ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Lisa's Secret Obsession with Labubus | Vanity Fair

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

78 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'm such a nerd.
2
I can see your guys faces like, what are you just talking about?
3
Hi, this is Lisa and this is my secret obsession.
4
Whoa.
5
This is Pop Mart.
6
It's a blind box, so you don't know what's inside.
7
Can I open it?
8
Oh my, how do you get this?
9
This is really rare and hard to find.
10
Every collection, they have like the rare one.
11
It's really hard to get.
12
We call them secret.
13
So I always wish that I got secret.
14
You can see there's a secret here, right here.
15
I don't think I'm gonna get secret from here.
16
This is so cute.
17
This guy called D-Moo.
18
Oh, this guy's so cute.
19
Wait, I want the pink one. Is that pink?
20
Is it pink?
21
No, it was orange.
22
It's cute.
23
So normally I just, you know, get the whole set.
24
So I don't have to like, you know, like, being like, oh no, I want the other one, but, oh.
25
Okay.
26
I'm obsessed.
27
But this is so cute.
28
So this guy has a tail.
29
Okay.
30
It's super cute.
31
So when this guy has a tail, they call him Simomo.
32
If she doesn't have tail, we call her Labubu.
33
Okay.
34
Oh my god, this is so heavy.
35
One has a tail, one doesn't.
36
So this Simomo and this is Labubu.
37
Yes.
38
I just got into Popmart like early this year And I learned about this from my,
39
one of my close friends in Thailand.
40
And when I went to Thailand, she was like, oh, let's go to Pop Mart.
41
And I was like, what is Pop Mart?
42
Like what?
43
And she's like, oh, it's like, you know, it's a sell toys and stuff.
44
Like we should go and check.
45
And then I went with them.
46
And I was like, to be honest, I was like, I was not into it at all.
47
I was like, no, I'm not gonna spend my money on this
48
and then they came out they were like oh my god like the one
49
that I want like it's sold out it's
50
so hard to get I was like hmm is that
51
that hard to get and then they you know showed me a bunch of stuff
52
and as soon as I got them I I go crazy it's like I spent all my money
53
I go Pop Mart everywhere.
54
If I fly to New York, I go to Miami.
55
I try to find Pop Mart there, Paris, you know, everywhere.
56
I'm kind of like like a treasure, finding treasure.
57
Please, yellow or gray.
58
Oh, it's cute.
59
This is why you have to get the whole box, you know?
60
Okay, one more.
61
Please, please, please, please, please, please, please, please, please.
62
Oh, it's cute.
63
It's yin and yang, you know.
64
Okay where's my yellow kitty come on don't hide
65
it's yellow it's yellow it's yellow oh no it's louie i got the green one it's louie yay
66
okay let's find one more
67
and i want yellow i want lego no i think i feel this one more maybe no No, maybe this one.
68
Oh, it's pink.
69
Her name is Pink Cat.
70
Okay.
71
I want the red tabby.
72
Can I open it off?
73
I can see the yellow.
74
The yellow.
75
Yay!
76
He always answer me.
77
You guys will totally figure out my secret obsession
78
and I hope you guys all liked it and maybe you guys should try to get this one too.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Lisa's Secret Obsession with Labubus” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: yellow, cute, secret, Mart, pink วิดีโอนี้มี 78 ประโยค และ 581 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:51 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 120 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
tail คำนาม/ˈteɪ̯l/หาง
treasure คำนาม/ˈtɹɛʒəɹ/สมบัติ
gray คำคุณศัพท์/ɡɹeɪ/เทา
toy คำนาม/tɔɪ/ของเล่น
kitty คำนาม/ˈkɪti/แมวเหมียว, เจ้าเหมียว
tabby คำนาม/ˈtæb.i/แมวลายสลิด
cute คำคุณศัพท์/kjuːt/น่ารัก
pink คำนาม/ˈpɪŋk/สีชมพู
orange คำนาม/ˈɒɹɪnd͡ʒ/ต้นส้ม, ส้ม
bunch คำนาม/bʌnt͡ʃ/กลุ่ม, ช่อ
blind คำคุณศัพท์/ˈblaɪ̯nd/ตาบอด, บอด

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Can I open it?
  • You can see there's a secret here, right here.
  • I don't think I'm gonna get secret from here.
  • I'm kind of like like a treasure, finding treasure.
  • Can I open it off?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould go · should try
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna get · gonna spend
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to like · have to get

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 13 ครั้ง เช่น I'm, don't, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, obsession /əbˈsɛʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: tail /ˈteɪ̯l/, obsess /əbˈsɛs/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, bunch /bʌnt͡ʃ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, gray /ɡɹeɪ/, cute /kjuːt/, pink /ˈpɪŋk/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง tail, treasure, gray เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →