ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Jennifer Aniston & Lisa Kudrow | Actors on Actors
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
848 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Also, stuff feels like yesterday.
2
No, it doesn't to me.
3
It doesn't?
4
There are things that Phoebe says that at the time are like, is Matt stupid?
5
And then it's actually...
6
And now I'm...
7
Yeah, no, I think that's actually how it works.
8
I almost slid on a giant booger.
9
Oh, cameras are here okay and stuff all right so then hello jennifer hello lisa my flooosh thank you
10
so the last time we did this was on zoom was on zoom during lockdown yeah yeah in 2020.
11
was it oh wow right well 2020 2020 hi hi floooshy flooosh
12
you that was all right lockdown was 20 right
13
which feels like boy we've come a long way yeah yeah
14
lots happened well come it that's done that's done you know
15
just let's pick the good things right that's over right
16
and we are all now living amongst each other and back to being in the same rooms and connecting.
17
Right.
18
And we can do actor on actor in person. In person.
19
Yeah.
20
And I get to be with you again.
21
I know.
22
It's important.
23
I haven't seen you in so long. So long.
24
You've been so busy.
25
And it's a year and a half.
26
No. Well, because that's when I started working on the comeback writing and stuff.
27
And it's like being in a, yeah, I don't know.
28
You were like, I can't.
29
I can't.
30
It's so much work.
31
I'm also so single focused.
32
Well, which is good.
33
I can't, but it was a lot of work.
34
That's a lot of work.
35
Yeah, but you're busy too.
36
You're always busy, and then you're okay, and you have time to do things, and I can't.
37
Well, you're maybe more professional than I am.
38
Yeah, looks like it.
39
You never look like you know what you're doing never know
40
what i'm doing that's not true we've talked about friends you we did watched it
41
because we did that before we did the reunion we did
42
that was right the reunion was supposed to happen march right 20 something yeah 23rd
43
or 25th why do i know that number of my things you remember things
44
and you know things we were supposed to do the reunion
45
march of 2020 yeah we were meeting at courtney's yes all
46
of us to talk about what we were going to do what it was going to look like right
47
and then that happened and then we ended up doing
48
when did we do the reunion in 21 yeah 2021 2021 boy oh boy like february
49
or march april jesus i don't remember anything yes
50
but it was like right when
51
that see this is fascinating it was just trying to remember what week was it
52
that you could get vaccines um so half of us had started
53
that together yeah oh and you also had said
54
that you had never well i knew this though you never watched friends i hadn't i hadn't not since
55
and i actually remember always thinking to myself really how could she never watch friends except for
56
when we would gather in the very very beginning beginning back
57
in like the 19 early 1900s um in the last century yes
58
and we thought oh that would be fun remember we would always get together
59
and we would watch the show at one of our homes yes it was really fun yeah
60
and then we got busy and then i mean
61
and then we didn't care well no
62
and remember we also used to watch us shoot the scenes yes
63
that was great we did but we still did we still did
64
that didn't we no no we didn't no we didn't remember
65
that so differently but not because of you know we didn't care yeah about each other
66
right then it was just like yeah you know what you're doing you're great
67
because we would look to each other for what do you
68
think what do you think also help me i need a
69
better joke yeah what do you think do i ask for yeah yeah
70
and then we just didn't need to do that anymore
71
and we were up in our rooms
72
and right you know did we have televisions in the room yes we did did they show
73
that were they showing what we were shooting yes oh that's great they did
74
so we just see we were watching each other could have been
75
but not on the floor right not on the floor anyway
76
so there were whole episodes that i hadn't seen yeah put together
77
and i just couldn't sit there at home
78
and have anybody walk by seeing me watching yourself that i'm in yeah because it felt like
79
embarrassing it's just like oh i'm here i am watching my my own self yeah be brilliant
80
and funny well and i wouldn't feel
81
that way i know you always you never thought you were
82
funny i mean watching it sometimes i would just be like he's her lobster and i just wanted to like
83
like why that voice
84
because it was funny oh god the bloopers though the bloopers are some of my that's my favorite
85
because you could when lisa broke i'm about to talk to the audience as
86
if there's an audience
87
when lisa kudrow would break it was one of the most enjoyable moments of my entire life
88
because the laugh i mean just there you go but
89
so unprofessional no there was times
90
when you'd even apologize to the audience you'd go i can't wait for you to hear it because it's
91
so funny i'm sorry better be worth it too oh boy
92
yeah you broke a lot too thank god all the time watch bloopers
93
and so thank god all the time it wasn't just me
94
and yeah okay good and court would not break no she would sometimes break
95
so then she started to put her scripts in the sink
96
and on bright and on the fruit
97
because sometimes they would change i'm still about to go to
98
the audience that's not there me too it's like are we
99
on a talk show we're not it's just us it's just us it's just have no one's watching
100
so we can say they'll cut all this
101
so good this is an actor on an actor this is what's happening that's why they call it
102
that actors that know each other too well yeah this is just a short different issue um yes boy
103
that was really fun yeah
104
that also still feels like yesterday doesn't it it does no
105
it doesn't to me it doesn't feel like yesterday yeah no why does it feel
106
that way to me maybe because to me
107
so i have watched it now okay
108
and it's i completely did you love it loved it with
109
all my heart yeah like i didn't go to bed till really late
110
because one just goes right into the next to the next to the next
111
and i'd end up sitting there for three hours right
112
and then it's like two in the morning it's like i didn't need to go to bed this is bad
113
but oh it made me so happy to watch it
114
and man you're all good holy cow
115
that was what we were really good jennifer oh it's such
116
a ridiculous thing to say to people well we were of course well the writing
117
that was just like such lightning in a bottle yeah
118
that chemistry of all of us and the writers and
119
and the writers played off of us and our relationships that were truly genuine and honestly loved each other so deeply.
120
I know, weren't they great?
121
I mean, it was a real collaboration that way, except we weren't up till four in the morning rewriting.
122
No. But they were.
123
That they were.
124
Yeah, I know.
125
And then they would have to, we'd do a take and then our whole scene and then they'd cut and then they'd rewrite it sometimes in the middle, in between the two passes.
126
And we'd have to learn new dialogue.
127
Right.
128
That's hard.
129
But what dedication of the writers.
130
Oh, yeah.
131
Of us to bother to learn the new lines, to make the show better.
132
We were so generous.
133
We were.
134
But I just mean.
135
Here's the thing.
136
But you know what?
137
With each other, that's the other thing.
138
We relied on each other to say, how do I make this?
139
We'd always inquire and ask for guidance of each other, which I loved so much.
140
And of Marta and David.
141
Always, yeah.
142
And then what was great, was always great to hear was, it's not you, we need to rewrite it.
143
Yes.
144
Oh, thank God, okay.
145
It wasn't us.
146
We didn't screw it up.
147
It was just a bad joke.
148
But I just love that we trusted each other so much.
149
Yes.
150
Because I really looked to you and David and the Maddie and Matthews and Quartz,
151
for approval of whether that was funny or not.
152
Yeah.
153
I didn't trust myself yeah me too me too oh you didn't you know
154
when you're just oh was that good was
155
that funny could it be funnier how do I get
156
that you know right and it was
157
but that's the thing about doing it all week mm-hmm
158
and then you know for a run-through and you're also the right they're laughing
159
but part of you is wondering are they laughing
160
because they wrote it well we don't we definitely remember we
161
had a guest star one time who will remain nameless who we were in the coffee shop
162
and there you know how in the run-throughs the writers sort of go down
163
so there's this row of i'm gonna explain it to you as
164
if you don't know it yeah what happens joey
165
and chandler's apartment monica rachel and then the coffee house
166
and then we would slide up you know remember um
167
and one of those guest stars was like listen to all those producers laughing at their own jokes And I was like,
168
oh, it's not because it's funny.
169
It's actually just laughing at their own joke.
170
They would laugh and then it would get rewritten.
171
Still.
172
Because they were supporting each other too.
173
That's true.
174
Isn't that nice?
175
Yeah, it is nice.
176
It is nice.
177
Have you watched the whole, all 10 years of this?
178
Yes.
179
Whoa.
180
I think I have to go back and redo the first season because I think that was, yeah.
181
I don't remember.
182
Do we love the first season?
183
Did we like the first season?
184
There are things I forgot to watch.
185
There's an episode where Phoebe and Ross have an argument over evolution.
186
Oh, and I want to go back and watch that because what if Phoebe was right?
187
I mean, it's crazy.
188
And I studied evolutionary biology. So, right.
189
I know that was partly why it was there.
190
But yeah, I do.
191
I want to because there are things that Phoebe says now that I'm watching it that at the time are like, isn't that stupid?
192
And then it's actually.
193
Now I'm, oh yeah, no, I think that's actually how it works.
194
Did you have a favorite episode? Did anything stand out?
195
Look, I love.
196
Did you like the Thanksgiving episodes?
197
Those were fun.
198
Those were great Thanksgiving episodes when Brad was on, that was hilarious.
199
That was hilarious and just getting like hated me i know
200
how funny they're those the the movie stars
201
that came on friends i know brad bruce willis julia roberts yes i mean isabella rossellini we had
202
so many sean penn oh yeah they were always new
203
remember surprised oh yeah susan sarandon susan sarandon yes because kathleen turner
204
oh phenomenally good because i'm thinking these are movie stars
205
that are coming into our sitcom and they would be
206
so nervous and i was really that that was i was
207
so surprised by that me too
208
because the audience they they were afraid of the audience well
209
because what's the tone right it's not theater it's for tv
210
yeah it's not a movie what the hell is this what is and it's a good question It's a great question.
211
And I remember someone asked one time and everyone was like, well, I didn't know how to explain it.
212
And I said, oh, just talk louder.
213
Same intention, just.
214
Just louder.
215
Yes, because in movies you're taught.
216
Remember the first couple of movies I did after Friends or during Friends?
217
Screaming.
218
Me too.
219
I'm still doing that.
220
I'm like the kid.
221
I'm still doing it too.
222
I can't hear.
223
I can't bear the volume and sound of my voice.
224
It's too loud.
225
I love it so much though
226
God But I did love with all my heart All of us cracking up including me
227
When Ross is playing the bagpipes
228
Nothing funnier Nothing funnier And then sing along and Phoebe's like okay sure She doesn't know it's a song
229
She doesn't know what song it is
230
Not at all You just like sing it like the sound of the awful bagpipes Oh God It's just your tells.
231
And me too, I always went, I always, I don't know.
232
Yeah, you did this, I think.
233
And I did that.
234
I always try to hide it.
235
Although we didn't, because everything else we did.
236
And then there's just like a thing.
237
I was the worst.
238
When I watch it, I'm just like, oh, I'm fully laughing.
239
At my own joke.
240
I know, I know.
241
I can't, well, it was funny, man.
242
It was funny.
243
It was funny.
244
But I did crack up in tears.
245
I laughed so hard when it was the Gellers anniversary party and Phoebe,
246
there was an oyster and she, oh, it was Alec Baldwin was in that one.
247
Oh my God.
248
And he's like, here, eat this.
249
Like, okay.
250
And she flicked it on the floor and then Joey comes over, so you having a good time?
251
He's like, no, it's horrible.
252
I waited forever for the buffet line.
253
Then I finally get, I almost slid on it.
254
I almost slid on a giant booger.
255
Why is this so stupid?
256
It's so stupid.
257
That an oyster-sized booger came out of someone's nose.
258
It just decided. That was insane.
259
But by the way, Joey was so, oh god, LeBlanc was so good.
260
I'm having the worst time.
261
There was a 15 minute line for the buffet, and when I finally got up to the plates, I slipped on a giant booger.
262
And he played that really not smart guy, like so well.
263
Yes.
264
And he meant it with all his heart.
265
It was a moo point.
266
It's moo.
267
It's just moo.
268
It's a moo point.
269
What are you saying, Joey?
270
It's like a cow.
271
It goes moo.
272
It's a moo point.
273
Oh, God.
274
Is this Sue inside baseball?
275
I don't know.
276
I'm crying with tears right now.
277
Remember we were going to do a rewatch podcast thing?
278
Remember we were going to do that.
279
Not a podcast, but a thing.
280
Where it was like going through the episodes and we were going to do it.
281
That was a great idea.
282
What happened to that idea?
283
I don't know.
284
That was a great idea.
285
You know.
286
Oh, my God.
287
That was so funny.
288
yeah that would be a great show we're just like crying laughing that's so entertaining for people
289
I know just watching ourselves watch us laugh at our show yeah do you miss like yeah multi-cam um
290
when I'm sitting on a set waiting yeah for
291
and it's been a long time right yes I do boy I miss it
292
yeah I really loved that
293
that medium I loved the audience yeah it was like didn't love the audience
294
but I would I know you didn't you would love them
295
today yeah I think I would now I would love you
296
yeah by the way about Valerie yeah no I didn't mean to bring
297
that up oh don't talk about Valerie chair let's not talk about
298
that at all yeah no but wait
299
that it was such a beautiful mix between theater and television
300
so you've got that you know rehearsal yes working it out
301
and then the excitement and the butterflies of opening night yeah every week yeah you got
302
that we got to do that yes and then you would hear if they really liked it or not
303
yeah that's right uh-huh
304
and no canned laughter you didn't have laughing tracks no i
305
think yeah i mean in the beginning did we no no no but i think they would
306
play with because if you've done it the third time
307
and that's the take they like and the audience wasn't as enthusiastic They would take the last one.
308
They would take the first laugh.
309
Oh, but it yeah So fair so I'm talking about it.
310
I know Oh, I have a camera there.
311
There's a camera there too.
312
Jesus.
313
Well, there's a somewhere someone's watching this I hope is why are we here?
314
No, but if I would, yeah, sing a multicam show.
315
Yeah.
316
What a schedule.
317
It was so great.
318
Having a great life.
319
Me too.
320
We had a life at the same time.
321
The more you do it, the easier it is.
322
Yeah.
323
It was great.
324
I would love to do another one if anyone wrote a good one.
325
Yeah.
326
I would too.
327
Okay.
328
Let's do it.
329
Let's do it.
330
Let's bring it back.
331
I'll see you soon okay i'm so excited about
332
that you heard it here oh wow what's it gonna make it happen
333
can we do you me and courtney just like what would
334
that be girlfriends we don't have to figure it out right
335
now let's pitch it okay let's workshop it in front of all of these wonderful people
336
so and then yeah then you did the morning show
337
and then the morning show creeped in well for someone who
338
claims they had nothing to do with the cover-up you doth protest a little too much I did not cover up anything.
339
I am trying to figure out what happened.
340
Uh-huh.
341
You know I've been a fan of since season one.
342
I know you have.
343
I'm so supportive.
344
Supportive?
345
I just love it.
346
You know?
347
I mean, I do.
348
I love it.
349
And you're phenomenally good.
350
Thank you so much.
351
Wow, Jennifer.
352
Oh.
353
You're so good.
354
You're very kind.
355
We have awesome, incredible writers.
356
We really do.
357
And actors, too. And actors.
358
Actors on actors.
359
We have extraordinary kids.
360
But you do yes you do have the stories are unbelievably good
361
and i am in awe of them and what they have to do
362
because there's so many characters
363
and weaving this this sort of story weaving these stories all together
364
and having it make sense yes and trying to make sure there's no holes in the canoe
365
yeah because yeah i have a question though
366
because in the beginning you're involved very involved do you find
367
your as involved now this last season yes oh my goodness breaking the stories
368
and the arcs we get the story broken and then we will i mean it's everything down to
369
outline the outline they'll pitch it right then they then we get a written outline
370
and then we We get the scripts and up until the day of, we're making changes.
371
Okay, real executive producer.
372
Absolutely.
373
Not just in name.
374
No. I just wanted people to know that.
375
Oh, yeah.
376
No, I love it too.
377
Yeah, no, you're very, very good.
378
Because I like to get my hands in a lot of things anyway.
379
And you're very good.
380
You're very kind.
381
You are.
382
No, you're really good.
383
You're really smart.
384
Thanks.
385
About that stuff.
386
I like it.
387
Story, writing, what feels true, what feels right.
388
Mm-hmm.
389
Yeah.
390
Thank you.
391
And they're very collaborative, which is incredible.
392
Yeah.
393
They tolerate the, this doesn't make sense, you know, or I don't understand, or I don't know if I would say that, or this feels too...
394
Yeah.
395
Something.
396
No, but that's great.
397
It's a walk in a fine line, too, with the real world.
398
And we're a television show at the same time, you know?
399
Yeah, I know.
400
But it's great that they trust you because they should.
401
Well, we started this also back in, geez. When?
402
2018. Are you serious?
403
We started shooting this in 2018 or premiered in 2019.
404
Oh my God.
405
And it's only five minutes, and we're just starting the fifth season.
406
Okay.
407
Yeah.
408
Well, cause, yeah.
409
It's COVID.
410
We hit COVID, we hit the strikes.
411
There was so many.
412
Oh, right.
413
We hit so many stops and starts, stops and starts.
414
Yes.
415
But this season was really extraordinary.
416
I mean, the stories were like, it was like being on a roller coaster.
417
It was so thrilling.
418
Yeah, high drama.
419
Yeah, but real.
420
And for me, I don't know if it was episode six, with you, Alex, and her father,
421
played by Jeremy Irons, no less.
422
My God, how was that?
423
Well, Jeremy Irons, who is a gorgeous human being,
424
literally, physically breathtaking, and he is as funny and playful, he's like a big kid.
425
Oh, wow.
426
Good thing you never went into the law because your arguments are not- Got it, not smart.
427
I know, I'm not smart enough.
428
I'm not academic enough.
429
I'm just not enough.
430
I'm intimidated and nervous and excited at all at the same time to meet him.
431
And I remember the first time we did a table read and he was in London, so he was on the screen coming in through Zoom.
432
And he's just staring down at everybody and he had this cigarette in his mouth and he said where everyone's like, Jesus, there's Jeremy Irons.
433
Just like, just gazing upon all of us.
434
Like, we're just like i don't know if he knew the camera was on
435
or not but he was just he was just incredible
436
and wanted it always to make you know how was
437
that was that good like same thing as you know you would say to each other right how was
438
that did that feel right yeah did that feel good
439
should we do that again
440
or how do we make this feel more just i love
441
i love he was just a wonderful collaborator oh extraordinary human that's fantastic yeah too
442
because he's yeah because he cares about what he's doing yeah
443
so he's not afraid to say and i think it's such a beautiful trait
444
and it that you know to still always not be sure
445
and not right and to just we never you know it's it's important it's never get comfortable
446
and and right be curious yeah continue to be curious yeah that's important
447
and interested can i ask you though about the scene
448
in alex's apartment and alex is learning for the first time that her mother
449
did postpartum depression
450
and then left that's postpartum it doesn't matter what it was
451
called what difference does it make it makes all the difference in the world it was
452
so there were so many emotional bombs it was a lot of bombs it was um
453
that was yeah because we all have such complicated relationships with our own fathers right
454
or i did at least i mean not complicated
455
but you know right divorce families all that stuff
456
and just it was just so right being a part of
457
that scene which was a took a long time to kind of get to the place
458
that it that it got i was wondering
459
but just to have sort of have an understanding of like oh this is why i am the way i am
460
and all of a sudden you learn all this information in your 50s about oh i thought she left because you're
461
so horrible right i didn't know she had a problem you
462
could have helped her we could have helped her yeah
463
but we didn't you know no one talked about it back
464
then just think about those generations how much suffering they they just internalized
465
and never were able to process or talk to or now it's
466
or be institutionalized right too yeah that's right yeah it's true and but
467
yeah no and alex saying like that was postpartum depression yeah oh my god
468
but not only that
469
and he's letting you know you well yeah letting you know like well no i never wanted you oh
470
that was brutal yeah and then she left yeah
471
and you drove her out right and now i was left with you yes
472
but it felt like watching it
473
that you're actually processing some empathy about oh he lost the woman he loved
474
and he's blamed me
475
and that's not on me right right really it wasn't about me it was
476
that was so great i was like i'm really so grateful
477
that i get to have to just this material
478
that we get to work with it's so beautiful and layered
479
and yes and hard and yeah but like you said when When you're so focused,
480
there is no real time because you go home, learn all the dialogue.
481
Once you learn the dialogue, memorize the dialogue, then we have to breathe the life into the dialogue.
482
Right, no, you're existing in an alternate reality, basically, yeah, basically.
483
But that's what it feels like to me.
484
But boy, I don't know.
485
That whole scene for me was, That's why Alex is so strong.
486
Because she always just took care of herself and okay.
487
And this is the moment where she's letting him, you know, just letting that, like it hurt.
488
It hurt and it was also her drive.
489
It gave her her drive.
490
I mean, I have a similar thing in terms of, I'm gonna try to do the best job I possibly can because that then they'll notice.
491
Right.
492
Approval see what I can do?
493
But I think there's something inside.
494
And I might be wrong, just imposing my own personal beliefs about things.
495
I love them.
496
I love all of your beliefs.
497
But that ultimately, no, she does like herself.
498
She's there for herself.
499
She does take care of herself.
500
And it's not out of, you know, anger.
501
I don't know.
502
And I think that's ultimately what's important, too.
503
I agree.
504
Hello, hello, hello.
505
Oh, no one's here.
506
No, no, no, no, I'm here.
507
I'm here.
508
Hello.
509
Brandon.
510
Hello.
511
Valerie Cherish.
512
First of all, the comeback.
513
And I love Valerie Cherish so much.
514
Good.
515
I love her.
516
Really?
517
She breaks my heart.
518
Okay.
519
Like, on such a lot.
520
She really does.
521
She makes me laugh and she breaks my heart.
522
I also think that life of the comeback has been fascinating.
523
Isn't it crazy?
524
It started, what was the first year that you did it?
525
2005. 2005.
526
So that's 20 years ago.
527
21 years ago.
528
And then you came back, literally, there was a comeback.
529
Yeah.
530
Eight years later, nine years later?
531
Nine, ten.
532
And then another ten.
533
Ten.
534
Ten, eleven.
535
Why did it end the first time?
536
It was canceled.
537
Why was it canceled?
538
It was canceled.
539
Yes.
540
Well, how often does something like that happen? and a show gets canceled, then someone nine years later goes, you know, remember that show that Comeback?
541
Damn, that was good.
542
Yeah, because there were different people in charge who had been fans of it.
543
And it did have this very strong niche audience, maybe more than niche.
544
I don't know, but some people wrote about it and liked it
545
and it made lists of you know good shows so
546
that was kind of extraordinary it only had one season
547
and hbo said yeah we think
548
that would be an event for the people who love the show yeah to do another season do another
549
and it was supposed to be a limited like just a limited series
550
but because we were a series yeah
551
that it had to be a season two right
552
so we didn't have expectations of coming back at all after the second season how did you
553
and michael patrick feel when they said hey did they come to you
554
and say we have an idea that we would like to throw up the flagpole
555
and see if someone salutes they sort of did i mean they wanted to know
556
if we were interested and we did have an idea
557
but we didn't know if they were you know it's sort of like
558
but we broke up i don't
559
but i don't have hard feelings to you do you want to have a coffee nothing not a big commitment
560
or it was like that so and yeah and we did we had an idea you know for that second season
561
first season was honestly reality reality tv the world how it
562
felt like it was going to be the end of scripted television
563
and writers remember we were really afraid of that right yes
564
because it's less expensive to do there were no rules there were no unions governing
565
that much i mean there were but not like today yeah
566
and it was just
567
so much easier for them i mean the landscape of from
568
one decade to another right of television the industry is exponentially
569
different right there weren't as many 22 episodes no multi-camera sitcoms in 2014-15
570
when i think it was on look as
571
if the comeback wasn't one of those a single camera sort of comedy you know
572
that i'm right I'm being so dismissive of.
573
And that's where she would be.
574
And the worst guy to her in the world, Polly G, was writing about, and people were also just writing about their own thing,
575
their own experience and all of that.
576
That's what it felt like in 2014, whenever.
577
And of course Valerie would, you know, but that's about me.
578
I'm going to be in it then.
579
Like, really?
580
You're going to work with him? and he just made the most unflattering portrayal of you.
581
Of you, yeah.
582
Well, I don't want anybody else playing.
583
So, all right.
584
But she's on an HBO show.
585
And then we had her win an Emmy.
586
God, and that last episode.
587
Oh, my God.
588
And leave the cameras.
589
I know.
590
I didn't know if that was going to work.
591
Michael said, pitched it in the room because we were trying to figure out.
592
And I was on board with, yeah, she would leave the Emmys.
593
I mean, my son broke his arm and I couldn't breathe till I could just sit and watch him in the hospital.
594
You know, broke his leg.
595
That's what a great mother I am.
596
I don't know what limb he broke.
597
It's a broken something.
598
I have nightmares about it.
599
That's okay.
600
Could have been a leg, could have been an arm.
601
And at this point, it doesn't really matter.
602
Doesn't matter.
603
But I get the point is.
604
The point is, I could see she didn't have a child.
605
Mickey was really important to her.
606
That was her family for all we knew, you know?
607
Yes.
608
So yeah, I could see her leaving the Emmys to go do that because she couldn't sit there not knowing.
609
And he was sick.
610
You know, and then the actor who played Mickey, Robert Michael Morris, did die in 2017.
611
Like not long after, right?
612
Two years after.
613
Yeah.
614
So I couldn't even think about doing more.
615
We're done.
616
Right.
617
There's no show without Mickey.
618
Right.
619
Too hard to think about.
620
And there was nothing big.
621
How did this season come about, the third?
622
Michael Patrick King, whenever he and I would get together, we would always end it with, what do you think Valerie would be doing?
623
Or he would say, what if she's doing this or that?
624
And it's like, it doesn't feel right.
625
Not she's on Broadway.
626
All right.
627
And then what?
628
Like, it's not a thing.
629
And then the last time he, he said, what if, um,
630
Valerie's offered the lead in a multi-cam, but it's written by AI.
631
I went, yes, that's of course.
632
Yes. Of course.
633
Of course she would sign up for that nightmare of, you know, scrutiny and horrible.
634
That scene, that scene in the room when they're on the Zoom and you guys are in the office.
635
Yeah.
636
And they're explaining everything and it just sounds so.
637
Right.
638
It's an easy buy for her.
639
Guys, just pin yourselves.
640
Pin, pin, pin, pin yourselves for Valerie.
641
Oh, okay.
642
Don't say I didn't warn you, Valerie.
643
Hello, everyone.
644
Absolutely, everyone.
645
Andrew Scott is so genius.
646
I know.
647
Brilliant at playing the sleazy.
648
I mean, not sleazy, but, you know.
649
Well, what's the word?
650
Because they are, yes, they're a wolf in sheep's clothing, basically, right?
651
Right.
652
I mean, they kind of have to be.
653
Yeah, they have to be.
654
But Andrew Scott.
655
God, that was brilliant.
656
Tears came out of my eyes when I heard he would want it to be in the show.
657
Honestly, I get that.
658
I just, yeah, started crying.
659
And Michael Patrick King, in fact, had said, no, no, we can't have someone known.
660
That's not what we do because we need for the audience to believe this world is real.
661
And I just said, Michael, 20 years ago, Phoebe put on a red wig and said her name was Valerie and people bought it.
662
So I don't think that's an issue.
663
They're called actors.
664
That's what they do.
665
They play different characters.
666
And it's our last season.
667
It's the last time we're doing this.
668
Come on.
669
Well, you say that.
670
Let's have some sparkle.
671
I say it and I mean it.
672
Do you really mean it?
673
Yeah, because now it's a piece.
674
It's a trilogy.
675
Right.
676
Right.
677
And we went from the first extinction event that we thought was going to be reality TV to this extinction event.
678
Right.
679
And that everyone thinks is going to be an extinction event.
680
So it felt like, oh, it's full circle.
681
Right.
682
In that way.
683
I hear you.
684
I'll be okay with that, I guess.
685
It's full circle.
686
It is.
687
The big thing from the first season.
688
And you were saying it like heartbreaking.
689
Oh, my God.
690
But now it's like you know what's going on.
691
Yeah, she's now, you know, involuntarily in charge.
692
Yes.
693
It's a role reversal.
694
Yeah.
695
And in a way that we think could happen, right?
696
Where they're like, well, we have AI.
697
Do we need a showrunner?
698
yeah yes yes
699
that beautiful Jimmy Burroughs moment Jimmy Burroughs by the way who
700
plays the director on the comeback yeah Jimmy the director
701
and now Jimmy Burroughs on right the director the director yeah
702
who was our first director on the friends yeah sitcom show
703
the friendship show the first 10 episodes yeah he's a legend yeah he's a legend he's a legend
704
and what a treat that was to see remember when you sent me and Courtney a picture of you and Jimmy?
705
On stage 24.
706
Stage 24, which is where the Friends show.
707
How did you even walk onto that?
708
How did that happen?
709
Oh, my God.
710
So we were looking at stages, and Warner Brothers offered stage 24.
711
Stop that.
712
Just coincidence.
713
Well, maybe.
714
Or they intentionally offered stage 24, which was really nice.
715
We needed a big stage.
716
Yes.
717
And I can't tell you how many ways that moved me.
718
I can't.
719
Oops.
720
I know.
721
Because knowing, you know, this is the end of Valerie Cherish and the comeback.
722
And that was where it was the end of Friends.
723
And, you know, next to Friends, this is, I know.
724
Sorry.
725
Give me one.
726
God damn.
727
Thank you.
728
I did this last time.
729
And that was next to friends, the comeback means the most to me, right?
730
Mm-hmm.
731
Right.
732
Sorry.
733
I have to make fun of myself.
734
Please don't put this in there.
735
And then I'm seeing like shots of this backstage, like seeing where Inger's room was and where craft service was and the stairway and so much of the...
736
I have a picture of my Julian at two years old standing on a step stool washing his dishes
737
and a washing of cup and a sink and then he's there on
738
that stage doing his first thing in a big show not a short
739
or student film no he's literally that was that's his first
740
that was the other thing i was going to say there's julian
741
i could not i was beside myself because i didn't i was that was a surprise for me a really good
742
a really amazing surprise.
743
Yeah, he was so good.
744
And he's so good.
745
Really bad.
746
That young man was baked on that show.
747
He literally was- Literally.
748
He literally baked in that oven.
749
Every huddle.
750
Every huddle.
751
The laughter he heard.
752
Everyone would touch my stomach before we'd show out.
753
Always touch the fluish belly.
754
And the, so he was basically- Wait, when I was pregnant with Julian, they weren't just touching my stomach every- No, and when Julian came out,
755
we still wanted to touch your stomach.
756
No, I'm kidding.
757
Aw, it's not creepy.
758
It's a sweet thing.
759
You don't get it.
760
No. Only we do.
761
But to imagine being growing inside your mother, and that's what you are as a baking child.
762
What's the word?
763
I keep saying baking.
764
As he's growing in your stomach.
765
Did you want to say gestating?
766
No, I don't think that sounds even weirder.
767
i just thought of
768
that right now it's like he grew up hearing laughter all
769
the time yeah i mean he was developing his body i
770
know can you imagine the amount of can you imagine just the amount of joy yeah
771
because it was the most fun
772
and he is today one of the most joyful human beings
773
that i get to spend time with he's great
774
and he's like i love him would want to choose him
775
as a person i would like to spend time with as a friend not just
776
because he's your son he's extraordinary well done
777
well played and also when he was when he could first speak he'd look at the tv point to jennifer
778
mommy yeah so that was weird he has he had a connection he knew somehow
779
but that that would make me feel good all those things
780
and julian being there yeah that stage where it already meant
781
so much and now there's a whole other layer yeah there holy oh god in the shot
782
when when you you were saying look at all the movies
783
that have shot here this is amazing not looking
784
and then you're saying then well finally this state this stage is gonna get a great sitcom yeah how's that Finally,
785
and then you leave the frame and then they zoom in on friends.
786
It's so fantastic and meta.
787
Isn't that funny?
788
I know.
789
How's that?
790
Can be the big TV hit for stage 24, huh?
791
Let's go in.
792
We should go in there.
793
I loved that so much.
794
We were going to have some moment where someone brings up friends, you know.
795
Didn't you bring up friends?
796
she starts to say yes i think jimmy burrows you know
797
if we're up to his agents you know he never would have done cheers
798
or taxi or well and grace or fraser or
799
and abby goes we got to go yeah it's perfect timing abby jacobson very good yeah
800
but we were going to do something where um the studio
801
has these younger guest stars come in like for a community college i don't know something
802
And they are definitely characters from other sitcoms that you can tell.
803
And one of them has a guitar and blonde.
804
It's Phoebe.
805
And Valerie would say, and that's, why would you have that girl?
806
Why not, you know, the Monica or the Rachel?
807
Prettier.
808
Oh, no. Would have been, I wanted, we didn't do it.
809
No, I'm so glad you didn't do that.
810
The scripts were too long, but I thought it would have been funny
811
or early on I wanted to have a scene where Valerie is invited to Jennifer Aniston's for dinner
812
and there's a lot of actors around and she's think like oh well all right here we go she's arrived
813
and all they want to do is say so you're doing
814
that AI show why are you doing you know are you doing
815
that offended and upset with you it's being written by AI
816
uh-huh now is is that allowed well it must be
817
because they're doing it what do you feel about AI I
818
feel like we're gonna learn a lot about what doesn't work right
819
and that there will be some aspects of it
820
that will be really helpful I think an audience will always let you know
821
what works for them and what doesn't
822
and what doesn't yeah that's what I think and I think right now just as actors,
823
I think we're safe because young people can tell so much better than I can tell what's an AI-generated human.
824
Isn't it crazy?
825
I can't tell that well.
826
The amount of things that I get sent from people that think it's actually me and it's so clearly not.
827
Yeah.
828
But yeah, it's such uncharted territory and I think we have to learn about it.
829
It feels like it's already just grown into this,
830
you know, 900-headed head monster that we don't understand enough about it.
831
Yeah.
832
No, I know.
833
I mean, you've probably, I know you.
834
You've probably looked and tried to learn about it.
835
I want to learn more.
836
I want to understand what this this is
837
because I think there's a lot of it's just
838
so many questions it's just
839
so many questions well I don't want I hope you come
840
back sometime I don't want to ever stop talking to you
841
I know well the good thing is we don't have to we don't I know
842
but here on this particular set in these seats with these wonderful mugs
843
that match our seats this is not one of our homes no
844
so no and we can continue our conversations when we
845
when you come over
846
or I come over we go have dinner we got to get Courtney we do got to get
847
that our thirst our threesome yeah back together yes I know I love seeing you always I love you
848
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B21
Does Sydney Sweeney Know Her Lines?
Daily ConversationWorking Adults
B21
Jonathan Bailey & David Corenswet | Actors on Actors
Daily ConversationWorking Adults
B21
Does Travis Scott Know His Lyrics?
Daily ConversationWorking Adults
B2Camila Cabello On Mental Health And The Importance Of Self Care
Daily ConversationWorking Adults
B22
Jenna Ortega & Elle Fanning | Actors on Actors
Daily ConversationWorking Adults
B22
Noah Schnapp on Coming Out via TikTok & What He Doesn't Like About College | This or That
TeensDaily Conversation
B21
Cillian Murphy & Margot Robbie | Actors on Actors
Daily ConversationWorking Adults
B2Does Tate McRae Know Her Lyrics?
TeensDaily ConversationWorking Adults
B25
Does Benedict Cumberbatch Know His Lines?
Daily ConversationWorking Adults
B22
Sadie Sink Talks Her Little Known Singing Skills, 'Stranger Things 5' & Brendan Fraser
Daily ConversationWorking Adults
B2Does Miley Cyrus Know 'Hannah Montana' Lyrics?
Daily ConversationWorking Adults
B21
Leonardo DiCaprio & Jennifer Lawrence | Actors on Actors
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Emily Blunt & Anne Hathaway | Actors on Actors
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Robert Downey Jr. & Mark Ruffalo | Actors on Actors
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B216
Does JENNIE Know Her Lyrics From Her Biggest Songs?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Timothée Chalamet & Emma Stone | Actors on Actors - Full Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B2Brad Pitt & Adam Sandler | Actors on Actors - Full Conversation
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B24
483 ประโยค
Jennifer Aniston Grew Up Wanting to Act on Stage | EXTENDED INTERVIEW
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2549
34 ประโยค
Joey Is Wearing Makeup | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
153 ประโยค
Matt Damon & Ben Affleck Were Temporarily “Allergic” To Collaborating | Conan O'Brien Needs A Friend
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
418 ประโยค
Learn English with FRIENDS Actors — Funny Stories from Friends
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
776 ประโยค
MICHELLE & CRAIG Answer Your Questions & Talk Housewives, Relationships, & More | IMO
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
424 ประโยค
Keira Knightley & Rosamund Pike Reunite 20 Years After 'Pride & Prejudice' | Vanity Fair
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
165 ประโยค
Matthew Perry Talks About Going To Rehab | Letterman
Daily ConversationWorking Adults
B22
110 ประโยค
Jennifer Lawrence Dishes on Pump Rules Reunion Drama | WWHL
Daily ConversationWorking Adults
B249 ประโยค
Dakota jhonson..
Daily ConversationWorking Adults
B21
126 ประโยค
Julianne Hough Has Taken Nina Dobrev to Urgent Care Many Times
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
801 ประโยค
Ariana Grande Part 1 (Full Episode) | Shut Up Evan Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B25
340 ประโยค
Learn Advanced English with THE MORNING SHOW — Jennifer Aniston TV Series
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 847 ประโยค และ 7145 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 43:47 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 163 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| extraordinary คำคุณศัพท์ | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | วิสามัญ |
| dialogue คำนาม | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | การสนทนา, บทพูด |
| stomach คำนาม | /ˈstʌmək/ | ท้อง, กระเพาะ |
| slide คำนาม | /ˈslaɪ̯d/ | กระดานลื่น |
| cancel คำกริยา | /ˈkæn.sl̩/ | ขีดฆ่า |
| bake คำกริยา | /beɪk/ | อบ |
| legend คำนาม | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | ตำนาน |
| pitch คำนาม | /pɪt͡ʃ/ | การขว้าง |
| tear คำกริยา | /tɛɹ/ | ฉีก |
| laughter คำนาม | /ˈlæftɚ/ | เสียงหัวเราะ |
| extinction คำนาม | /ɪkˈstɪŋkʃən/ | การสูญพันธุ์ |
| complicated คำคุณศัพท์ | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | ซับซ้อน |
| wash คำกริยา | /wɑʃ/ | ล้าง, ซัก |
| producer คำนาม | /pɹəˈdjuːsə/ | ผู้ผลิต |
| theater คำนาม | /ˈθi(ə)tɚ/ | โรงละคร |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| bring up คำกริยา | เลี้ยงดู, ฟูมฟัก |
| go back คำกริยา | กลับไป |
| come back คำกริยา | กลับมา |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | we've come · haven't seen · You've been |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be institutionalized · was left · was canceled |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | Well, which is · collaborative, which is · scene which was |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 222 ครั้ง เช่น I'm, don't, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, breathe /bɹiːð/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, bother /ˈbɑðɚ/, gather /ˈɡæðɚ/
- เสียง “sh” และ “zh”: extinction /ɪkˈstɪŋkʃən/, wash /wɑʃ/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง extraordinary, dialogue, stomach เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ