ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: KET 2 O TEST 4 PART 2

กำลังสร้างบทเรียน...
1
You will hear a manager talking to his colleagues about fire practice.
2
Hello everyone!
3
Now this will take just a minute.
4
As you know, tomorrow we are having a fire practice.
5
So today, I need to tell you what to do.
6
When you hear the bell, get up from your desks, but you mustn't run anywhere.
7
Leave all your things behind.
8
Yes, that includes bags, phones, everything.
9
Then follow the arrows to the nearest fire exit.
10
You will not have time to wait for friends or pick things up.
11
There will be no talking, just move out of the building quickly and quietly.
12
Do not use the lifts, take the stairs instead.
13
Now I am going to tell you where the main meeting points are.
14
Everyone on floor 1 goes to the park opposite the main building.
15
Floor 2: Go to the gym.
16
Floor 3: Go to the car park behind the gym.
17
OK, got that?
18
Now, the practice will be tomorrow between 9 and 1 .15.
19
Remember, we'll continue to work from 2 to the end of the day as usual.
20
Now, listen again.
21
Hello everyone!
22
Now, this will take just a minute.
23
As you know, tomorrow we are having a fire practice.
24
So today, I need to tell you what to do.
25
When you hear the bell, get up from your desks, but you mustn't run anywhere.
26
Leave all your things behind.
27
Yes, that includes bags, phones, everything.
28
Then follow the arrows to the nearest fire exit.
29
You will not have time to wait for friends or pick things up.
30
There will be no talking, just move out of the building quickly and quietly.
31
Do not use the lifts, take the stairs instead.
32
Now I am going to tell you where the main meeting points are.
33
Everyone on floor 1 goes to the park opposite the main building.
34
Floor 2: Go to the gym.
35
Floor 3: Go to the car park behind the gym.
36
OK, got that?
37
Now, the practice will be tomorrow between 9 and 1 .15.
38
Remember, we'll continue to work from 2 to the end of the day as usual.
39
That is the end of part two.

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ ผู้จัดการได้พูดคุยกับเพื่อนร่วมงานเกี่ยวกับการฝึกซ้อมการดับเพลิง ซึ่งเป็นกิจกรรมที่ทุกคนต้องมีส่วนร่วมเพื่อความปลอดภัยในสถานที่ทำงาน การสื่อสารที่ชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำในสถานการณ์นี้เป็นสิ่งสำคัญ เพื่อให้ทุกคนสามารถปฏิบัติตามได้อย่างถูกต้องและรวดเร็ว การทำความเข้าใจในคำแนะนำและการปฏิบัติตามขั้นตอนที่กำหนดจะช่วยให้เกิดความปลอดภัยมากยิ่งขึ้น

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • เมื่อคุณได้ยินเสียงระฆัง - "When you hear the bell"
  • ต้องไม่วิ่งไปไหน - "You mustn't run anywhere"
  • ออกจากอาคารอย่างรวดเร็วและเงียบ - "Move out of the building quickly and quietly"
  • ใช้บันไดแทนลิฟต์ - "Take the stairs instead of the lifts"
  • จุดนัดพบหลัก - "Main meeting points"

คู่มือชาโดว์อิ้งทีละขั้นตอน

การฝึกซ้อมการพูดตาม (ชาโดว์อิ้ง) ในบริบทนี้สามารถทำได้ง่ายๆ โดยเริ่มจากการฟังวิดีโออย่างตั้งใจ เริ่มจากครั้งแรกให้คุณฟังเพื่อเข้าใจเนื้อหาทั่วไป และเมื่อคุณคุ้นเคยแล้ว ลองทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. ฟังวิดีโอและสังเกตเสียงและน้ำเสียงของผู้พูด
  2. แบ่งเนื้อหาเป็นส่วนสั้นๆ แล้วฝึกพูดตามแต่ละส่วน โดยใช้เทคนิค shadow speak เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ
  3. พยายามเลียนแบบการแสดงออกทางอารมณ์และน้ำเสียงของผู้พูด
  4. ทำซ้ำหลายๆ ครั้งจนคุณรู้สึกมั่นใจในการพูด
  5. ทดลองพูดตามกับเพื่อนหรือในกลุ่มเรียน เพื่อฝึกฝนและรับข้อเสนอแนะแบบเรียลไทม์

การใช้วิธีชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและการฟัง รวมถึงเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารในสถานการณ์ต่างๆ นอกจากนี้ คุณสามารถค้นหา shadowing site ที่มีวิดีโอและบทสนทนาอื่นๆ เพื่อช่วยในการฝึกซ้อมต่อไปได้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →