Pratique du Shadowing: KET 2 O TEST 4 PART 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

39 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You will hear a manager talking to his colleagues about fire practice.
2
Hello everyone!
3
Now this will take just a minute.
4
As you know, tomorrow we are having a fire practice.
5
So today, I need to tell you what to do.
6
When you hear the bell, get up from your desks, but you mustn't run anywhere.
7
Leave all your things behind.
8
Yes, that includes bags, phones, everything.
9
Then follow the arrows to the nearest fire exit.
10
You will not have time to wait for friends or pick things up.
11
There will be no talking, just move out of the building quickly and quietly.
12
Do not use the lifts, take the stairs instead.
13
Now I am going to tell you where the main meeting points are.
14
Everyone on floor 1 goes to the park opposite the main building.
15
Floor 2: Go to the gym.
16
Floor 3: Go to the car park behind the gym.
17
OK, got that?
18
Now, the practice will be tomorrow between 9 and 1 .15.
19
Remember, we'll continue to work from 2 to the end of the day as usual.
20
Now, listen again.
21
Hello everyone!
22
Now, this will take just a minute.
23
As you know, tomorrow we are having a fire practice.
24
So today, I need to tell you what to do.
25
When you hear the bell, get up from your desks, but you mustn't run anywhere.
26
Leave all your things behind.
27
Yes, that includes bags, phones, everything.
28
Then follow the arrows to the nearest fire exit.
29
You will not have time to wait for friends or pick things up.
30
There will be no talking, just move out of the building quickly and quietly.
31
Do not use the lifts, take the stairs instead.
32
Now I am going to tell you where the main meeting points are.
33
Everyone on floor 1 goes to the park opposite the main building.
34
Floor 2: Go to the gym.
35
Floor 3: Go to the car park behind the gym.
36
OK, got that?
37
Now, the practice will be tomorrow between 9 and 1 .15.
38
Remember, we'll continue to work from 2 to the end of the day as usual.
39
That is the end of part two.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 39 phrases et 348 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • desk /dɛsk/ (nom) — bureau, pupitre. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
  • exit /ˈɛɡzət/ (nom) — sortie. An act of going out or going away, or leaving; a departure.
  • quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/ (adverbe) — paisablement, tranquillement. Producing little or no noise.
  • stairs /ˈstɛɹz/ (nom) — escalier. A contiguous set of steps connecting two floors.
  • arrow /ˈæɹəʊ/ (nom) — flèche. A projectile consisting of a shaft, a point and a tail with stabilizing fins that is shot from a bow.
  • colleague /ˈkɒliːɡ/ (nom) — collègue, confrère. A fellow member of a profession, staff, academic faculty or other organization; an associate, a workmate.
  • opposite /ˈɑ.pə.sɪt/ (adjectif) — opposé. Located directly across from something else, or from each other.
  • usual /ˈju.ʒuəl/ (adjectif) — habituel, habituelle. Most commonly occurring; typical.
  • bell /bɛl/ (nom) — cloche. A percussive instrument made of metal or other hard material, typically but not always in the shape of an inverted cup with a flared rim, which resonates when…
  • lift /lɪft/ (nom) — levée. An act of lifting or raising.
  • floor /flɔː/ (nom) — sol, plancher. The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room.
  • quickly /ˈkwɪk.li/ (adverbe) — rapidement, vite. Rapidly; with speed; fast; with expedition.
  • minute /ˈmɪnɪt/ (nom) — minute. A unit of time which is one sixtieth of an hour (sixty seconds).
  • bag /bæɡ/ (nom) — sachet, cornet. A soft container made out of cloth, paper, thin plastic, etc. and open at the top, used to hold food, commodities, and other goods.
  • hello /hɛˈloʊ/ — bonjour, salut. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme mustn't, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme desk, exit, quietly.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe nearest
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill hear · will take · will not have
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to tell · mustn't run
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare having

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →