ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: KENDİMİZE AQUAPARK AÇTIK!! | DELİ Mİ NE
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “KENDİMİZE AQUAPARK AÇTIK!!”. The speaker keeps coming back to these words: bir, Pepsi, Hahaha, Kanka, yand. This video has 328 sentences and 1586 words to shadow. The speech runs for 12:25. The speaker talks at a steady 128 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 64% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| scare verb | /skɛɚ/ | To frighten, terrify, startle, especially in a minor way. |
| subscribe verb | /səbˈskɹaɪb/ | To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name). |
| bravo | /ˈbɹɑvoʊ/ | Used to express acclaim, especially to a performer. |
| avatar noun | /ˌæv.əˈtɑː(ɹ)/ | An incarnation of a deity, particularly Vishnu. |
| aqua noun | /ˈækwə/ | The compound water. |
| dakimakura noun | /dɑ.kiˈmɑ.kɚ.ə/ | A body-length pillow, originating in Japan, which can be embraced or wrapped around one's body while sleeping. |
| kuru noun | /ˈkʉː.ɹʉː/ | A chronic, progressive, fatal central nervous system disease found mainly among the Fore and neighboring peoples of New Guinea, caused by a prion that probably… |
| hangi noun | /ˈhaŋi/ | A traditional Māori pit oven, in which (suitably wrapped) raw food is lain on a base of heated stones. |
| malo noun | malolactic fermentation | |
| olay noun | /ˈəʊleɪ/ | palm leaves, prepared for being written upon with a steel-tipped stylus |
| renice verb | To change (usually to lower) the priority of a process that is already running. | |
| suya noun | A marinated spicy kebab from Nigeria. | |
| vallum noun | /ˈvæləm/ | The eyebrow. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| get out verb | To leave or escape. |
| go back to verb | To stem from; to originate in. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- What do you think?
- I'm not sure what I'm talking about.
- I'm going to the next time.
- I don't know what you want.
- Why did you get more?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | we're going to go · I'm going to go · you're going to go |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | we'll open · I'll take · will start |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | have to go |
Pronunciation to watch
The speaker uses 158 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, I'll. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like scare, subscribe, bravo.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













