ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Is the internet good or bad? | 6 Minute English.
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
101 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is a download from BBC Learning English.
2
To find out more, visit our website.
3
Hello, welcome to 6 Minute English.
4
I'm Rob.
5
And I'm Neil.
6
Now Neil, can you remember the first time you ever used the World Wide Web, or as we often call it, the internet?
7
And what you used it for?
8
Oh, that's a good question.
9
I do remember.
10
and, well, nothing really changes, does it?
11
Because I looked up pictures of cats.
12
Cats.
13
Very useful.
14
Anyway, do you think the internet has generally been positive or negative for the world?
15
Wow.
16
Now that is a big question.
17
A huge question.
18
I don't know if I can answer that.
19
Well, one person who perhaps can answer it is the man who invented it, British computer scientist Tim Berners -Lee.
20
We'll find out what he thinks has become of his child shortly.
21
But before that, a question for you all.
22
When did Berners -Lee first suggest the idea for what would become the World Wide Web?
23
Was it a.
24
1985, b.
25
1989 or c.
26
1991?
27
Tricky, but I think it's earlier than people think, so I'm going to go for 1985.
28
Well, that was a long time ago, but we'll reveal the answer a little later in the programme.
29
I think it's true to say that the internet has been one of, if not the most important, technological developments, perhaps, of all time.
30
Would you agree, Neil?
31
Well, it's hard to imagine living without it.
32
Not impossible, but not nearly as convenient.
33
These days, we take the internet for granted.
34
We share our lives on social media and not just with friends and family.
35
And that isn't always a positive thing, according to the father of the internet, Tim Berners -Lee.
36
In a recent BBC Tech Tent programme, he talked about his concerns with the internet and particularly the companies that control its information,
37
companies which he calls internet giants.
38
What does he say he thought these companies had to do?
39
Initially, I felt the main thing that an internet giant had to do was just to be neutral, just be a platform.
40
And humanity, once connected by technology, will do wonderful things.
41
And clearly it doesn't work like that.
42
If you connect humanity via Wikipedia, then they do produce, in general, wonderful things.
43
If you connect people by a social network where they have anonymity, then it can bring out the very nastiest of people.
44
So, what did he say he thought these internet giants had to do?
45
He said that he thought initially that they just had to be neutral.
46
Initially means at first, in the beginning, and it also suggests that later he changed his mind.
47
Anyway, he said that he thought they just had to be neutral.
48
Neutral here means that they didn't need to do anything.
49
They didn't need to control the internet or information.
50
He thought it would be a tool to connect people and ideas and information and it would be wonderful.
51
But it's not all good, is it?
52
No. He does say that giving people access to sources of information is generally a good thing, but that when it comes to social networks,
53
social media, people have anonymity.
54
Anonymity.
55
Yes.
56
It means that on the internet, people can hide their true identity or personality.
57
Some people write things that they would never say to someone in person because they think there will be no consequences.
58
Berners -Lee says anonymity can bring out the nastiest side of people, people saying horrible and terrible things to each other.
59
Berners -Lee does have some suggestions for how this could be changed and it's based on the idea of likes and shares, which he calls kudos.
60
What's his suggestion?
61
The different social networks, the different platforms are in different situations.
62
In some cases, they have acknowledged that there's an issue.
63
I think they realise that the issue could perhaps be hugely ameliorated by tweaking the way the thing works,
64
by changing the way retweets or propagate it, or changing the way people get kudos – give them all kudos for being constructive, for example.
65
So how does he think companies could address the problem?
66
Well, he says that some of the social networks have agreed
67
that there is a problem and they know what could improve it.
68
He didn't use the word improve though, did he?
69
No, he actually used the rather formal verb ameliorate, which means to improve or make something better.
70
So how does he suggest the problem could be ameliorated?
71
By tweaking the way in which people give or receive kudos.
72
Tweaking means making a small change to the way something works.
73
Much of what happens on the internet is driven by our desire to get likes and shares.
74
This is the kudos that Berners -Lee talks about.
75
He feels that tweaking this could lead to a better experience.
76
For example, getting more kudos for constructive or positive actions.
77
Interesting.
78
But I wonder who would decide if something is constructive?
79
Well, that's another big question.
80
For another day, I guess.
81
For now, though, let's have the answer to our small question.
82
In what year did Berners -Lee present the idea for what would become the World Wide Web?
83
The options were a.
84
1985, b.
85
1989 or c.
86
1991. It was, in fact, 1989.
87
Now, before we go, let's have a quick recap of today's vocabulary.
88
Initially means at first, in the beginning.
89
And then we had neutral.
90
In this case, it meant not controlling or not taking any action to control.
91
Then there was the noun anonymity, which is the state of having a hidden identity or personality.
92
Next, to ameliorate a situation is to make it better.
93
To tweak something is to make a small change to the way something works.
94
And then we have, of course, kudos.
95
Kudos is praise and appreciation for something you've done.
96
Well, kudos to you, Rob, for today's programme.
97
Thank you very much.
98
Well, thank you, Neil, and thank you everyone for listening.
99
That's all we have time for today but you can find us on Facebook, Twitter, Instagram and YouTube and of course our website bbclearningenglish .com.
100
Bye for now.
101
Thanks for joining us and goodbye.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B11
Is music getting faster? | 6 Minute English.
Daily ConversationWorking Adults
B12
Alien Contact. | 6 Minute English.
Daily ConversationWorking Adults
B14
Odd job interviews. | 6 Minute English.
Interview EnglishWorking Adults
C1Neuromyths. | All In The Mind
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Alcohol abuse. | British Council-Learn English.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B12
58 ประโยค
Is technology making life better or worse? - Intermediate ESL Listening
Daily ConversationWorking Adults
B21
5 ประโยค
How The Internet Was Created!
Daily ConversationWorking Adults
B12
52 ประโยค
BBC 6 minute English-How honest are we ?-BBCEnglish_2017
Daily ConversationWorking Adults
B11
6 ประโยค
فقرة بسيطة حول " الخصوصية على الانترنت Privacy on the internet"
Daily ConversationWorking Adults
B14
156 ประโยค
Talk About the Internet in English: Easy Social Media Conversation! | English Podcast #english
Daily ConversationWorking Adults
B21
205 ประโยค
The Man Who Stole MySpace | Samy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
57 ประโยค
A Day Without the Internet #everydayenglish #digitaldetox #englishpodcast #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B164
10 ประโยค
Globalization — How It Is Changing Our Modern World #english #englishspeaking #learning
Daily ConversationWorking Adults
B11
19 ประโยค
07 Not the normal news
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
295 ประโยค
The History of the Telephone | From the First Call to Modern Phones :::#englishforbeginners
Daily ConversationWorking Adults
B21
545 ประโยค
Is YouTubes biggest competitor a Chinese app?
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Is the internet good or bad?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: internet, kudos, Berners, Lee, anonymity วิดีโอนี้มี 100 ประโยค และ 1034 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:11 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 167 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 100 ประโยค มี 15 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| neutral คำคุณศัพท์ | /ˈnuː.tɹəl/ | เป็นกลาง |
| connect คำกริยา | /kəˈnɛkt/ | เชื่อม, ต่อ |
| humanity คำนาม | /hjuˈmænɪti/ | มนุษยชาติ |
| suggestion คำนาม | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | ข้อเสนอ, ข้อเสนอแนะ |
| reveal คำกริยา | /ɹɪˈviːl/ | เปิดเผย |
| praise คำกริยา | /pɹeɪz/ | ยกย่อง, สรรเสริญ |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | สวัสดี, ลาก่อน |
| scientist คำนาม | /ˈsaɪəntəst/ | นักวิทยาศาสตร์ |
| appreciation คำนาม | /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/ | การเห็นคุณค่า |
| consequence คำนาม | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | ผล, ผลลัพธ์ |
| vocabulary คำนาม | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | คำศัพท์, วงศัพท์ |
| verb คำนาม | /vɝb/ | คำกริยา, กริยา |
| noun คำนาม | /naʊn/ | นาม, คำนาม |
| invent คำกริยา | /ɪnˈvɛnt/ | คิดค้น |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I don't know if I can answer that.
- He didn't use the word improve though, did he?
- Kudos is praise and appreciation for something you've done.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has become · has been · have acknowledged |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | could be changed · could be ameliorated · is driven |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | person who perhaps · ameliorate, which means · anonymity, which is |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the most important · the nastiest |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 12 ครั้ง เช่น didn't, I'm, we'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, shortly /ˈʃɔɹtli/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: humanity /hjuˈmænɪti/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, anonymity /ænəˈnɪmɪti/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: neutral /ˈnuː.tɹəl/, constructive /kənˈstɹʌktɪv/, formal /ˈfɔɹməl/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, reveal /ɹɪˈviːl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: constructive /kənˈstɹʌktɪv/, reveal /ɹɪˈviːl/, convenient /kənˈviː.niənt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, verb /vɝb/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: praise /pɹeɪz/, kudos /ˈkuˌdoʊz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง neutral, connect, humanity เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ