ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Job Interview *

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Good afternoon. You must be Mr. Wang?
2
Yes, good afternoon.
3
Pleased to meet you! I'm Mrs. Clark, the bank manager.
4
Please have a seat.
5
Thank you. So tell me a little bit about yourself, Mr. Wang.
6
Well, I grew up in China and studied accounting, then I worked at an accounting firm there for two years before coming to the States.
7
I work well with others, and I like to challenge myself to constantly improve my skills.
8
That’s great! As you know, this job is for a bank teller.
9
What would you say are some of your strengths or skills that might help you succeed in this job?
10
My biggest strength is my attention to detail.
11
That has helped me a lot in this line of work.
12
Also, I work well under pressure.
13
Wonderful. And what would you say are some of your weaknesses?
14
One of my biggest weaknesses is asking for help when I need it.
15
I’d like to do better at that.
16
I appreciate your honesty, Mr. Wang.
17
What can you tell me about some of your goals over the next few years?
18
My primary goal is to gain more work experience, so a position like this would help me meet that goal.
19
I’d also like to learn more about the different aspects of banking.
20
I think those goals are very smart.
21
I also wanted to ask you what salary range you’d be most comfortable with?
22
I would be hoping to start somewhere between $35,000 and $38,000 a year which is based on my experience and education.
23
Thank you. Those are all the questions I have for you today.
24
Do you have any questions for me?
25
Can you tell me about the working hours?
26
We’d like whoever fills the position to work nine to five each weekday.
27
There may be some occasional overtime.
28
Alright. Thank you. And when do you expect to be making your decision?
29
We'll give you a call within a week and let you know.
30
Do you have any other questions?
31
Not at the moment, thank you.
32
Well, if you think of any more, you’re always welcome to call me.
33
Thank you so much.
34
It was great to meet you. Thanks for coming in today.
35
Thank you. It was a pleasure meeting you as well.

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ เราได้พบกับการสัมภาษณ์งานระหว่างคุณหวังและคุณคลาร์ค ซึ่งเป็นผู้จัดการธนาคาร การสนทนาเริ่มต้นด้วยการแนะนำตัวและพูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์และทักษะที่จำเป็นสำหรับงานเป็นเจ้าหน้าที่ธนาคาร คุณหวังได้แบ่งปันเกี่ยวกับพื้นหลังการศึกษาและประสบการณ์การทำงานของเขา รวมถึงคุณสมบัติที่ทำให้เขาเหมาะสมกับตำแหน่งนี้ นอกจากนี้ยังมีการพูดคุยเกี่ยวกับความแข็งแกร่งและจุดอ่อน รวมถึงเป้าหมายในอนาคตและความคาดหวังเกี่ยวกับเงินเดือน

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • I'm pleased to meet you! - ยินดีที่ได้รู้จัก!
  • Could you tell me about yourself? - คุณบอกเกี่ยวกับตัวคุณได้ไหม?
  • What are some of your strengths? - จุดแข็งของคุณคืออะไรบ้าง?
  • What are your weaknesses? - จุดอ่อนของคุณคืออะไร?
  • Do you have any questions for me? - คุณมีคำถามอะไรสำหรับฉันไหม?

คู่มือการฝึกชาโดว์อิ้งแบบขั้นตอน

การฝึกชาโดว์อิ้งจากวิดีโอนี้สามารถทำได้ง่าย หากคุณปฏิบัติตามขั้นตอนด้านล่าง:

  1. ฟังวิดีโอครั้งแรก: ให้ฟังเสียงพูดและบันทึกอารมณ์และโทนเสียงของการสนทนา
  2. ฟังวิดีโออีกครั้ง: หยุดในแต่ละประโยคและพูดซ้ำตาม (นี่คือการทำชาโดว์อิ้งเพื่อพัฒนาการออกเสียง)
  3. ทำความเข้าใจวลีสำคัญ: ใช้ 5 วลีจากส่วนก่อนหน้าในการสนทนา เพื่อเตรียมพูดในสถานการณ์จริง
  4. ฝึกซ้ำหลายครั้ง: ทำซ้ำการฟังและพูดซ้ำหลาย ๆ รอบ เพื่อสร้างความมั่นใจในเสียงของคุณ
  5. ปรับปรุงเพิ่มเติม: ลองบันทึกเสียงของคุณและฟังไปพร้อมกับวิดีโอ เพื่อเปรียบเทียบการออกเสียงและการเน้นเสียง

การฝึกชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษนี้เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการพัฒนาทักษะการพูดและความมั่นใจในการสนทนา ซึ่งสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในการสัมภาษณ์งานหรือสถานการณ์ทางสังคมอื่น ๆ ทำให้คุณสามารถใช้การเรียนรู้ผ่าน เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้นใน shadowing site หรือ shadowspeaks

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ