are particularly vulnerable to bird flu.
32
And in the US, this strain has led to hundreds of millions dying, either from the disease or because they had to be culled to protect people and other animals.
33
It's devastating for poultry farmers, and it's probably going to affect all of us.
34
Do you remember last year when a different strain of bird flu was found in Australian poultry farms?
35
Around 2 .4 million hens had to be culled, and for a while, eggs were really expensive.
36
While that strain was eradicated, this one is likely here to stay.
37
Commercial poultry farms are still unaffected in Australia, and since the industry is worth billions of dollars and many jobs rely on it,
38
farmers are taking big steps to protect their birds.
39
These are putting roofs on all the areas that are possible, monitoring the birds as much as I can and trying to limit the contact between them and wild birds.
40
In Victoria, all chicken farms with more than 50 birds have been put on lockdown.
41
And while no other states have followed so far, South Australia has cancelled bird and poultry exhibits at the upcoming Royal Adelaide Show.
42
All we can do is endeavour to stop it on our end, but we can't put a fence around this country.
43
There is a vaccine for H5 bird flu, but at the moment it's only being made available for some vulnerable species.
44
Humans can get the virus too.
45
And while there are treatments available, it's really dangerous, which is why the government is telling people to be careful.
46
Avoid contact with birds and mammals that appear to be infected.
47
Record what you see and report that.
48
That's the best way that we can work together to respond to what is a very serious event.
49
And even though it's a tense time, Max is staying optimistic.
50
I'm very hopeful for what the future holds
51
and hope once this bird flu is gone I
52
and along with lots of other people can keep expanding in our small businesses.
53
I also hope my ag business keeps thriving for many more years to come.
54
My advice to other young farmers is just to stay calm in this situation and hope for a better future.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 54 phrases et 856 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:58. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 172 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
virus nom/ˈvaɪ.ɹəs/virus
poultry nom/ˈpɒltɹi/volaille, volailles
farmer nom/ˈfɑɹ.mɚ/agriculteur, fermier
strain nom/stɹeɪn/race, souche
wildlife nom/ˈwaɪldlaɪf/faune, nature
egg nom/ɛɡ/œuf
vulnerable adjectif/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/vulnérable
mortality nom/mɔɹˈtælɪti/mortalité, condition mortelle
endangered adjectif/ɪnˈdeɪn.d͡ʒɚd/en danger
passion nom/ˈpæʃən/passion
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
enterprise nom/ˈɛntəˌpɹaɪz/entreprise
monitor nom/ˈmɑ.nɪ.tɚ/moniteur, monitrice
expand verbe/ɪkˈspænd/agrandir
upcoming adjectifà venir, prochain

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwere found · been detected · can be infected
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave declared · has now been detected · have been
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseeverywhere, which is · dangerous, which is
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstarted farming · keep expanding · keeps thriving

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme can't, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: passion /ˈpæʃən/, shore /ʃɔɹ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: mortality /mɔɹˈtælɪti/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, eradicate /əˈræd.əˌkeɪt/, unaffected /ˌʌnəˈfɛktɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme virus, poultry, farmer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →