Prática de Shadowing: Lisa's Secret Obsession with Labubus | Vanity Fair - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

78 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm such a nerd.
2
I can see your guys faces like, what are you just talking about?
3
Hi, this is Lisa and this is my secret obsession.
4
Whoa.
5
This is Pop Mart.
6
It's a blind box, so you don't know what's inside.
7
Can I open it?
8
Oh my, how do you get this?
9
This is really rare and hard to find.
10
Every collection, they have like the rare one.
11
It's really hard to get.
12
We call them secret.
13
So I always wish that I got secret.
14
You can see there's a secret here, right here.
15
I don't think I'm gonna get secret from here.
16
This is so cute.
17
This guy called D-Moo.
18
Oh, this guy's so cute.
19
Wait, I want the pink one. Is that pink?
20
Is it pink?
21
No, it was orange.
22
It's cute.
23
So normally I just, you know, get the whole set.
24
So I don't have to like, you know, like, being like, oh no, I want the other one, but, oh.
25
Okay.
26
I'm obsessed.
27
But this is so cute.
28
So this guy has a tail.
29
Okay.
30
It's super cute.
31
So when this guy has a tail, they call him Simomo.
32
If she doesn't have tail, we call her Labubu.
33
Okay.
34
Oh my god, this is so heavy.
35
One has a tail, one doesn't.
36
So this Simomo and this is Labubu.
37
Yes.
38
I just got into Popmart like early this year And I learned about this from my,
39
one of my close friends in Thailand.
40
And when I went to Thailand, she was like, oh, let's go to Pop Mart.
41
And I was like, what is Pop Mart?
42
Like what?
43
And she's like, oh, it's like, you know, it's a sell toys and stuff.
44
Like we should go and check.
45
And then I went with them.
46
And I was like, to be honest, I was like, I was not into it at all.
47
I was like, no, I'm not gonna spend my money on this
48
and then they came out they were like oh my god like the one
49
that I want like it's sold out it's
50
so hard to get I was like hmm is that
51
that hard to get and then they you know showed me a bunch of stuff
52
and as soon as I got them I I go crazy it's like I spent all my money
53
I go Pop Mart everywhere.
54
If I fly to New York, I go to Miami.
55
I try to find Pop Mart there, Paris, you know, everywhere.
56
I'm kind of like like a treasure, finding treasure.
57
Please, yellow or gray.
58
Oh, it's cute.
59
This is why you have to get the whole box, you know?
60
Okay, one more.
61
Please, please, please, please, please, please, please, please, please.
62
Oh, it's cute.
63
It's yin and yang, you know.
64
Okay where's my yellow kitty come on don't hide
65
it's yellow it's yellow it's yellow oh no it's louie i got the green one it's louie yay
66
okay let's find one more
67
and i want yellow i want lego no i think i feel this one more maybe no No, maybe this one.
68
Oh, it's pink.
69
Her name is Pink Cat.
70
Okay.
71
I want the red tabby.
72
Can I open it off?
73
I can see the yellow.
74
The yellow.
75
Yay!
76
He always answer me.
77
You guys will totally figure out my secret obsession
78
and I hope you guys all liked it and maybe you guys should try to get this one too.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Lisa's Secret Obsession with Labubus”. As palavras que mais se repetem: yellow, cute, secret, Mart, pink. Este vídeo tem 78 frases e 581 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:51. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 120 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
tail substantivo/ˈteɪ̯l/rabo, cauda
treasure substantivo/ˈtɹɛʒəɹ/tesouro
obsession substantivo/əbˈsɛʃən/obsessão
gray adjetivo/ɡɹeɪ/cinza, cinzento
toy substantivo/tɔɪ/brinquedo
kitty substantivo/ˈkɪti/gatinho
whoa/woʊ/alto!, ou!
tabby substantivo/ˈtæb.i/gato tigrado
yellow adjetivo/ˈjɛloʊ/covarde, amarelão
cute adjetivo/kjuːt/fofo
pink substantivo/ˈpɪŋk/cravo, cravina
everywhere advérbio/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/em toda parte, por todo lado
orange substantivo/ˈɒɹɪnd͡ʒ/laranjeira, laranja
bunch substantivo/bʌnt͡ʃ/penca, molho (coletivo de chaves)
normally advérbio/ˈnɔː.mə.li/normalmente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/sair, partir
figure out verbodescobrir, deduzir
sold out adjetivoesgotado

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Can I open it?
  • You can see there's a secret here, right here.
  • I don't think I'm gonna get secret from here.
  • I'm kind of like like a treasure, finding treasure.
  • Can I open it off?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould go · should try
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna get · gonna spend
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to like · have to get

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, obsession /əbˈsɛʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cute /kjuːt/, pink /ˈpɪŋk/, blind /ˈblaɪ̯nd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tail, treasure, obsession.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →