ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Kung Fu Panda 2 - Inner Peace

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

76 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
And then the Dragon Warrior joined the Furious Five!
2
And they became the most awesomest combo team ever!
3
Enough talk.
4
Let's fight!
5
Listen!
6
Listen!
7
You can hear the Dragon Warrior training right now!
8
33!
9
Stop him!
10
34!
11
35!
12
Stay focused!
13
37!
14
How was he doing that with his face?!
15
Yeah!
16
Thirty-eight green buns!
17
Yes!
18
New record!
19
You monster!
20
Keep going!
21
Hit 40!
22
You'll never hit 40!
23
You got it, 40.
24
I'm gonna take a 40! Do it.
25
No problem!
26
Yeah!
27
You did it!
28
You did it!
29
Well done, folks!
30
Your training has paid off.
31
Oh, Master Shifu.
32
Gotta go see you later!
33
Woo-hoo!
34
Yeah!
35
You'll save those for me, right?
36
Inner peace.
37
Oh, inner peace.
38
Oh, inner peace.
39
Master Shifu!
40
Master Shifu, what do we got?
41
Pirates?
42
Vandals of Volcano Mountain?
43
Whatever it is, I will take them down.
44
Because I am in a mood.
45
I need to get something done, you know what I mean?
46
Uh, what are you doing?
47
One of Master Oogway's final teachings.
48
I'm
49
going to go.
50
Awesome!
51
How did you do that?
52
Inner peace.
53
Inner peace.
54
That's cool.
55
Inner peace of what?
56
It is the next phase of your training.
57
Every master must find his path to inner peace.
58
Some choose to meditate for 50 years in a cave just like this.
59
Without the slightest taste of food or water.
60
Or some find it through pain and suffering, as I did.
61
For the day you were chosen as dragon warrior was the worst day of my life.
62
By far, nothing else came close.
63
It was the worst, most painful, mind-destroying, horrible moment I have ever experienced.
64
But once I realized the problem was not you, but within me, I found inner peace.
65
And was able to harness the flow of the universe So that's it.
66
I just need inner peace My innards are already super super peaceful.
67
So all I need to do is just get this thing
68
going inner peace You're going down now show me what you were doing there with your feet.
69
I saw you do sort of a fancy foot
70
Bandits approaching the musicians village danger
71
Tell those musicians to start playing some action music
72
because it is on don't worry Shifu I'll master inner peace as soon as I get back.
73
No snack stops this time.
74
Ha ha ha!
75
Snack stops.
76
Wait, are you serious?

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 ช่องเดียวกัน
Kung Fu Panda 2 - Story of ShenA2
2

Kung Fu Panda 2 - Story of Shen

KidsTeens
✨ วิดีโอแนะนำ
Kung Fu Panda (2008) - The Dragon Warrior Trials Scene (2/10) | MovieclipsA2
97
32 ประโยค

Kung Fu Panda (2008) - The Dragon Warrior Trials Scene (2/10) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
Po Faces the Chameleon in the Final Battle and Wins Back the Spirits | Kung Fu Panda 4B1
15
111 ประโยค

Po Faces the Chameleon in the Final Battle and Wins Back the Spirits | Kung Fu Panda 4

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fu Panda 2 (2011) - Cannonball Factory Scene (7/10) | MovieclipsA2
12
63 ประโยค

Kung Fu Panda 2 (2011) - Cannonball Factory Scene (7/10) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
Journey to the West 【CN/EN Subs】西游记英文版 75#chineseculture #journeytothewest #cartoon #mandarintalksA2
4
76 ประโยค

Journey to the West 【CN/EN Subs】西游记英文版 75#chineseculture #journeytothewest #cartoon #mandarintalks

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fu Panda | Who Are YouA2
5
92 ประโยค

Kung Fu Panda | Who Are You

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fu Panda - Young Tai Lung | Fandango FamilyA2
67
62 ประโยค

Kung Fu Panda - Young Tai Lung | Fandango Family

KidsTeensDaily Conversation
kung fu panda 1 oogways vision 4/28A2
15
36 ประโยค

kung fu panda 1 oogways vision 4/28

KidsTeensDaily Conversation
(KUNG FU PANDA ENTER THE DRAGON PART 1)😱😱🤯A2
2
355 ประโยค

(KUNG FU PANDA ENTER THE DRAGON PART 1)😱😱🤯

KidsTeensDaily Conversation
Let The Training Begin... 🥋 | Kung Fu Panda | 4K | Extended Preview | Movie Moments | Mega MomentsA2
1
137 ประโยค

Let The Training Begin... 🥋 | Kung Fu Panda | 4K | Extended Preview | Movie Moments | Mega Moments

KidsTeensDaily Conversation
Po’s Final Fight with Shen | Kung Fu Panda 2A2
31
102 ประโยค

Po’s Final Fight with Shen | Kung Fu Panda 2

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4KA2
2
88 ประโยค

Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing English with Kung Fu Panda 4 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.4A2
2
149 ประโยค

Shadowing English with Kung Fu Panda 4 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.4

KidsTeensDaily Conversation

วิดีโอนี้เหมาะกับใคร?

วิดีโอนี้เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษในระดับกลางถึงสูง ที่ต้องการพัฒนาทักษะการพูดและการฟัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่สนใจในด้านการฝึกฝนการพูดให้มีความคล่องแคล่ว ผู้เรียนที่ต้องการสร้างความมั่นใจในการสนทนาและพัฒนาความสามารถในการเข้าใจบทสนทนาในบริบทที่หลากหลายจะได้รับประโยชน์จากการดูวิดีโอนี้

คำศัพท์และสำนวนที่ควรจดจำ

  • Dragon Warrior: นักรบมังกร - สัญลักษณ์ของความกล้าหาญและความสามารถในการฝึกฝน
  • Furious Five: ห้าผู้กล้า - กลุ่มนักรบที่มีความสามารถพิเศษ
  • Inner Peace: สันติในจิตใจ - ความสงบสุขภายในที่สำคัญต่อการพัฒนาตนเอง
  • Stay focused: จดจ่ออยู่กับสิ่งที่ทำ - คำแนะนำในการฝึกฝนที่สำคัญ

การออกเสียงที่ถูกต้อง

ในวิดีโอผู้พูดมีลีลาการพูดที่มีพลังและชัดเจน การฝึกการ shadow speak หรือลอกเลียนเสียงพูดตามผู้พูดจะช่วยให้พัฒนาการออกเสียงและจังหวะของการพูดได้ดีขึ้น ขอแนะนำให้เริ่มต้นจากการฟังบทสนทนาอย่างตั้งใจ จากนั้นลองพูดตามในแบบ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยเน้นที่การออกเสียงให้ชัดเจนและมีน้ำเสียงที่เข้ากับอารมณ์ของบทสนทนา หากผู้เรียนฝึกฝนในลักษณะนี้จะช่วยให้สามารถตีความอารมณ์และความหมายจากการสนทนาได้ดียิ่งขึ้น

สุดท้าย ขอย้ำว่า การฝึกฝนการ shadow speech เป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการฟังและพูดภาษาอังกฤษ การเลือกใช้วิดีโอที่มีบทสนทนาที่น่าสนใจและมีสาระจะทำให้ผู้เรียนสามารถเรียนรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas paid · have ever experienced
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe most awesomest · the slightest · the worst
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas he doing · were doing
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์You'll never hit · You'll save · will take

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →